Бен среди людей. Дорис Мей Лессинг

на этот раз в покорной улыбке, и позволил ей вымыть его. Он знал, что купаться необходимо время от времени. От него этого ожидали. Честно говоря, вода начинала ему нравиться.

      Теперь, когда Бен перестал пристально смотреть на старуху, она уже не скрывала своего любопытства, которое нельзя удовлетворить – да и проявлять нельзя.

      Она дотрагивалась до сильной широкой спины, по обеим сторонам позвоночника тянулись полосы темных волос, на плечах – густой влажный мех: такое ощущение, будто моешь собаку. На руках тоже были волосы, но немного, не больше, чем бывает у обычного мужчины. Волосы росли и на груди, но непохожие на мех, нормальная мужская грудь. Она дала Бену мыло, но оно выскользнуло в воду, и он начал рьяно его ловить. Она нашла мыло и энергично намылила Бена, а потом тонкой струей из душа смыла всю пену. Бен выскочил из ванны, старушка заставила его залезть обратно, вымыла ему ноги, зад, а потом и половые органы. Он этого не стеснялся, она тоже. Потом, наконец, можно было вылезти, и Бен смеялся и стряхивал воду на полотенце, которое держала старуха. Ей нравилось, как он смеется: похоже на лай. Давным-давно у нее была собака, которая так лаяла.

      Она вытерла его насухо, потом голого отвела назад в комнату, заставила надеть новые трусы, рубашку из благотворительного магазина, брюки. Затем положила ему на плечи полотенце, Бен недовольно задергался, но она сказала:

      – Бен, это обязательно.

      Сначала она подровняла бороду. Та была жесткой и колючей, но старушка с ней справилась. Потом волосы, а это уже другое дело – они у Бена грубые и густые. Проблема в двойной макушке: если постричь слишком коротко, на черепе будут видны щетинистые завитки. Приходилось оставлять волосы сверху и по бокам достаточно длинными. Она говорила, что с какой-нибудь хорошей модной стрижкой он будет выглядеть как кинозвезда, но так как Бен это не воспринимал, она подобрала другие слова:

      – Тебя могли бы сделать таким красавцем, Бен, ты бы сам себя не узнал.

      Но и сейчас он неплохо выглядел и пахнул чистотой.

      Наступил вечер, и старушка занялась тем, что стала бы делать и без Бена: принесла из холодильника пару банок пива, налила себе в стакан, а потом налила и ему. Они собирались провести вечер за его любимым занятием – перед телевизором.

      Но сначала старуха нашла клочок бумаги и написала:

      Миссис Эллен Биггс

      Мимоза-Хаус, 11

      Хэлли-стрит, Лондон ЮВ6.

      Она сказала:

      – Попроси у матери свое свидетельство о рождении. Если придется его заказывать, скажи ей, что она может писать тебе на мое имя – вот адрес.

      Бен не ответил, нахмурился.

      – Бен, ты понял?

      – Да.

      Она не знала, понял ли он на самом деле, но решила, что понял.

      Бен смотрел на телевизор. Она встала, включила его и вернулась к кошке.

      – Ну, киска, все в порядке.

      Но кошка ни на секунду не сводила глаз с Бена.

      Теперь все стало легко и приятно. Похоже, Бену было все равно, что смотреть. Иногда старуха думала, что ему скучно, и переключала на другой канал. Ему очень