Voyage en Espagne. Gautier Théophile

Читать онлайн.
Название Voyage en Espagne
Автор произведения Gautier Théophile
Жанр Книги о Путешествиях
Серия
Издательство Книги о Путешествиях
Год выпуска 0
isbn



Скачать книгу

la promenade. La foule est si grande dans cet étroit espace, resserré entre le salon et la chaussée des voitures, qu'on a souvent peine à porter la main à sa poche pour prendre son mouchoir; il faut emboîter le pas et suivre la file comme à une queue de théâtre (au temps où les théâtres avaient des queues). La seule raison qui puisse avoir fait adopter cette place, c'est qu'on y peut voir et saluer les gens qui passent en calèche sur la chaussée (il est toujours honorable pour un piéton de saluer une voiture). Les équipages ne sont pas très-brillants; la plupart sont traînés par des mules dont le poil noirâtre, le gros ventre et les oreilles pointues sont de l'effet le plus disgracieux; on dirait les voitures de deuil qui suivent les corbillards: le carrosse de la reine elle-même n'a rien que de très-simple et de très-bourgeois. Un Anglais un peu millionnaire le dédaignerait assurément; sans doute, il y a quelques exceptions, mais elles sont rares. Ce qui est charmant, ce sont les beaux chevaux de selle andalous, sur lesquels se pavanent les merveilleux de Madrid. Il est impossible de voir quelque chose de plus élégant, de plus noble et de plus gracieux qu'un étalon andalou avec sa belle crinière dressée, sa longue queue bien fournie qui descend jusqu'à terre, son harnais orné de houppes rouges, sa tête busquée, son œil étincelant et son cou renflé en gorge de pigeon. J'en ai vu un monté par une femme qui était rose (le cheval et non la femme) comme une rose du Bengale glacée d'argent, et d'une beauté merveilleuse. Quelle différence entre ces nobles bêtes qui ont conservé leur belle forme primitive et ces machines locomotives en muscles et en os, qu'on appelle des coureurs anglais, et qui n'ont plus du cheval que quatre jambes et une épine dorsale pour poser un jockey!

      Le coup d'œil du Prado est réellement un des plus animés qui se puissent voir, et c'est une des plus belles promenades du monde, non pour le site qui est des plus ordinaires, malgré tous les efforts que Charles III a pu faire pour en corriger la défectuosité, mais à cause de l'affluence étonnante qui s'y porte tous les soirs, de sept heures et demie à dix heures.

