Дважды два. Николас Спаркс

могу позвонить туда и договориться о встрече для нас обоих.

      – В том-то и дело! Я понятия не имею, когда буду свободна на этой неделе.

      – Постараюсь договориться, чтобы нас приняли вечером.

      – Может, я лучше все-таки сама, как думаешь? Терпеть не могу отменять встречи.

      – Как же тогда… что будем делать завтра? С Лондон?

      – Я не могу просто привезти ее в незнакомое место и оставить там. А ты бы смог? Я хочу для нее самого лучшего…

      – Если ты выберешь одну из групп, куда ходят дети твоих подруг, с Лондон все будет в порядке.

      – Она и без того волнуется, зная, что я выхожу на работу. Сегодня утром она была очень расстроена. Поэтому мы и позавтракали все вместе, и я предложила ей завести хомяка. Не хочу, чтобы на этой неделе ей показалось, будто мы о ней забыли.

      – О чем ты вообще говоришь?

      Вивиан закрыла дверцу посудомойки.

      – Я надеялась, что на этой неделе с ней побудешь ты. Тогда Лондон успеет адаптироваться…

      – Я не могу! На этой неделе у меня каждый день встречи с клиентами.

      – Да, понимаю, я многого прошу, и мне неловко так поступать с тобой. Но я не знаю, как быть. Я думала, может, ты возьмешь ее с собой в офис или поработаешь из дома. А на время встреч отвезешь ее к своей маме. Ведь это всего на неделю. Или две.

      На неделю? Или две?

      Эти слова эхом звучали у меня в голове, пока я отвечал:

      – Даже не знаю… надо позвонить маме, выяснить, согласна ли она.

      – Может, позвонишь? Я и так вся на нервах из-за новой работы, мне только беспокойства за Лондон не хватало! Говорю же, сегодня утром она очень расстроилась.

      Я присмотрелся к Лондон: за завтраком она вовсе не казалась расстроенной, как и теперь, но, с другой стороны, Вивиан знала ее лучше, чем я.

      – Ну ладно. Я позвоню маме.

      Улыбнувшись, Вивиан шагнула ко мне и обвила руками шею.

      – Ужин-сюрприз вчера вечером – это было так мило! Вот я и подумала, что, может быть, буду в настроении выпить бокал вина, когда Лондон уснет. – Она поцеловала меня в шею, обдавая ее жарким дыханием. – А ты как? Не возражаешь?

      Я невольно задумался: неужели все это – ее щебетание, жизнерадостное настроение, завтрак – было просто направлено на то, чтобы добиться своего? Вивиан поцеловала меня в шею во второй раз, и я ее простил.

      Вивиан и Лондон вернулись лишь ближе к вечеру. За время их отсутствия я закончил презентацию для мануального терапевта, с которым была назначена первая из встреч, потом убрал в доме и позвонил маме. Я объяснил, что на следующей неделе у меня встречи с клиентами, и спросил, можно ли привезти к ней Лондон в понедельник.

      – Привози, конечно, – ответила она.

      Я как раз вешал трубку, когда Вивиан подъехала к дому, и еще до того, как открыл дверь, услышал, как Лондон зовет меня:

      – Папа, папочка! Иди сюда скорее!

      Я сбежал с крыльца и увидел, что она держит в руках пластмассовую клеточку. Издалека мне показалось, что у меня двоится в глазах, но когда я подошел поближе, то понял, что