Охотник на кроликов. Ларс Кеплер

что-то неизвестный Рексу мужчина.

      Рекс остановился и прислушался. Совсем близко слышались стуки и вздохи. Он заглянул в спальню, попал взглядом женщине между ног, отвернулся.

      Слабый свет лежал на полу возле ванной.

      Дверь была приоткрыта.

      Рекс шагнул в сторону, увидел швабру в ведре, прислоненную к стиральной машине.

      Снова послышались вздохи; Рекс подошел к ванной, протянул руку, осторожно потянул дверь. Его сын стоял на коленях перед каким-то мужчиной с широким носом и глубокими морщинами возле полуоткрытого рта. Лицо Самми блестело от пота, тушь размазалась. Одной рукой он взял вставший пенис мужчины и направил себе в рот. Серьга с черной жемчужиной раскачивалась у щеки.

      Рекс подался назад, одновременно видя, как мужчина схватил Самми за осветленные волосы.

      Из холла донесся плач.

      Рекс отвернулся, пошел в комнату с телевизором и попытался успокоить дыхание; в нем бушевали самые разные чувства.

      – Господи, – вздохнул он и попытался улыбнуться своей реакции.

      Вполне совершеннолетний Самми, как было известно Рексу, не желал определяться сексуально – и все же Рекс страшно смутился, случайно став свидетелем интимной ситуации.

      На клетчатом диване мужчина с длинными серыми волосами сунул руку под футболку юноши.

      Рексу пора было домой, спать; он выждал несколько секунд, провел рукой по губам и снова приблизился к ванной.

      – Самми? – крикнул он, подходя. – Самми!

      В ванной что-то упало и, звеня, закрутилось в раковине. Рекс еще немного подождал, снова позвал сына.

      Через мгновение дверь открылась, и вышел Самми в криво сидящих брюках и расстегнутой цветастой блузе. Он опирался рукой о стену. Веки были тяжелыми, взгляд бессмысленным.

      – Что ты здесь делаешь? – вяло пробормотал он.

      – Ты мне звонил.

      Самми поднял на него глаза, но, кажется, слов Рекса не понял. Под глазами залегли черные круги, зрачки расширены.

      – Какого хрена там происходит? – крикнул мужчина из ванной.

      – Я сейчас… Мне только…

      Самми пошатнулся и почти потерял равновесие…

      – Пошли домой, – сказал Рекс.

      – Мне нужно назад, к Нико, он рассердится…

      – Поговоришь с ним завтра.

      – Что? Что ты сказал?

      – Я знаю, что у тебя своя собственная жизнь, я не пытаюсь играть в папу. Могу оставить тебе деньги на такси, если хочешь еще побыть здесь. – Рекс старался, чтобы его голос звучал мягко.

      – Я… Мне надо поспать.

      Рекс снял куртку, накинул сыну на плечи и повел его прочь из квартиры.

      Когда они вышли на улицу, небо начало светлеть, зачирикали птицы. Самми двигался медленно и пугающе вяло.

      – Ты держишься на ногах? Не упадешь, пока я вызываю машину? – спросил Рекс.

      Сын кивнул и тяжело привалился к фасаду дома. Его лицо сильно побледнело, он сунул пальцы в рот и наклонился вперед.

      – Я… я…

      – Может, просто попытаемся прожить вместе эти три недели? – предложил