      On voit très-peu de chapeaux de femme au Prado; à l'exception de quelques galettes jaune soufre, qui ont dû orner autrefois des ânes instruits, il n'y a que des mantilles. La mantille espagnole est donc une vérité; j'avais pensé qu'elle n'existait plus que dans les romances de M. Crevel de Charlemagne: elle est en dentelles noires ou blanches, plus habituellement noires, et se pose à l'arrière de la tête sur le haut du peigne; quelques fleurs placées sur les tempes complètent cette coiffure qui est la plus charmante qui se puisse imaginer. Avec une mantille, il faut qu'une femme soit laide comme les trois vertus théologales pour ne pas paraître jolie; malheureusement c'est la seule partie du costume espagnol que l'on ait conservée: le reste est à la française. Les derniers plis de la mantille flottent sur un châle, un odieux châle, et le châle lui-même est accompagné d'une robe d'étoffe quelconque, qui ne rappelle en rien la basquine. Je ne puis m'empêcher d'être étonné d'un pareil aveuglement, et je ne comprends pas que les femmes, ordinairement clairvoyantes en ce qui concerne leur beauté, ne s'aperçoivent pas que leur suprême effort d'élégance arrive tout au plus à les faire ressembler à une merveilleuse de province, résultat médiocre. L'ancien costume est si parfaitement approprié au caractère de beauté, aux proportions et aux habitudes des Espagnoles, qu'il est vraiment le seul possible. L'éventail corrige un peu cette prétention au parisianisme. Une femme sans éventail est une chose que je n'ai pas encore vue en ce bienheureux pays; j'en ai vu qui avaient des souliers de satin sans bas, mais elles avaient un éventail; l'éventail les suit partout, même à l'église où vous rencontrez des groupes de femmes de tout âge, agenouillées ou accroupies sur leurs talons, qui prient et s'éventent avec ferveur, entremêlant le tout de signes de croix espagnols qui sont beaucoup plus compliqués que les nôtres, et qu'elles exécutent avec une précision et une rapidité dignes de soldats prussiens. Manœuvrer l'éventail est un art totalement inconnu en France. Les Espagnoles y excellent; l'éventail s'ouvre, se ferme, se retourne dans leurs doigts si vivement, si légèrement, qu'un prestidigitateur ne ferait pas mieux. Quelques élégantes en forment des collections du plus grand prix; nous en avons vu une qui en comptait plus de cent de différents styles; il y en avait de tout pays et de toute époque: ivoire, écaille, bois de sandal, paillettes, gouaches du temps de Louis XIV et de Louis XV, papier de riz du Japon et de la Chine, rien n'y manquait; plusieurs étaient étoilés de rubis, de diamants et autres pierres précieuses: c'est un luxe de bon goût et une charmante manie pour une jolie femme. Les éventails qui se ferment et s'épanouissent produisent un petit sifflement qui, répété plus de mille fois par minute, jette sa note à travers la confuse rumeur qui flotte sur la promenade, et a quelque chose d'étrange pour une oreille française. Lorsqu'une femme rencontre quelqu'un de connaissance, elle lui fait un petit signe d'éventail, et lui jette en passant le mot agur qui se prononce abour. Maintenant venons aux beautés espagnoles.