Journeys in Persia and Kurdistan, Volume 1 (of 2). Isabella L. (Isabella Lucy) Bird

I fell humbly in the rear. Poor fellows! To keep step was impossible when it was hard work to drag their feet out of the mire, and they carried their rifles anyhow. It was a grotesque procession. A trim officer, forlorn infantry, wild-looking Bashi Bazouks, Europeans in stout mackintoshes splashed with mud from head to foot, mules rolling under their bespattered loads, and a posse of servants and orderlies crouching on the top of baggage, muffled up to the eyes, the asses which carry the katirgis and their equipments far behind, staggering and nearly done up, for the march of seventeen miles had taken eight and a half hours.

      An abrupt turn in the causeway leads to the Holwan, a tributary of the Diyalah, a broad, rapid stream, over which the enterprise of a Persian has thrown a really fine brick bridge of thirteen heavily-buttressed arches, which connects the two parts of the town and gives some dignity and picturesqueness to what would otherwise be mean. On the left bank of the Holwan are the barracks, the governor's house, some large caravanserais, the Custom-house, and a quarantine station, quarantine having just been imposed on all arrivals from Persia, giving travel and commerce a decided check.

      After half a mile of slush on the river bank we entered by a handsome gateway a nearly flooded courtyard, and the Governor's house hospitably engorged the whole party.

      The fully-laden mules stuck in the mud a few miles off, and did not come in for two hours, and in spite of covers everything not done up in waterproof was very wet. The servants looked most miserable, and complained of chills and rheumatism, and one of the orderlies is really ill. We cannot move till the storm is over.

      The rain falls heavily still, the river is rising, the alleys are two feet deep in slush, travel is absolutely suspended, and it is not possible without necessity to go out. It was well indeed that we decided to leave the shelterless shelter of Kizil Robat. Nothing can exceed the wretchedness of Khannikin or any Turkish town in such rain as this. Would that one could think that it would be washed, but as there are no channels to carry off the water it simply lodges and stagnates in every depression, and all the accumulations of summer refuse slide into these abominable pools, and the foul dust, a foot deep, becomes mud far deeper; buried things are half uncovered; torrents, not to be avoided, pour from every roof, the courtyards are knee-deep in mud, the cows stand disconsolately in mud; not a woman is to be seen, the few men driven forth by the merciless exigences of business show nothing but one eye, and with "loins girded" and big staffs move wearily, stumbling and plunging in the mire.

      After some hours the flat mud roofs begin to leak, water finds out every weak place in the walls, the bazars, only half open for a short time in the day, are deserted by buyers, and the patient sellers crouch over mangels, muffled up in sheepskins, the caravanserais are crammed and quarrelsome; the price of fodder and fuel rises, and every one is drowned in rain and wretchedness. Even here, owing to the scarcity of fuel, nothing can be dried; the servants in their damp clothes come in steaming; Hadji in his misshapen "jack-boots," which he asserts he cannot take off, spreads fresh mud over the carpets whenever he enters; I shift from place to place to avoid the drip from the roof – and still the rain comes down with unabated vigour!

      LETTER III (Continued)

      The house consists of two courtyards, with buildings round them. The larger and handsomer is the haram or women's house, which is strictly enclosed, has no exterior windows, and its one door into the men's house is guarded by a very ancient eunuch. The courtyard of this house is surrounded partly by arched serdabs, with green lattice fronts, and partly by a kitchen, bakery, wood-house, hammam or hot bath, and the servants' quarters. The haram has a similar arrangement on the lower floor. A broad balcony, reached by a steep and narrow stair, runs round three sides of the upper part of this house. There are very few rooms, and some of them are used for storing fruit. The wet baggage is mostly up here, and under the deep roof the servants and orderlies camp, looking miserable. The haram has a balcony all round it, on which a number of reception and living rooms open, and though not grand or elaborately decorated, is convenient and comfortable.

      The Turkish host evidently did not know what to do with such an embarrassing guest as a European woman, and solved the difficulty by giving me the guest-chamber in the men's house, a most fortunate decision, as I have had quiet and privacy for three days. Besides, this room has a projecting window, with panes of glass held in by nails, and there is not only a view of the alley with its slush, but into the house of some poor folk, and over that to the Holwan, sometimes in spate, sometimes falling, and through all the hours of daylight frequented by grooms for the purpose of washing their horses. Some shingle banks, now overflowed, sustain a few scraggy willows, and on the farther side is some low-lying land. There may be much besides, but the heavy rain-clouds blot out all else.

      My room is whitewashed, and is furnished with Persian rugs, Austrian bent-wood chairs, and a divan in the window, on which I sleep. Lamps, samovars, and glasses are kept in recesses, and a black slave is often in and out for them. Otherwise no one enters but Hadji. I get my food somewhat precariously. It is carved and sent from table at the beginning of meals, chiefly pillau, curry, kabobs, and roast chicken, but apparently it is not etiquette for me to get it till after the men have dined, and it is none the better for being cold.

      The male part of the household consists of the Governor and his brother-in-law, a Moslem judge, and the quarantine doctor, a Cretan, takes his meals in the house. The Governor and doctor speak French. My fellow-traveller lives with them.

      The night we arrived, the Governor in some agitation asked me to go and see his wife, who is very ill. The cholera has only just disappeared, and the lady had had a baby, which died of it in three days, and "being a boy her heart was broken," and "something had come under her arm." So I went with him into the haram, which seemed crowded with women of various races and colours, peeping from behind curtains and through chinks of doors, tittering and whispering. The wife's room is richly carpeted and thoroughly comfortable, with a huge charcoal brazier in the centre, and cushions all over the floor, except at one end, where there is a raised alcove with a bed in it.

      On this the lady sat – a rather handsome Kurdish woman, about thirty-five, dressed in a silk quilted jacket, and with a black gauze handkerchief round her head, and a wadded quilt over her crossed legs. She was supported by a pile of pillows. Since then I have been sent for to see her several times every day, and found her always in the same position. There is surely something weird about it. She says she sits there all night, and has not lain down for two months. A black slave was fanning her, and two women, shrouded in veils of tinselled gauze, sat on the bed combing her luxuriant hair. She is not really beautiful at all, but her husband assures me constantly that she is "une femme savante." She has property and the consideration which attaches to it. She was burning with fever and very weak.

      I had scarcely returned to my room when my host sent again, begging that I would go back and see the doctor. I found that it was expected that I should persuade the lady to consent to have the abscess, or whatever it is, reopened. The room was full of women and eunuchs, and the chief eunuch, an elderly Arab, sat on the bed and supported her while the doctor dressed the wound, and even helped him with it. Her screams were fearful, and five people held her with difficulty. Her husband left the room, unable to bear her cries.

      Quite late I was sent for again, and that time by the lady, to know if I thought she would die. It appears that her brother, the judge, remains here to see that she is not the victim of foul play, but I don't like to ask to whom the suspicion points, or whether our host, although the civil governor, keeps him here that he may not be suspected in case his rich wife dies.

      Except for the repeated summonses to the sick-room, a walk on the slime of the roof when the rain ceases for a time, and on the balcony of the haram when it does not, and a study of the habits of my neighbours over the way, it is very dull. I have patched and mended everything that gave any excuse for either operation, have written letters which it is not safe to post, and have studied my one book on Persia till I know it throughout, and still the rain falls nearly without cessation and the quagmires outside deepen.

      So bad is it that, dearly as Orientals love bazars and hammams, Hadji refuses leave to go to either. I remarked to him that he must be glad of such a rest, and he replied in his usual sententious fashion: "They who have to work must work. God knows all." I fear he is very