О положении вещей. Малая философия дизайна. Вилем Флюссер

Читать онлайн.
Название О положении вещей. Малая философия дизайна
Автор произведения Вилем Флюссер
Жанр Философия
Серия
Издательство Философия
Год выпуска 1999
isbn 978-5-91103-314-9



Скачать книгу

id="n_8">

      8

      Список иноязычных изданий см. в подробной библиографии Вилема Флюссера: Daniel Irrgang, Marcel René Marburger. Vilém Flusser. Eine Biografie / Siegfried Zielinski, Peter Weibel und Daniel Irrgang (Hg.). Flusseriana. An Intellectual Toolbox. Minnesota, 2015. S. 528–543.

      9

      Фрагмент рукописи был опубликован в следующем издании: Vilém Flusser. Vom Subjekt zum Projekt. Menschwerdung. Bensheim und Düsseldorf, 1994.

      10

      Signum (лат.) – знак, зарубка, засечка; от праиндоевр. *sek- рубить, резать. Ср.: сечь, засечка. – Примеч. пер.

      11

      Этимология слов «искусство» (рус.) и «Kunst» (нем.) в этом сходна. – Примеч. пер.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAU4AAAEZCAYAAAD42MwmAAAPxElEQVR42u3dy3JjOQ4AUf7/T3O2HRPd1uUbIE9GeDFTXS7ZklIAAQKlAAAAAAAAANhI/ccXAKBRnAQKAI3CJFAAIE4AmC/Mr38GAMRJnAAwJk7CBIAf4tSWBADECUAD+N6flTgBaP5ukCNpAtDD2JmiEyeApsryL4H8Fan1CKvle+xK0ckTwJSU9Ytkf/2dLz2T9fDPS5wAhqLAlpS+Raz14/c9cTRBnADCirMSJ4BXxPlVRKUxfV8trkqcAFaLc1SAkcRZiRPA7uLQ1zvdI+Jc1RJUiRMAcRIngMBN8H+l9aOp+upWoNaxccQJgDhL2y0h4gTw9JCP2nFLiDgB+AAov6+M7jhjBYBrVmIQJwDCLH334qXqAIhzwtkmcQJ45vbTjEo6cQKQohMnAPRLUzsSANIkTgBYd+OJOAGQZWe0SZwAiPOjIIkTAGn+nzRb794TJgCRZsfQEtIEQJwdk56IE8BT1ylHok3iBPBcc3trJV2qDoA4F6TpxAngiRFxM6NN8gRw/UzNkdUfLWemAECcxAng9bvnxAmANEtbm1HP+eSX4R8AcN0g4vLHlcueSjpxArh2yVrpFOev4wDiBHDdIOKR9qPS2ETvzBNAyq2Uq5rdiRNASmn2TDGa1ez+X/927XhsABAmPS8D6XtLUelLsQgAUqTnxAmANAfE2XP+OKOCLlUH8FS0+eVYgDgBXBFlzqikf4kyW1cHA0BocdbJ4izECeCVaHPW5sqeiJQ4AVyVotfJxSd9nABS9WoSJwDiPFAQmnmOKlUHkDLaHD3bnBnZEieAcFHmaN/mLElXxSEAGdPz1ltCI4IjTgApU/OWos/snegtrUjECSCMNEeGFI+KzRkngJTnmmVwMdsMaWqAB5Am0uwpCNVF4izECYA4iRPAZel5z76fmTJrPd8kTgDHI80yQZp10c9CnADSpeiro03iBBByevusO+mrBEacALas8p2dJvcKbbY43RwCsCTSJE4A2Fg9HxnWsUpcxAkgvTh3S4s4AVwtzRPiNAEewLHqee+UI+IE8HSkSZwANLdvKgrt+nmJE0AoabZMdydOANLzgfajslmclTgBECdxAkguzRU