American Notes. Чарльз Диккенс

experience has proved this hope to be fallacious; for no men know better than the judges of America, that on the occasion of any great popular excitement the law is powerless, and cannot, for the time, assert its own supremacy.

      The tone of society in Boston is one of perfect politeness, courtesy, and good breeding. The ladies are unquestionably very beautiful – in face: but there I am compelled to stop. Their education is much as with us; neither better nor worse. I had heard some very marvellous stories in this respect; but not believing them, was not disappointed. Blue ladies there are, in Boston; but like philosophers of that colour and sex in most other latitudes, they rather desire to be thought superior than to be so. Evangelical ladies there are, likewise, whose attachment to the forms of religion, and horror of theatrical entertainments, are most exemplary. Ladies who have a passion for attending lectures are to be found among all classes and all conditions. In the kind of provincial life which prevails in cities such as this, the Pulpit has great influence. The peculiar province of the Pulpit in New England (always excepting the Unitarian Ministry) would appear to be the denouncement of all innocent and rational amusements. The church, the chapel, and the lecture-room, are the only means of excitement excepted; and to the church, the chapel, and the lecture-room, the ladies resort in crowds.

      Wherever religion is resorted to, as a strong drink, and as an escape from the dull monotonous round of home, those of its ministers who pepper the highest will be the surest to please. They who strew the Eternal Path with the greatest amount of brimstone, and who most ruthlessly tread down the flowers and leaves that grow by the wayside, will be voted the most righteous; and they who enlarge with the greatest pertinacity on the difficulty of getting into heaven, will be considered by all true believers certain of going there: though it would be hard to say by what process of reasoning this conclusion is arrived at. It is so at home, and it is so abroad. With regard to the other means of excitement, the Lecture, it has at least the merit of being always new. One lecture treads so quickly on the heels of another, that none are remembered; and the course of this month may be safely repeated next, with its charm of novelty unbroken, and its interest unabated.

      The fruits of the earth have their growth in corruption. Out of the rottenness of these things, there has sprung up in Boston a sect of philosophers known as Transcendentalists. On inquiring what this appellation might be supposed to signify, I was given to understand that whatever was unintelligible would be certainly transcendental. Not deriving much comfort from this elucidation, I pursued the inquiry still further, and found that the Transcendentalists are followers of my friend Mr. Carlyle, or I should rather say, of a follower of his, Mr. Ralph Waldo Emerson. This gentleman has written a volume of Essays, in which, among much that is dreamy and fanciful (if he will pardon me for saying so), there is much more that is true and manly, honest and bold. Transcendentalism has its occasional vagaries (what school has not?), but it has good healthful qualities in spite of them; not least among the number a hearty disgust of Cant, and an aptitude to detect her in all the million varieties of her everlasting wardrobe. And therefore if I were a Bostonian, I think I would be a Transcendentalist.

      The only preacher I heard in Boston was Mr. Taylor, who addresses himself peculiarly to seamen, and who was once a mariner himself. I found his chapel down among the shipping, in one of the narrow, old, water-side streets, with a gay blue flag waving freely from its roof. In the gallery opposite to the pulpit were a little choir of male and female singers, a violoncello, and a violin. The preacher already sat in the pulpit, which was raised on pillars, and ornamented behind him with painted drapery of a lively and somewhat theatrical appearance. He looked a weather-beaten hard-featured man, of about six or eight and fifty; with deep lines graven as it were into his face, dark hair, and a stern, keen eye. Yet the general character of his countenance was pleasant and agreeable. The service commenced with a hymn, to which succeeded an extemporary prayer. It had the fault of frequent repetition, incidental to all such prayers; but it was plain and comprehensive in its doctrines, and breathed a tone of general sympathy and charity, which is not so commonly a characteristic of this form of address to the Deity as it might be. That done he opened his discourse, taking for his text a passage from the Song of Solomon, laid upon the desk before the commencement of the service by some unknown member of the congregation: ‘Who is this coming up from the wilderness, leaning on the arm of her beloved!’

