Название | The Infidel; or, the Fall of Mexico. Vol. I. |
---|---|
Автор произведения | Robert Bird |
Жанр | Историческая литература |
Серия | |
Издательство | Историческая литература |
Год выпуска | 0 |
isbn | http://www.gutenberg.org/ebooks/34529 |
"The very same argument," replied Guzman, "which has turned thee – a friend of Velasquez – into the most devoted, though grumbling adherent of our Captain —interest, sirrah, interest. It is manifest, that this empire was made to be won; and equally apparent, that the man who could half subdue it, though trammelled and opposed by all the arts and power of Velasquez, was the fittest to conclude the good work; and what was no less persuasive, it was plain, our valiant Don was fully determined to do the work himself, without much questioning whether the king would or not."
"Why, by heaven!" cried Villafana, "you make out the general to be a traitor, indeed!"
"Ay; – for, in certain cases, there is virtue in treason."
"Hark now to Villafana!" cried the hunchback, abruptly: "he will thank you for the maxim, as if 'twere a mass for his soul."
"I, curmudgeon?" exclaimed the grumbler. "There were a virtue in it, could it bring such fellows as thyself to the block. What I aver, is, that the king's honours have spoiled our general. By'r lady, I see not what good can come of sending us a Royal Treasurer, Franciscan friars with bulls of St. Peter, and Lady Abbesses to build up nunneries, unless to make up more state for our leader."
"Then art thou more thick-pated than I thought thee," replied the cavalier. "The bulls will make us somewhat stronger of heart, and therefore better gatherers of gold in a land where gold is not to be had without fighting. La Monjonaza will sanctify our efforts, by converting the women; and the king's Treasurer will see that we do not cheat the king, after we have got our rewards, as, it is rumoured, we have done somewhat already."
"Santos! I know what thou art pointing at, Don Francisco," said Villafana, significantly. "The four hundred thousand crowns that have vanished out of the treasury, hah! This is a matter that has stained the General's honour for ever. And as for La Monjonaza, thou knowest there are dark thoughts about her."
"Have a care," said Don Francisco. "We are friends, and friends may speak their minds: but I cannot hear thee abuse Don Hernan."
"Hast thou never been as free thyself?" cried Villafana, with a laugh, which mingled a careless derision with good-humour. "Come, now, – confess thou wert pleased to be appointed Grand Guardian and Chamberlain, – or, if thou wilt, Grand Vizier, – to his god-son, the young king of Tezcuco; and that, since he gave thee Lerma's horse, thou hast been better mounted than any other cavalier in the army."
"Thou art an ass. Cortes has ever been my friend; and when I have complained, as I have sometimes done, it was only like a good house-dog, who howls in the night-watches, because he has nothing better to amuse him. But hold, – look! the carriers are passed. The rear-guard approaches. Now is my friend Sandoval yonder, betwixt the two Tlascalan chiefs, glorified in his imagination. 'Slid! he would have had me exchange my brown Bobadil for his raw-boned Motacila! – Come, Najara, rub up thy wit; fling me some sweet word into the teeth of the Tlascalan generals. Dost thou perceive with what solemn visages they approach us?"
"I perceive," said Najara, "that Xicotencal is in no mood for jesting. It is said, he comes to join us with his power reluctantly. Dost thou see how he stalks by himself, frowning? A maravedi to a ducat, he would sooner take us by the throat than the hand!"
"Why then, be quick, show him thy scorn in a fillip."
"Hast thou forgotten it has been decreed a matter for the bastinado, to abuse an ally?"
"Ay!" cried Villafana, "there is another fruit of a king's patent. One may neither laugh nor scold, gamble nor play truant, but straight he is told of a decree. Faith, when Cortes was our plain Captain, it was another matter: if there was aught to be done or not to do, it was then, in simple phrase, 'I commend to your favours,' or, 'I beg of your friendships, do me this thing,' or, 'do it not,' as was needful. But now the Captain-General deals only in decrees or proclamations, wherein we have commands for exhortations, prohibitions in place of dissuasions, and, withal, a plentiful garnishing of stocks and dungeons, whips and halters, all in the king's name. By Santiago! there is too much state in this."
