Королева Виктория. Екатерина Коути

свет 80 лет назад!

      Сама же королева чувствовала себя несчастной, как никогда. Вторые роды проходили тяжело, и Виктория признавалась, что на этот раз муки ее были велики. «В такие моменты мы напоминаем коров и собак», – отзывалась она о родах.

      После рождения дочери Виктория дала отповедь дяде, который так не вовремя сунулся с поздравлениями: «Вы не можете желать, чтобы я стала матерью большого семейства, ведь вы не хуже меня понимаете, каким неудобством это станет для всех нас и в особенности для страны, не говоря уже о том, сколько тягот испытаю лично я. Мужчины никогда не задумываются о том, как тяжело нам, женщинам, проходить через все это слишком часто»[92].

      Еще больше, чем роды, Виктория ненавидела грудное вскармливание. Оно казалось ей омерзительным, низводившим женщин на уровень животных. Сразу после рождения Вики королева выписала кормилицу с острова Уайт и готова была заплатить ей тысячу фунтов, лишь бы избежать неприятной обязанности. Остальных детей она тоже не кормила грудью и свирепела, узнавая, что ее повзрослевшие дочери готовы пасть так низко. Когда принцесса Алиса решила вскармливать сама, мать назвала в честь ее призовую корову.

      Сноски

      1

      Dennison M. Queen Victoria: A Life of Contradictions. New York: St. Martin’s Press, 2014. С. 6.

      2

      Пер. С. Богуславского.

      3

      Strachey L. Queen Victoria. New York: Harcourt, Brace and Co, 1921. P. 14.

      4

      Plowden A. The Young Victoria. New York: Stein and Day, 1983. P. 19.

      5

      Williams K. Becoming Queen Victoria. New York: Ballantine Books, 2010. P. 150.

      6

      Ibid. P. 150.

      7

      Ibid. P. 151.

      8

      Plowden A. The Young Victoria. New York: Stein and Day, 1983. P. 24.

      9

      Hibbert C. Victoria. London: Park Lane Press, 1979. P. 12.

      10

      Williams K. Becoming Queen Victoria. New York: Ballantine Books, 2010. P. 156.

      11

      К своему двойному имени королева не питала ни малейшей приязни и подписывалась исключительно как «Виктория».

      12

      Герцогиня Кентская не стала забирать Карла Лейнингенского в Англию, справедливо полагая, что будущий правитель должен жить ближе к своему народу. В 1819 году Карл Лейнингенский учился в пансионе в Женеве.

      13

      Lorne Marquis of. V. R. I: Her Life and Empire. London, 1901. P. 21.

      14

      Becoming Queen Victoria. New York: Ballantine Books, 2010. P. 163.

      15

      Ibid. P. 164.

      16

      Plowden A. The Young Victoria. New York: Stein and Day, 1983. P. 48.

      17

      Hibbert С. Victoria. London: Park Lane Press, 1979. P. 19.

      18

      Vallone L. Becoming Victoria. New Haven, Conn.: Yale University Press, 2001. P. 43.

92

Hibbert C. Victoria. London: Park Lane Press, 1979. P. 133.