Черный ветер, белый снег. Новый рассвет национальной идеи. Чарльз Кловер

al., Language, Poetry, and Poetics, p. 277.

      44

      Pomorska et al., p. 8.

      45

      Richard Bradford, Roman Jakobson: Life, language and art, Routledge, 1994, p.

      46

      Электронное письмо Омри Ронена автору.

      47

      Roman Jakobson, Six Lectures on Sound and Meaning, Harvester Press, 1978, p. 19.

      48

      См.: Jindrich Toman, Letters and Other Materiah from the Moscow and Prague Linguistic Circles 1912-1945, Michigan Slavic Publications, 1994.

      49

      Интервью с Патриком Серио.

      50

      NSTLN, р. 310.

      51

      Roman Jakobson, My Futurist Years, Marsilio Publishers, 1992, p. 77 (письмо Эльзе, сентябрь 1920).

      52

      Ibid., p. 81.

      53

      Vladimir Nabokov, Speak, Memory, Vintage, 1989, p. 282.

      54

      Toman, p. 16.

      55

      Ibid., p. 17.

      56

      Ibid.

      57

      NSTLN, p. 5. Русский текст цит. по: Трубецкой Н. Письма и заметки.

      58

      LGK, p. 295.

      59

      Электронное письмо Омни Ронена автору.

      60

      Andre Martinet, Économie des changements phonétiques, Francke, 1955.

      61

      Надо заметить, что согласно этой теории в голландском должен быть звук [g], но это не так. Благодарю Либермана за это указание.

      62

      О зависимости Якобсона и Трубецкого от других русских мыслителей богословского уклона см.: Toman, Letters and Other Materials.

      63

      NSTLN, письмо 30 (Трубецкой Н. Письма и заметки).

      64

      N. Trubetskoi, «The phonetic evolution of Russian and the disintegration of the common Russian linguistic unity’. См.: Anatoly Liberman (ed.), N. S. Trubetskoy: Studies in General Linguistics and Language Structure, Duke University Press, 2001, p. 120.

      65

      Hannah Arendt, The Origins of Totalitarianism, Harcourt, 1979, p. 270.

      66

      Ibid.

      67

      Исход к Востоку. С. 122.

      68

      Письмо Сувчинскому 15 марта 1925. См.: Трубецкой Н. Письма к П. П. Сувчинскому. 1921–1928. М.: Русский путь, 2008.

      69

      Там же. Письмо от 28 марта 1925 г.

      70

      A. Liberman, «N. S. Trubetskoy and his works on history and politics’ // LGK, pp. 293–375.

      71

      NSTLN, Письмо 16 (Трубецкой Н. Письма и заметки, 1 сентября 1922).

      72

      См.: Jindrich Toman, The Magic of a Common Language, MIT Press, 2003.

      73

      Этот раздел в значительной степени опирается на книгу Томана и на труд Патрика Серио (Patrick Seriot, Structure et totalité: Les origines intellectuelles du structuralisme en Europe centrale et orientale, PUF, 1999).

      74

      Seriot, Structure et totality, p. 104.

      75

      LGK, p. 93.

      76

      Якобсон Р. К характеристике евразийского языкового союза // R. Yakobson, Selected Writings, vol. I, Mouton, 1962.

      77

      Спасибо Либерману за эту подсказку.

      78

      Статья Савицкого // Исход к Востоку.

      79

      LGK, p. 93.

      80

      Якобсон Р. К характеристике… С. 144.

      81

      Trubetskoi, Principles of Phonology; Claude Levi-Strauss, Structural Anthropology, Basic Books, 1974, p. 32.

      82

      Евразийцы пражского и венского круга активно использовали идеи немецкого диффузионизма – Ф. Ратцеля, Ф. Гребнера, Б. Анкерманна, К. Хаусхофера.

      83

      Seriot, Structure et totalité, p. 60.

      84

      Трубецкой Н. Письма. С. 120.