"Pho! thou art an Alguazil; why shouldst thou care?" said the Cavalier. "The decrees are wholesome, the restrictions wise. It is right, we should not displease the Republicans: they are our best friends, – very quick and jealous too; and we were but a scotched snake without them."
"If they fight our battles," said Villafana, "they divide our spoil. In my mind, that black-faced Xicotencal is a villain and traitor."
"Thy judgment is better, in such matters, than another's," said the hunchback.
"Right!" cried Guzman; "the Alguazil will be presently in his own stocks, if thou dost heat him into a quarrel. We are not forbidden to abuse one another. Let the red jackalls pass by unnoticed; we have mirth enough among ourselves, – we will worry our Immortality. Look, Najara, man; dost thou not see in what perplexity of cogitation he is involved, – yonder dull Bernal? Rouse him with a quip, now; pierce him with a jest. Come, stir; rub thy nose, make thy wit as sharp as a goad, and prick the ox out of his slumber."
"Ay, good Corcobado," cried Villafana, turning from the procession, and mischievously eyeing their solitary and abstracted companion, "fling out the legs of thy understanding, like a rough horse, and see if thou canst not strike fire out of his flinty brain. All the scratching in the world will not do it."
"Now, were you not both besotted, and bent upon self-destruction," said the deformed, regarding the pair with a commiserating sneer, "you would not ask me to disturb our Immortality; who is, at this moment, meditating by what possible stretch of benevolence he can hand your names down to posterity; a thing, which if he do not effect, you may be sure, nobody else will. Señor Guzman, 'twas but a half-hour since, that he asked me, if I could, upon mine own knowledge, acquaint him with any act of thine worthy of commemoration."
"Ay, indeed!" said the cavalier, laughing; "was Bernal of this mind, then? He asked thee this question? By my faith, have I not killed as many Indians as another? Have I not encountered as many risks, and endured as many knocks? Out upon the misbelieving caitiff! he asked thee this question? Thy reply now? pr'ythee, thy learned answer to this foolish interrogatory? What saidst thou, now, in good truth?"
"In good truth, then," replied Najara, with a sour gravity, "I told him, I had it, upon excellent authority, though I believed it not myself, that thou wert a cavalier, equal to any, in the virtues of a soldier, – bold, quick, and resolute, – cool and fiery, – a lover of peril, a relisher of blood; one that had won more gold than he could pocket, more slaves than he could make marketable, and more renown than he cared to boast of; a prudent captain, yet a better follower, because of the ardour of his temper, which was, indeed, upon occasion, so hot, that, sometimes, it was feared, he might take Cortes by the beard, for being too faint-hearted."
"Oh, thou rogue, thou merry thing of vinegar, thou hast belied me!" cried Guzman; "thou knowest, I would sooner eat my arms, – lance, buckler, and all, – than lift my hand against the General: I would, by my troth, for I love him. But come, now, – thou saidst all this, upon good authority? You jest, you rogue, – we are all jealous and envious. We have good words from none but Cortes. – What authority?"
"Marry, upon that of thine own lips," replied the hunchback; "for I know not who else could have invented so liberally."
"Out!" cried the cavalier, somewhat intemperately; "you presume – "
"Ha! ha! a truce, a truce, Don Francisco!" exclaimed Villafana; "a fair hit – no quarrelling; for captain though thou be, thou knowest I am sworn Alguazil, as well as head-turnkey, chief executioner, and the Lord knows what beside. No wrath among friends – A very justifiable, fair hit! Najara must have his ways. Thou wilt see, by and by, how he will lay me by the ears. Come, Corcobado, begin. – He who plays with colts, must look to be kicked. – Come now, be sharp, fear not; I am a dog, and love thee all the better for cudgelling."
"I know thou art, and I know thou dost," said Najara; "for I remember, that ever since Don Hernan had thee scourged, for abusing the Tlascalan woman, thou hast been a more loving hound than any other of the Velasquez faction."
"Fuego de dios! Pho, – Good!