      He handled his text in all kinds of ways, and twisted it into all manner of shapes; but always ingeniously, and with a rude eloquence, well adapted to the comprehension of his hearers. Indeed if I be not mistaken, he studied their sympathies and understandings much more than the display of his own powers. His imagery was all drawn from the sea, and from the incidents of a seaman’s life; and was often remarkably good. He spoke to them of ‘that glorious man, Lord Nelson,’ and of Collingwood; and drew nothing in, as the saying is, by the head and shoulders, but brought it to bear upon his purpose, naturally, and with a sharp mind to its effect. Sometimes, when much excited with his subject, he had an odd way – compounded of John Bunyan, and Balfour of Burley – of taking his great quarto Bible under his arm and pacing up and down the pulpit with it; looking steadily down, meantime, into the midst of the congregation. Thus, when he applied his text to the first assemblage of his hearers, and pictured the wonder of the church at their presumption in forming a congregation among themselves, he stopped short with his Bible under his arm in the manner I have described, and pursued his discourse after this manner:

      ‘Who are these – who are they – who are these fellows? where do they come from? Where are they going to? – Come from! What’s the answer?’ – leaning out of the pulpit, and pointing downward with his right hand: ‘From below!’ – starting back again, and looking at the sailors before him: ‘From below, my brethren. From under the hatches of sin, battened down above you by the evil one. That’s where you came from!’ – a walk up and down the pulpit: ‘and where are you going’ – stopping abruptly: ‘where are you going? Aloft!’ – very softly, and pointing upward: ‘Aloft!’ – louder: ‘aloft!’ – louder still: ‘That’s where you are going – with a fair wind, – all taut and trim, steering direct for Heaven in its glory, where there are no storms or foul weather, and where the wicked cease from troubling, and the weary are at rest.’ – Another walk: ‘That’s where you’re going to, my friends. That’s it. That’s the place. That’s the port. That’s the haven. It’s a blessed harbour – still water there, in all changes of the winds and tides; no driving ashore upon the rocks, or slipping your cables and running out to sea, there: Peace – Peace – Peace – all peace!’ – Another walk, and patting the Bible under his left arm: ‘What! These fellows are coming from the wilderness, are they? Yes. From the dreary, blighted wilderness of Iniquity, whose only crop is Death. But do they lean upon anything – do they lean upon nothing, these poor seamen?’ – Three raps upon the Bible: ‘Oh yes. – Yes. – They lean upon the arm of their Beloved’ – three more raps: ‘upon the arm of their Beloved’ – three more, and a walk: ‘Pilot, guiding-star, and compass, all in one, to all hands – here it is’ – three more: ‘Here it is. They can do their seaman’s duty manfully, and be easy in their minds in the utmost peril and danger, with this’ – two more: ‘They can come, even these poor fellows can come, from the wilderness leaning on the arm of their Beloved, and go up – up – up!’ – raising his hand higher, and higher, at every repetition of the word, so that he stood with it at last stretched above his head, regarding them in a strange, rapt manner, and pressing the book triumphantly to his breast, until he gradually subsided into some other portion of his discourse.

      I have cited this, rather as an instance of the preacher’s eccentricities than his merits, though taken in connection with his look and manner, and the character of his audience, even this was striking. It is possible, however, that my favourable impression of him may have been greatly influenced and strengthened, firstly, by his impressing upon his hearers that the true observance of religion was not inconsistent with a cheerful deportment and an exact discharge of the duties of their station, which, indeed, it scrupulously required of them; and secondly, by his cautioning them not to set up any monopoly in Paradise and its mercies. I never heard these two points so wisely touched (if indeed I have ever heard them touched at all), by any preacher of that kind before.

      Having passed the time I spent in Boston, in making myself acquainted with these things, in settling the course I should take in my future travels, and in mixing