Название | Tales of Mean Streets |
---|---|
Автор произведения | Morrison Arthur |
Жанр | Зарубежная классика |
Серия | |
Издательство | Зарубежная классика |
Год выпуска | 0 |
isbn |
Nobody from this street goes to the theatre. That would mean a long journey, and it would cost money which might buy bread and beer and boots. For those, too, who wear black Sunday suits it would be sinful. Nobody reads poetry or romance. The very words are foreign. A Sunday paper in some few houses provides such reading as this street is disposed to achieve. Now and again a penny novel has been found among the private treasures of a growing daughter, and has been wrathfully confiscated. For the air of this street is unfavorable to the ideal.
Yet there are aspirations. There has lately come into the street a young man lodger who belongs to a Mutual Improvement Society. Membership in this society is regarded as a sort of learned degree, and at its meetings debates are held and papers smugly read by lamentably self-satisfied young men lodgers, whose only preparation for debating and writing is a fathomless ignorance. For ignorance is the inevitable portion of dwellers here: seeing nothing, reading nothing, and considering nothing.
Where in the East End lies this street? Everywhere. The hundred and fifty yards is only a link in a long and a mightily tangled chain – is only a turn in a tortuous maze. This street of the square holes is hundreds of miles long. That it is planned in short lengths is true, but there is no other way in the world that can more properly be called a single street, because of its dismal lack of accent, its sordid uniformity, its utter remoteness from delight.
LIZERUNT
LIZERUNT.
I. LIZER'S WOOING
Somewhere in the register was written the name Elizabeth Hunt; but seventeen years after the entry the spoken name was Lizerunt. Lizerunt worked at a pickle factory, and appeared abroad in an elaborate and shabby costume, usually supplemented by a white apron. Withal she was something of a beauty. That is to say, her cheeks were very red, her teeth were very large and white, her nose was small and snub, and her fringe was long and shiny; while her face, new-washed, was susceptible of a high polish. Many such girls are married at sixteen, but Lizerunt was belated, and had never a bloke at all.
Billy Chope was a year older than Lizerunt. He wore a billycock with a thin brim and a permanent dent in the crown; he had a bobtail coat, with the collar turned up at one side and down at the other, as an expression of independence; between his meals he carried his hands in his breeches pockets; and he lived with his mother, who mangled. His conversation with Lizerunt consisted long of perfunctory nods; but great things happened this especial Thursday evening, as Lizerunt, making for home, followed the fading red beyond the furthermost end of Commercial Road. For Billy Chope, slouching in the opposite direction, lurched across the pavement as they met, and, taking the nearer hand from his pocket, caught and twisted her arm, bumping her against the wall.
"Garn," said Lizerunt, greatly pleased: "le' go!" For she knew that this was love.
"Where yer auf to, Lizer?"
"'Ome, o' course, cheeky. Le' go;" and she snatched – in vain – at Billy's hat.
Billy let go, and capered in front of her. She feigned to dodge by him, careful not to be too quick, because affairs were developing.
"I say, Lizer," said Billy, stopping his dance and becoming business-like, "goin' anywhere Monday?"
"Not along o' you, cheeky; you go 'long o' Beller Dawson, like wot you did Easter."
"Blow Beller Dawson; she ain't no good. I'm goin' on the Flats. Come?"
Lizerunt, delighted but derisive, ended with a promise to "see." The bloke had come at last, and she walked home with the feeling of having taken her degree. She had half assured herself of it two days before, when Sam Cardew threw an orange peel at her, but went away after a little prancing on the pavement. Sam was a smarter fellow than Billy, and earned his own living; probably his attentions were serious; but one must prefer the bird in hand. As for Billy Chope, he went his way, resolved himself to take home what mangling he should find his mother had finished, and stick to the money; also, to get all he could from her by blandishing and bullying, that the jaunt to Wanstead Flats might be adequately done.
