Dead Space. Катализатор. Брайан К. Эвенсон

острое зрение лейтенанта Хейли. Если не считать того, что планета оказалась обитаемой, в остальном она подходила по всем параметрам. Коммандер лично дважды проверил базу данных: сведений о планете там не было. Нелегальное поселение.

      – Порекомендуем ее, сэр? – спросила Хейли.

      Гроттор отрицательно помотал головой.

      Если на планете есть колония, пусть и нелегальная, ее следует вычеркнуть из списка. Как знать, кто там обитает и какие у них отношения с внешним миром. Вдруг кто-нибудь захочет проведать живущих здесь родственников и прилетит в гости. Какая уж тут секретность? Нет, для их целей эта планета не годится.

      – И что будем делать дальше, командир? – поинтересовалась Хейли.

      – Продолжаем поиски.

      Прозвучал сигнал вызова, и на экране видеофона возник один из двух типов, которые сопровождали Блэкуэлла, – тот, что с сероватой кожей и ледяным взглядом.

      – Я слышал, вы отвергли Асперу, – начал он без предисловий. – Потрудитесь объяснить.

      – Мы обнаружили на планете незарегистрированное поселение. Это нам не подходит.

      Мужчина мотнул головой:

      – Это не поселение.

      – Тогда что это?

      – Тюрьма. Один из наших объектов. Скажите, коммандер, помимо этого, планета отвечает нашим требованиям?

      Гроттор быстро просмотрел записи Хейли и кратко доложил серокожему информацию по планете. Похоже, в остальном все соответствовало заданным параметрам.

      – Тогда двигаемся дальше. Вам необходимо вступить в контакт с Тимом Фишером на Виндоге. Он один из нас и умеет держать язык за зубами. Кроме того, он заведует перевозками грузов в тюрьму на Аспере. Он сможет организовать доставку на планету необходимых строительных материалов, якобы для нужд тюрьмы, хотя на самом деле груз будет предназначаться для вас.

      Прищурившись, он уставился на Гроттора:

      – Что-то не так?

      – Все в порядке.

      – Можете говорить откровенно.

      – В этом есть определенный элемент риска. Может произойти утечка информации о проекте – через тех, кто будет задействован в перевозках, или через охранников в тюрьме. Кроме того, если с экспериментом что-то пойдет не так, погибнут люди.

      – Это заключенные, и содержатся они в секретной тюрьме.

      – И?

      – Это значит, что ими можно пожертвовать, – не моргнув глазом, объяснил серокожий.

      Гроттор коротко кивнул.

      – А еще нам может понадобиться человеческий материал.

      Коммандер Гроттор помолчал, а потом произнес всего два слова:

      – Да, сэр.

7

      «Все-таки скорее это будет митинг, – размышлял Йенси по пути в космопорт. – Надо было отправиться туда».

      Впрочем, поправил он себя, так было бы, если бы он сам, а не Иштван что-то замышлял. Так что разумнее придерживаться намеченного плана.

      Добравшись до космопорта, Йенси выяснил, что прибытие