Название | The Trapper's Daughter: A Story of the Rocky Mountains |
---|---|
Автор произведения | Gustave Aimard |
Жанр | Зарубежная классика |
Серия | |
Издательство | Зарубежная классика |
Год выпуска | 0 |
isbn |
"Don Valentine," the young man exclaimed, in grief, "would you render that angel responsible for the crimes of a villain?"
"I will not discuss with you the famous theory which lays down that faults and crimes are personal; faults may be so, but in desert life the whole family must be responsible for the crimes of its chief; were it not so, no security would be possible for honest people."
"Oh, how can you speak thus!"
"Very good – let us change the ground, as that is disagreeable to you. You possess the noblest and most honourable nature of any man I know, Don Pablo. I presume you never had a thought of making Ellen your mistress?"
"No!" the young man savagely protested.
"Would you make her your wife, then?" Valentine said, with a cutting accent, as he looked him fixedly in the face.
Don Pablo bowed his head in despair.
"I am accursed!" he exclaimed.
"No," Valentine said, as he seized him sharply by the arm, "you are mad. Like all young men, passion sways and overpowers you – you listen to that alone; you despise the voice of reason, and hence commit faults which may speedily become, in spite of yourself, crimes."
"Do not speak thus, my friend."
"You have only reached faults as yet," Valentine said, imperturbably; "but take care."
"Oh, it is you who are mad, my friend, to say such things to me. Believe me, however great my love for Ellen may be, I shall never forget the duties imposed on me by the strange position in which fate has placed me."
"And yet for a month you have known the hiding place of the most implacable enemy of your family, and have kept it a profound secret, in order to satisfy the claims of a passion which can only have a disgraceful result for you! You see us vainly employing all the means in our power to discover the traces of our enemy, and you betray us coldly, deliberately, for the sake of a few love phrases which you find means to exchange daily with a girl, while making us believe that, like ourselves, you are engaged in fruitless researches. What name will you give to your conduct save that of a traitor?"
"Valentine, you insult me, the friendship you have for me does not authorise you to act thus; take care, for patience has its limits."
The hunter interrupted him by a coarse laugh.
"You see it, boy," he said sternly, "already you threaten me."
The young man rolled on the ground in despair.
"Oh!" he exclaimed, "I have suffered enough."
Valentine looked at him for a moment with tender pity, then bent over him, and touching his shoulder:
"Listen to me, Don Pablo," he said in a gentle voice.
CHAPTER IV
A BACKWARD GLANCE
We will now take up our narrative at the point where we left it at the conclusion of the "Pirates of the Prairies." During the six months which had elapsed since the mournful death of Doña Clara, certain events have taken place, which it is indispensable for the reader to know, in order properly to understand the following story.
He will probably remember that White Gazelle was picked up in a fainting condition by Bloodson, while at the side of the old pirate, Sandoval. He threw the girl across his horse's neck, and started at full speed in the direction of the teocali, which served him as a refuge and fortress. We will follow these two important persons, whom we reproach ourselves with having too long neglected.
Bloodson's mad course was frightful to look on. In the shadow of the night the horse bounded forward, trampling beneath its nervous hoofs everything they met, while its outstretched head cleft the air. Its ears were thrown back, and from its widely opened nostrils issued jets of steam which traced long white furrows in the gloom. It dashed forward, uttering snorts of pain, and biting between its clenched teeth the bozal which it covered with foam, while its flanks, torn by the spurs of its impatient rider, dripped with blood and perspiration. But the faster it went, the more did Bloodson torment it, and seek to increase its speed.
The trees and rocks disappeared with marvellous rapidity on either side the road, and White Gazelle was presently restored to life by the violent shocks the movements of the horse gave to her body. Her long hair trailed in the dust, her eyes, raised to Heaven, were bathed in tears of despair, grief, and impotence. At the risking of fracturing her skull against the stones, she made useless efforts to escape from the arms of her ravisher, but the latter fixed on her a glance whose passion revealed a ferocious joy, and did not appear to notice the terror he caused the girl, or rather seemed to derive from it an unspeakable pleasure. His compressed lips remained silent, only allowing passage at intervals to a shrill whistle intended to increase the ardour of his horse, which, exasperated by the pressure of its rider, seemed no longer to touch the ground, and devoured the space like the fantastic steed in the ballad of Lenore.
The girl uttered a cry, but it was lost in the gloomy echoes, drowned in the sound of this mad chase. And the horse still galloped on. Suddenly White Gazelle collected all her strength, and bounded forward with such vivacity, that her feet already touched the ground; but Bloodson was on his guard, and ere she had regained her balance, he stooped down without checking his steed, and seizing the girl by her long tresses, lifted her up, and placed her again before him. A sob burst from the Gazelle's chest, and she fainted once again.
"Ah, you shall not escape me," Bloodson yelled; "no one in the world can tear you from my grasp."
In the meanwhile darkness had been succeeded by day; the sun rose in all its splendour. Myriads of birds saluted the return of light by their joyous strains; nature had awakened gaily, and the sky, of a diaphanous azure, promised one of those lovely days, which the blessed climate of these countries has alone the privilege of offering.
A fertile landscape, exquisitely diversified, stretched out on either side the road, and blended with the distant horizon. The girl's body hung down the side of the horse, following unresistingly all the movements imparted to it; with her face covered with a livid paleness, half opened lips, clenched teeth, uncovered bosom and panting chest, she palpitated under Bloodson's hand, which pressed heavily upon her.
At length, they reached a cavern, where were encamped some forty Indians, armed for war; these were Bloodson's companions. He made them a sign, and a horse was brought to him; it was high time, for the one he rode had scarce stopped ere it fell, pouring forth black blood from its nostrils, mouth, and ears. Bloodson mounted, took the girl before him, and started again.
"To the hacienda Quemada (the burnt farm)," he shouted.
The Indians, who doubtless were only awaiting their chief's arrival, followed his example, and soon the whole band, with the stranger at their head, galloped along, hidden by the dense cloud of dust they raised. After five hours' ride, whose speed surpasses all description, the Indians saw the tall steeples of a town standing out in the azure of the horizon, beneath a mass of smoke and vapour. Bloodson and his band had left the Far West.
The Indians turned slightly to the left, galloping across fields, and trampling under their horses' hoofs, with wicked fury, the rich crops that covered them. At the expiration of about half an hour, they reached the base of a lofty hill, which rose solitary in the plain.
"Wait for me here," said Bloodson, as he checked his horse; "whatever happens, do not stir till my return."
The Indians bowed in obedience, and Bloodson, burying his spurs in his horse's flanks, started again at full speed. But this ride was not long. When Bloodson had disappeared from his comrades' sight, he stopped his horse and dismounted. After removing the bridle, to let the animal browze freely on the thick and tall grass of the plain, the stranger raised in his arms the girl whom he had laid on the ground, where she remained senseless, and began slowly scaling the hillside.
It was the hour when the birds salute with their parting strains the sun, whose disc, already beneath the horizon, shed around only oblique and torpid beams. The shadow was rapidly invading the sky; the wind was rising with momentarily increasing