There is no other fair like Whit Monday's on Wanstead Flats. Here is a square mile and more of open land where you may howl at large; here is no danger of losing yourself, as in Epping Forest; the public houses are always with you; shows, shies, swings, merry-go-rounds, fried fish stalls, donkeys, are packed closer than on Hampstead Heath; the ladies' tormentors are larger, and their contents smell worse, than at any other fair. Also, you may be drunk and disorderly without being locked up, – for the stations won't hold everybody, – and when all else has palled, you may set fire to the turf. Hereinto Billy and Lizerunt projected themselves from the doors of the Holly Tree on Whit Monday morning. But through hours on hours of fried fish and half-pints both were conscious of a deficiency. For the hat of Lizerunt was brown and old; plush it was not, and its feather was a mere foot long, and of a very rusty black. Now, it is not decent for a factory girl from Limehouse to go bank-holidaying under any but a hat of plush, very high in the crown, of a wild blue or a wilder green, and carrying withal an ostrich feather, pink or scarlet or what not; a feather that springs from the fore part, climbs the crown, and drops as far down the shoulders as may be. Lizerunt knew this, and, had she had no bloke, would have stayed at home. But a chance is a chance. As it was, only another such hapless girl could measure her bitter envy of the feathers about her, or would so joyfully have given an ear for the proper splendor. Billy, too, had a vague impression, muddled by but not drowned in half-pints, that some degree of plush was condign to the occasion and to his own expenditure. Still, there was no quarrel; and the pair walked and ran with arms about each other's necks; and Lizerunt thumped her bloke on the back at proper intervals; so that the affair went regularly on the whole: although, in view of Lizerunt's shortcomings, Billy did not insist on the customary exchange of hats. Everything, I say, went well and well enough until Billy bought a ladies' tormentor and began to squirt it at Lizerunt. For then Lizerunt went scampering madly, with piercing shrieks, until her bloke was left some little way behind, and Sam Cardew, turning up at that moment and seeing her running alone in the crowd, threw his arms about her waist and swung her round him again and again, as he floundered gallantly this way and that, among the shies and the hokey-pokey barrows.
"'Ulloo, Lizer! Where are y' a-comin' to? If I 'adn't laid 'old o' ye – !" But here Billy Chope arrived to demand what the 'ell Sam Cardew was doing with his gal. Now Sam was ever readier for a fight than Billy was; but the sum of Billy's half-pints was large: wherefore the fight began. On the skirt of an hilarious ring Lizerunt, after some small outcry, triumphed aloud. Four days before, she had no bloke; and here she stood with two, and those two fighting for her! Here in the public gaze, on the Flats! For almost five minutes she was Helen of Troy.
And in much less time Billy tasted repentance. The haze of half-pints was dispelled, and some teeth went with it. Presently, whimpering and with a bloody muzzle, he rose and made a running kick at the other. Then, being thwarted in a bolt, he flung himself down; and it was like to go hard with him at the hands of the crowd. Punch you may on Wanstead Flats, but execration and worse is your portion if you kick anybody except your wife. But, as the ring closed, the helmets of two policemen were seen to be working in over the surrounding heads, and Sam Cardew, quickly assuming his coat, turned away with such an air of blamelessness as is practicable with a damaged eye; while Billy went off unheeded in an opposite direction.
Lizerunt and her new bloke went the routine of half-pints and merry-go-rounds, and were soon on right thumping terms; and Lizerunt was as well satisfied with the issue as she was proud of the adventure. Billy was all very well; but Sam was better. She resolved to draw him for a feathered hat before next bank holiday. So the sun went down on her and her bloke hanging on each other's necks and straggling toward the Romford Road with shouts and choruses. The rest was tram-car, Bow Music Hall, half-pints, and darkness.
Billy took home his wounds, and his mother, having moved his wrath by asking their origin, sought refuge with a neighbor. He accomplished his revenge in two instalments. Two nights later