Словарь символики сновидений. Жорж Ромэ

к категории монстров, возникших в результате сомнительного скрещивания животных…

      Примечания

      1

      Майя (санскр. māyā – букв. «иллюзия, видимость») – в индийской религиозно-философской традиции особая сила (шакти), или энергия, которая и скрывает истинную природу мира, и обеспечивает многообразие его проявлений. На Западе это слово стало известно благодаря выражению Шопенгауэра покрывало Майи, которым он хотел выразить иллюзорный характер мира. (Прим. пер.)

      2

      Книга «Encyclopédie de la symbolique des rêves» вышла в 2005 году в издательстве «Quintessence». (Прим. пер.)

      3

      См. книгу автора «Le Rêve éveillé libre». Paris: Albin Michel, 2001. – Рус. пер.: Ромэ Жорж. Свободный сон наяву. М.: Когито-Центр, 2013. (Прим. пер.)

      4

      Символ^♣ отсылает к статье, которая содержится в книге. (Прим. Пер.)

      5

      Онейроидный, от гр. oneiros (сон) + eidos (вид) – связанный со сном, онейроид – повествование, подобное сну. (Прим. пер.)

      6

      См. статью «Природа».

      7

      См. статью «Час, наручные или стенные часы».

      8

      См. статью «Качели, качание или весы».

      9

      См. статью «Энергия, сила или мощь».

      10

      См. статью «Чувство тяжести или тяжелый».

      11

      Гастон Башляр (1884–1962) – французский философ и искусствовед. (Прим. пер.)

      12

      См. статью «Счастье, радость, мир или спокойствие».

      13

      Согласно некоторым источникам, в 2012 году во Франции проживало более 8 миллионов иммигрантов арабского происхождения. (Прим. пер.)

      14

      Анимус и анима – термины, введенные в психологию Юнгом для обозначения архетипических образов, связанных, соответственно, с женским и мужским полом. Юнг связывал анимус с категоричными, принципиальными решениями, а аниму – с влиянием эмоций, настроений. Предполагается, что каждый человек воплощает в себе элементы анимы и анимуса, в пропорциях, не определяющихся его половой принадлежностью. Так, в характере мужчины может доминировать анимус, а может и анима. (Прим. пер.)

      15

      См. статью «Мужской половой орган».

      16

      См. статью «Счастье, радость, мир или спокойствие».

      17

      См. статью «Энергия, сила или мощь».

      18

      См.