The Freebooters: A Story of the Texan War. Gustave Aimard

does the Chief mean?" the Canadian asked, astonished at these words, which seemed to convey a reproach.

      "The Wacondah is powerful," the Indian continued; "it is he who dictates the words my breast breathes; the sturdy oak forgets that he has been a frail sapling."

      "Explain yourself, Chief," the hunter said, with great agitation; "the sound of your voice causes me singular emotion; your features are not unknown to me; speak, who are you?"

      "Singing-bird," the Indian said, addressing the young woman, "you are the cihuatl of a Sachem; ask the great Pale hunter why he has forgotten his friend – the man who, in happier times, was his brother?"

      "I will obey," she answered, in a melodious voice; "but the Chief is deceived; the great Pale hunter has not forgotten the Wah-rush-a-menec of the Snake Pawnees."

      "Oh!" Tranquil exclaimed, warmly, "Are you really Black-deer, my brother? My heart warned me secretly of your presence, and though your features had almost faded from my memory, I expected to find a friend again."

      "Wah! is the Paleface speaking the truth?" the Chief said, with an emotion he could not quite conceal; "Has he really retained the memory of his brother, Black-deer?"

      "Ah, Chief," the hunter said, sadly; "to doubt any longer would be an insult to me; how could I suppose I should ever meet you here, at so considerable a distance from the wigwams of your nation?"

      "That is true?" the Indian remarked, thoughtfully; "my brother will forgive me."

      "What!" Tranquil exclaimed, "Is that charming squaw I see there, the Singing-bird, that frail child whom I so often tossed on my knee?"

      "Singing-bird is the wife of a Chief," the Indian answered, flattered by the compliment; "at the next fall of the leaves forty-five moons will have passed since Black-deer bought her of her father for two mustangs and a panther skin quiver."

      Singing-bird smiled gracefully at the hunter, and went on with her duties.

      "Will the Chief permit me to ask him a question?" Tranquil went on.

      "My brother can speak, the ears of a friend are open."

      "How did the Sachem learn that he would find me here?"

      "Black-deer was ignorant of it: he was not seeking the great Pale hunter; the Wacondah has permitted him to find a friend again, and he is grateful."

      Tranquil looked at the warrior in surprise. He smiled.

      "Black-deer has no secret from his brother," he said, softly; "the Pale hunter will wait; soon he shall know all."

      "My brother is free to speak or be silent; I will wait."

      The conversation ceased here. The Sachem had wrapped himself in his buffalo robe, and did not appear disposed, to give any further explanation at present. Tranquil, restrained by the duties of hospitality, which in the desert prohibit any interrogation of a guest; imitated the Chiefs reserve; but the silence had lasted but a few minutes, when the hunter felt a light hand laid on his shoulder, while a soft and affectionate voice murmured in his ear: – "Good morning, father."

      And a kiss completed the silence.

      "Good-morning, little one," the hunter replied, with a smile; "did you sleep well?"

      "Splendidly, father."

      "And you have rested?"

      "I no longer feel fatigued."

      "Good; that is how I like to see you, my darling girl."

      "Father," the inquisitive maiden said, as she looked around, "have visitors arrived?"

      "As you see."

      "Strangers?"

      "No, old friends, who, I hope, will soon be yours."

      "Redskins?" she asked with an instinctive start of terror.

      "All of them are not wicked," he answered with a smile: "these are kind." Then, turning to the Indian woman, who had fixed her black velvet looking eyes on Carmela with simple admiration, he called out, "Singing-bird!"

      The squaw bounded up like a young antelope. "What does my father want?" she asked, bowing gently.

      "Singing-bird," the hunter continued, "this girl is my daughter, Carmela," and taking in his bony hand those of the two women, he clasped them together, adding with emotion, "Love one another like sisters."

      "Singing-bird will feel very happy to be loved by the White lily," the Indian squaw replied; "for her heart has already flown towards me."

      Carmela, charmed at the name which the squaw with her simple poesy had given her, bent down affectionately to her and kissed her forehead.

      "I love you already, sister," she said to her, and holding her by the hand, they went off together twittering like two nightingales. Tranquil looked after them with a tender glance. Black-deer had witnessed this little scene with that Indian phlegm which nothing even disturbs: still, when he found himself alone with the hunter, he bent over to him, and said in a slightly shaking voice, —

      "Wah! my brother has not changed: the moons of winter have scattered snow over his scalp, but his heart has remained as good as when it was young."

      At this moment the sleeper awoke.

      "Hilloh!" Loyal Heart said gaily, as he looked up at the sun, "I have had a long sleep."

      "To tell you the truth," Lanzi observed, "I am not an early bird either: but nonsense! I will make up for it. The poor beasts of horses must be thirsty, so I will give them water."

      "Very good!" said Tranquil; "By the time you have done that, breakfast will be ready."

      Lanzi rose, leaped on his horse, and seizing the lasso of the others, went off in the direction of the stream without asking questions relative to the strangers. On the prairie it is so: a priest is an envoy of God, whose presence must arouse no curiosity. In the meanwhile Loyal Heart had also risen: suddenly his glance fell on the Indian Chief, whose cold eye was fixed on him: the young man suddenly turned pale as a corpse, and hurriedly approached the Chief.

      "My mother!" he exclaimed in a voice quivering with emotion, "my mother – "

      He could say no more. The Pawnee bowed peacefully to him.

      "My brother's mother is still the cherished child of the Wacondah," he answered in a gentle voice; "her heart only suffers from the absence of her son."

      "Thanks, Chief," the young man said with a sigh of relief; "forgive this start of terror which I could not overcome, but on perceiving you I feared lest some misfortune bad happened."

      "A son must love his mother: my brother's feeling is natural; it comes from the Wacondah. When I left the Village of Flowers, the old greyhead, the companion of my brother's mother, wished to start with me."

      "Poor ño Eusabio," the young man muttered, "he is so devoted to us."

      "The Sachems would not consent; greyhead is necessary to my brother's mother."

      "They were right, Chief; I thank them for retaining him. Have you followed my trail from the village?"

      "I did."

      "Why did you not awake me on your arrival?"

      "Loyal Heart was asleep. Black-deer did not wish to trouble his sleep: he waited."

      "Good! my brother is a Chief; he acted as he thought advisable."

      "Black-deer is intrusted with a message from the Sachems to Loyal Heart. He wishes to smoke the calumet in council with him."

      "Are the reasons that have brought my brother here urgent?"

      "They are."

      "Good! my brother can speak, I am listening."

      Tranquil rose, and threw his rifle over his shoulder.

      "Where is the hunter going?" the Indian asked.

      "While you tell Loyal Heart the message I will take a stroll in the forest."

      "The white hunter will remain; the heart of Black-deer has nothing hidden from him. The wisdom