Название | Camilla; or, A Picture of Youth |
---|---|
Автор произведения | Burney Fanny |
Жанр | Зарубежная классика |
Серия | |
Издательство | Зарубежная классика |
Год выпуска | 0 |
isbn |
'Well, then, all that remains is this,' said Miss Margland, 'let Miss Camilla keep out of Mr. Mandlebert's way; and let her order the carriage, and go to Mrs. Arlbery's to-morrow, and take no notice of his likings and dislikings; and I'll be bound for it he will soon think no more of her, and then, of course, he will give the proper attention to Miss Lynmere.'
'O, if that's all,' cried Sir Hugh, 'my dear Camilla, I am sure, will do it, and as much again too, to make her cousin easy. And so now, I hope, all is settled, and my two good girls will kiss one another, and be friends; which I am sure I am myself, with all my heart.'
Camilla hung her head, in speechless perturbation, at a task which appeared to her equally hard and unjust; but while fear and shame kept her silent, Sir Hugh drew her to Indiana, and a cold, yet unavoidable salute, gave a species of tacit consent to a plan which she did not dare oppose, from the very strength of the desire that urged her opposition.
They then separated; Sir Hugh delighted, Miss Margland triumphant, Indiana half satisfied, half affronted, and Camilla with a mind so crowded, a heart so full, she scarcely breathed. Sensations the most contrary, of pain, pleasure, hope, and terror, at once assailed her. Edgar, of whom so long she had only thought as of the destined husband of Indiana, she now heard named with suspicions of another regard, to which she did not dare give full extension; yet of which the most distant surmise made her consider herself, for a moment, as the happiest of human beings, though she held herself the next as the most culpable for even wishing it.
She found Eugenia still in her room, who, perceiving her increased emotion, tenderly enquired, if there were any new cause.
'Alas! yes, my dearest Eugenia! they have been exacting from me the most cruel of sacrifices! They order me to fly from Edgar Mandlebert – to resist his advice – to take the very measures I have promised to forbear – to disoblige, to slight, to behave to him even offensively! my uncle himself, lenient, kind, indulgent as he is, my uncle himself has been prevailed with to inflict upon me this terrible injunction.'
'My uncle,' answered Eugenia, 'is incapable of giving pain to any body, and least of all to you, whom he loves with such fondness; he has not therefore comprehended the affair; he only considers, in general, that to please or to displease Edgar Mandlebert can be a matter of no moment to you, when compared with its importance to Indiana.'
'It is a thousand and a thousand, a million and a million times more important to me, than it can ever be to her!' exclaimed the ardent Camilla, 'for she values not his kindness, she knows not his worth, she is insensible to his virtues!'
'You judge too hastily, my dear Camilla; she has not indeed your warmth of heart; but if she did not wish the union to take place, why would she shew all this disquiet in the apprehension of its breach?'
Camilla, surprised into recollection, endeavoured to become calmer.
'You, indeed,' continued the temperate Eugenia, 'if so situated, would not so have behaved; you would not have been so unjust; and you could not have been so weak; but still, if you had received, however causelessly, any alarm for the affection of the man you meant to marry, and that man were as amiable as Edgar, you would have been equally disturbed.'
Camilla, convinced, yet shocked, felt the flutter of her heart give a thousand hues to her face, and walking to the window, leaned far out to gasp for breath.
'Weigh the request more coolly, and you cannot refuse a short compliance. I am sure you would not make Indiana unhappy.'
'O, no! not for the world!' cried she, struggling to seem more reasonable than she felt.
'Yet how can she be otherwise, if she imagines you have more of the notice and esteem of Edgar than herself?'
Camilla now had not a word to say; the subject dropt; she took up a book, and by earnest internal remonstrances, commanded herself to appear at tea-time with tolerable serenity.
The evening was passed in spiritless conversation, or in listening to the piano-forte, upon which Indiana, with the utmost difficulty, played some very easy lessons.
At night, the following answer arrived from Dr. Marchmont:
My Dear Friend,
I must be thankful, in a moment of such enthusiasm, that you can pay the attention of even recollecting those evils with which my zeal only has, you think, encompassed you. I cannot insist upon the practice of caution which you deem unfounded; but as you wait my answer, I will once more open upon my sentiments, and communicate my wishes. It is now only I can speak them; the instant you have informed the young lady of your own, silences them for ever. Your honour and her happiness become then entangled in each other, and I know not which I would least willingly assail. What in all men is base, would to you, I believe, be impossible – to trifle with such favour as may be the growth of your own undisguised partiality.
Your present vehemence to ascertain the permanent possession of one you conceive formed for your felicity, obscures, to your now absorbed faculties, the thousand nameless, but tenacious, delicacies annexed by your species of character to your powers of enjoyment. In two words, then, let me tell you, what, in a short time, you will daily tell yourself: you cannot be happy if not exclusively loved; for you cannot excite, you cannot bestow happiness.
By exclusively, I do not mean to the exclusion of other connections and regard; far from it; those who covet in a bride the oblivion of all former friendships, all early affections, weaken the finest ties of humanity, and dissolve the first compact of unregistered but genuine integrity. The husband, who would rather rationally than with romance be loved himself, should seek to cherish, not obliterate the kind feelings of nature in its first expansions. These, where properly bestowed, are the guarantees to that constant and respectable tenderness, which a narrow and selfish jealousy rarely fails to convert into distaste and disgust.
The partiality which I mean you to ascertain, injures not these prior claims; I mean but a partiality exclusive of your situation in life, and of all declaration of your passion: a partiality, in fine, that is appropriate to yourself, not to the rank in the world with which you may tempt her ambition, nor to the blandishments of flattery, which only soften the heart by intoxicating the understanding.
Observe, therefore, if your general character, and usual conduct, strike her mind; if her esteem is yours without the attraction of assiduity and adulation; if your natural disposition and manners make your society grateful to her, and your approbation desirable.
It is thus alone you can secure your own contentment; for it is thus alone your reflecting mind can snatch from the time to come the dangerous surmises of a dubious retrospection.
Remember, you can always advance; you can never, in honour, go back; and believe me when I tell you, that the mere simple avowal of preference, which only ultimately binds the man, is frequently what first captivates the woman. If her mind is not previously occupied, it operates with such seductive sway, it so soothes, so flatters, so bewitches her self-complacency, that while she listens, she imperceptibly fancies she participates in sentiments, which, but the minute before, occurred not even to her imagination; and while her hand is the recompence of her own eulogy, she is not herself aware if she has bestowed it where her esteem and regard, unbiassed by the eloquence of acknowledged admiration, would have wished it sought, or if it has simply been the boon of her own gratified vanity.
I now no longer urge your acquiescence, my dear friend; I merely entreat you twice to peruse what I have written, and then leave you to act by the result of such perusal.
Edgar ran through this letter with an impatience wholly foreign to his general character. 'Why,' cried he, 'will he thus obtrude upon me these fastidious doubts and causeless difficulties? I begged but the restitution of my promise, and he gives it me in words that nearly annihilate my power of using it.'
Disappointed and displeased,