Трудно быть богом. Аркадий и Борис Стругацкие

найдет управу». Пришлось задержаться и переправить в это окно весь груз горшков. В последний горшок Румата бросил две золотые монеты с профилем Пица Шестого и вручил остолбеневшему владельцу воза.

      – Сколько вы ему дали? – спросил дон Тамэо, когда они пошли дальше.

      – Пустяк, – небрежно ответил Румата. – Два золотых.

      – Спина святого Мики! – воскликнул дон Тамэо. – Вы богаты! Хотите, я продам вам своего хамахарского жеребца?

      – Я лучше выиграю его у вас в кости, – сказал Румата.

      – Верно! – сказал дон Сэра и остановился. – Почему бы нам не сыграть в кости!

      Примечания

      1

      «И начинанья, взнесшиеся мощно, сворачивая в сторону свой ход, теряют имя действия» (Шекспир, «Гамлет»).