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAQEAAgMBAQAAAAAAAAAAAQACBgkFBwgDBP/EAG4QAAECAwUEBwQDBg4KDwcBCQEAEQIhMQMEQVFhBQYScQeBkaGxwfAIItHhEzJCCRQVI1LxFhckJTM1N2Jyc3WCsrMYJic0OHSSk6LTGTZDRVNUVWNkZYOElKO0KERGVpXS1IakR1d2hcLDxPL/xAAcAQEBAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAQIFBAYHAwj/xABHEQACAQIDAwgFCQYGAgMBAQAAARECAwQhMQVBcQYSNFFhgbHBE3KRodEUFiIyMzVSU7IVI0KS4fAkYoKiwtIlQ0Ti8WNk/9oADAMBAAIRAxEAPwD024GADZ1617UflgXBeUjmKpkNDWJmDg4HcqYgGOIGE1C6CZYB6z80IPCGAIE8CqJMsxDkDHnrooUSA7TJrIP2KgD9Z2DDFvBQFwgCYAI0pqgmWAAiAZiKyHegZoQt9mXKX51UBkZAPKeSGIYhxyBFeckKNKw1xb5IDAAc+6A8nIrooU2WyAkwmqQYm4ZAlsDhzTKCZhImhifMV5oXgUnoJ4ASKAmBFOojxkkAJCEZNRpqAhIVf1zQMTDFESzGdFYEkIGAZn8UiBIcOBYOaN3FSBIgPCfd7pnSisCTHCTCGhD0kO5SGWVJGEA0GUwOxISCcmhCQ4YZPgNEEjCAPrSGsm5q8SOdwPizdXigKEUYz8EEiWAYQkeaQtEAAYNw6fKiAeIPOFjT5KyIGlGGoQnECHH1QZ1NAoXTMAXjEiM2Him8u4pAgZyHu+KTuJ2kYZ0M9PFIEifdAMsvkEzGpcBiqBPT1NIe8TAxDLm/mrBF2gRj4BCphFBT3cXozaqNBPtIQPE7DhrPyUjMreUEIXcAQy5S1VSJImH96HwcCeqsCRIEMMpnIeSZEzCENT3dQJKQXUSGNJZVV0IBJeGRlMqFLqpMy9TQDCQXZi82o6qIwJkcXwBryyUKRzIhGBIx704gPdLkvk3lzQZmjwvWkpHuOquRMwYRVFMz4qROpZguAUAE88eckgSHA8zjjQnRIE9QCRmQzMMX76qFFpsz9XcqJBiCTw01pooAMJALgEn1NQs9RCExYODkGdXUkwIhc0EQfIT5TQSUTYcM/TI+wLtAP+UMmPghRDATbJ8tEIzBZzNtHWPeU0KgVGTU5rJBmmGIJB6iVTGeoomJbFApB4tQO30VC5Ea4g5/FCiSDJnlQ+KEU6k5oxep+KSIHiBoJV58ldSFFwgO4fTyRjMnAAlLuGqDUmAHuiWYE0yWgz3kAC9fH0VUGRDGjjF6H5qEMmZ90AzxFfgoZGoYRA8RBL5ydXQxbnImdsjKeOiAfqH60MvXaqNR4eLBxr5oSQiqQYXfSZQoA8T+6+DtIqDQeFx9Xt8KKgyQzTkZSl1LEpQmJjOkm8lZYyGGIGbBsiaFBoUUy7D1mjUhZBV/dd8CK80HeLu5IDGVO5BwB4DE9cPkpky5i4owyD+CsomYQnSkpFQMYRQseUWPNVE7CERDOC2B9BJEEADmzdfWiLoIAhEMLl6OcdFdCZ6kACRPh1PgiAhmriz+SAYQw4nGT1V0zI9YME8P2Z8qqFFsoS2TeKE7yIBYYHMTPckSZIzOgY4Ye9ooBfNmZnHgqDTgCg5n8yEMuIZ9c00BOBg55UQogQkzDHl80yJmHujnXlqpkXMSXf3fkqQCRrOde+qAjzJJn+bRQECAT9kiuQ7kAGEOCXDTcYJBZ3CY3oKfZy60kR1lwgQhiQ+BQSJ5nPJxmqQi9Hd8sVMwoPzEXvVMWTeCkmW42zSGVX7qqmPaBGRmPTc0LJERHCuc0zBCEE/Vcmc5PzSCkS5kwBlz0SQsg45OMaz7lJEFxPRgHzSeoQaiigxaFsz6mrKIky4ofyayYn1NJQgyWf6tcsVMi5iBxznPHPkqTQOJq+9hVQuocXFC4L/DJJERqMHDBxGc5TI7EUByxcfltoyR2iH1H5iCQamRHipBlJsA5s8w9SqYsZkYcsOrVCOALN+9zM/RTcUzIxAOZTlLrKhczVYavjwqkJoXcv1+KDgPEIpV8+U1RpmDuzseXkpxBCD6MgktqBTkkQJkTKta071SI1COFgAYcpUVWRJkHMRl3hQoNEInJccq81My5DESzyIOY8ZKmIfViyB79ELqXETC8MUI1M+pTcWM8xJrMPllzQgESE3BwoSiBEEvJ3zk6oEwRAvJjIjPuSGE0TAQgkyMgx7kjIk5hxMJlmlPwqhYAsc4ZtOg+ahR4S7vxPp4oTIBwwgv7xehDPzRZFzZqpcAnByO5UnYZERjDCIcRl8lM2XJaiC0LO2DeSpNXICIUD5ctFJKMUUMI97kXw5q6BKdCwEx/O80BAByHHXhzRENiEkgMSdaqkkzhMljLLqQDxRYkCEyrPkmYhA/FEJhvXeoXQjCZ0fUS61YEmeAxFgB1+axZZg0BEGDjqx5q5ky1Ahj++xbGiAOKWGUn7FCmmwB4ec/RVIXCwmScSVQIYOA45CiDXMyQ0qY0PaowUyxwBf5pAFsS4b06pBckCqAzFFQZ4qNlSJ2JYgcsOSAnfqoxcoCEIADcLZjD4qFIEF5TpSSupIIRRUiIJ0FdVE3vK11FOIGYL5Y8lRoHfhLHvU