7g1aJsxAngBORXo80iRMAcSYQ56/HSpwAjvVIRknRW843iRPA0ebymWt9d0bdxAmQ5hZpRS0IESeAUGeaPdFm1N+JdiQAW6O8lmgzqjSJEyDNI1cZo0ablTgBlCD3v29J0Q0yBkiTOIkTQDZxRhMQcWLKytfWmxUt36P8x5lRy7lYz7nd1xf7r/9mxXi1m1P0yAWhlt8PcWL6p+7Xg/RZn+o16Pft/T6lrJuq3hst1cnijBy1ESdCSNNXvA+fFnGPiKT38UcWp1QdTZOveyOROjl6+ZLiZihCeI3lakf662jJ6wnNEUGESOz2KLNlGMWK52XG+t4s1xf1ceKJVL08kqK3VsaJU1UdAe/oQoP77OlHkc85nXFi2ixCEOfMeZvEieuKQ14YpDlDmtHF+fUIxBknuvZJw42gkR3pUSX0S+atXRwgTi8O4pwuzkzFIREnpvRxQno+ckU1W6ouqABxijSPz9qMLs5CnFAcEmlGSNH/6tbIcO2SOEGcxHnkbPMGcVbvDRAnWZ7YI/Rf/33klSJ6OEGcxLn1bDOTOFtG4gGKQ8S55JZQy7SrrANv4E0p4lQ5X75HKHPECRAncW7p2/w6S5U44eYQnow2s0ec0cffgTiRWJojC9hmLOY72Y7kPQHiVAiaskG0DC6Bi7y0TTsSnHGS5tYhxa1N8cQJESecazb2SGZbIQNvWOIkzeH76MQJ4vQCeTo93yXOQpxwxonbzjS/pumzRKyqDhEnUm4WnR1pliRLAEWaEHE60yRO4oQhH1L0iCl6nSBkQz5AnEgZadaFZ5tZqupF3yaIU6S56nHVy8VJniBOkeaSSLMu2mFOniBOSNGTFiKdcYI4vQmnPa4XxKk4BOKU7k2X5gxxlqDidHMIxEmcxEmccHNIan6qT3HWzxBVnLW4qw7iFGVOPL+rxEmckKqLNPen6BlSdeIEcRIncRInDPmQnq9cCbFrKEf0BnjCBHGKNEMUhLLdHCJOECdxEidxQlVdej5jTNwJaUrV18xGBXES52ZxFuJs/qCpol4Q5xsFoRXrfm+pqp/oZ3WDyRknWV6Uou+KNiNFnH89hlPPN3Hq4yTOQNFTyxrf8rg4Iwhr5AMQxEmak44OoonzdHbz9UwzQsRZiJM4nWXGe6Pt+NmiRZy/0vQTv6eW59L7lDiJ86A4K3Eu/TszX2/ESZzS801VYeLsl+Du80XiJE7iDHSueTpNL5cVhyL0c3qfEidhLjpCiNqfGFmcUSYlEacGeOeaxEmcxHmvOF9/Ym6MNk+n6FnE+eW5J06IOBPu0m69IhhFmpHvqtcPAUS0G0Rw5ZI4FxwhEOe8rCtacQjE6VxzQbRJnPmjzb9+X1BVF2kuijSjFISyFYdaikWnZA7iFGkuFGfUaDNqA3yE392XCBjESZqbU/RI4iyJxXliqR5pqqqnklEWqUeVZvaIc+VrZXR+KohTlDnwOKOm6Fnuqu8e42YKEnESZ4CImDjPDUmZvYiNNImTNDcdI0SXZqZ2pFXL005JGsR5/Q2MEWlGaz+KKs5WEY7eXZ995ALiJM7N0ebr4hxpbJ9xr32GXEGchDmhip4lgjkpzpZbOKNRqOuUrlwSJ3ES54IzT+LUAE+ch3pKs4uzHBBnKeN9sV/EGWWmJ4hTBb1DiMS5JtKtE75AnKLMjXLPWqE9laqvWnjWWiSCM06RphQ9xWtt9aZI0SRxpo84b480y+R767eLs+XscXUTPUScqdLzF8VZiXPrbE3CJM7rxHnbZCbinPfvESeebIAnzFxX9iJHnL23eaToxEmcF0WaxPnt3xsRp7NN4kyXqmcX5u09mxHF+W//e8c9dGt/RZykeeDx3hBt7hZnT2Hoi1RH5acxnjiJc9PjvGUc2W5xtj4XLeeYM8RZOo8MVrdL9fx+iJM4w4qzXCbOmkScZYE4yyRxfvkZRiPinvNhZ5xkebQx+hZp7hLnyESj3r9bJz6frXfdv7ZbzZh073iBONNs0bzhbDODOHsLQSfFWSeKkzQvTdWJkziJs32giGjzQXHekJ6/XhDaPRfh62u5R447xVkGRdl7vtszZ5Q4g6Xqt4izEOf2iLM1MKgd/Z8zxdnzOEujSHua+UWcyaYj3dKrubJ9hDj75fNrjcZqcc5qsl+9ME66nkicIs27pZlBnL/6FOsicc5KsXvfSy1dB8QZSJwvn2ve1n50OuJsmcje+1h2N6W3yL33cX7tGS1uDsUQZ1UQSjukOLo4V6zScE2SOI9W1W8S5uq5jvUicZYD4mxN23cNQwZxEidxphdnz5pfEKdzzc2PuRLnljFyIxElcSJMH+frwnxRmpHE2Xs+SpzESZwJxJn9DbpTnIU4cas4ped3DSmO1MfZW8Ufub6Y4XJGbysTAp1xZvzEFm3GLkKONmzfGHG2DPdAYHES5ltnmzsjztIxb/NLcWilNHsmwY98OM0aSOKu+kZxVuIcnsp902vtZXG2rtCoE8Q5Y32GDZ+bxUmafSK85YW5ozhUOkaijez/KWXNkI9WYY+0T836Xs8JdOeMxFuKQcQZtxDZI6HWHT8j75cv9+l7hhPXjg+QnnNh4jwszlKcbd5eSY8kzpaiVMtytJmV/1rGhiz/2+NsWa9RJlwQIM6HI83Vsu/ZNkic856/UXHWBOIsC8QpVSfOo+exLxWEiPOcOCtx5nsxKwbNaT+6Mdq8QZyjZ5xf27R69wBV4swXcUb+pfa8AMtBcfqQjivOGTuHRiPOkZUcxBlInNF/oadaLF6ONsuB1QszxFlKX+W9p+m9lLmbKr98v/LHorrejaDESZpLRsbdOt09ozhHCoOGfBRXLkfFmUmYJ0T7eopeDi77mi1O6SqIc4M8Z15zI85904KIE8RZ5q7sJc6cs1+JEyHEmeGFs+uxkeYdEWdPYzlxEudncWZ44Zx+XK/eSX9BnLZdEmezOLN82mYRZyXOMM/LaLZAnMRJmvo20w0yPi1OEGfq9GRGJX3ngOKXos2oqXrPa5s0ibNbnOUica6a7P36m4448aQ4M271mzWZW4r+xhln63R30iRO4pwkT5HKHcWhr3e8iZM4P23euzFF/9rsTJzvtCMRJ4b2XWcdQFw2r0F1LhZvFfXIGWfkM1oQ55XiVBQ6P8h4pThFnLhq3t6KSnjvPuvXbwllFOfoAGKIOFPvCJr9pp4pTmk6ceIRcb6wkXLHgI6X32gZxdm6NhfE+dyCtV5xKgrd0wDf0tNJnMR5zYvixLmsFP2+QcbEiTQtIrtmY5p+ZJBxz+6nCI8bCaKAcqk8TxSkiPMucXo+vZCvjDh3SNSQ4rvFaWgxml8E9cGfWZpOnK29zSDO68W5agoSaeYVZ724txkHFopVHyBTGu29yeJV1X89hzO3luIhaZby9h3qFeJEvnmcxInmfdAatPvvrRNnLnGOfOHxM72XI87RDxnpeT5xtp51EygJEOfiQpI3VPziUOtNoL+E73l++I1PnMRJnP2zOD3Xj0qTOOfP2vQ7zNeONPL/e94fqxYT55rJ7n6H8cfKfT1z7T3/xAO9icRp3e9rY+VmFYeIkzi10biPfr04eyJF4iTMsAf2mXcY+Z3lEmeEXVe4UJxwtfJkegyEnvxDnBawRSjIAKmWlRGnYR4iTngxEqcWJGecwNresZuWtUnR9XECxClFd3MIiLjBUaoeewHbTWeCUnVcvXRMin4+2ryxwZo4ka563nNzqCabkZn1a/YgipY/OxU9EydS7wnPIM5KnE3P2cifVeKE88w7DuxbJTQqr6/fq2clyczBEqMDKHYfAxAnrhNn1OlIN/dJjg6VGFkyduIMVVUdxEmcxEmceOVMkzhz/Fwrdn9/FbA+TogyL2hHel2cUQpWO/f8AMRJnEvEqTgElDONztHF+eoZZ+vvoOW8NEofp4EySHutLvrqDOJ893YWEPo+cuQGeOK86+ctxWJATJxHeHpxlao6cbqrDuK8RJzlAXFWY+WAsbaSqCkVwfi5bntdIWl6EjUNJc48qbqIDc9GnCID4nz190L6IE7iJE5gx5Iq4iTO3uHVLTM9e28RtbTMWfuL9FcpbxnyUUxH+jkrtHQOO64Nr4O/2ohUy3EsZSdO4jwpzjJBnIpWeEqeUvU3xNkq1V93ymd0ipArUqfsxEmcf33vr+IUceLZ2xPEGas49CV9bp1B8Cu17hGnVB1b3zTESZw9P39PVX6kgt8qZuLEU7MJq4EYAIgzd1VdEcH9dTw6vKN1W2Ep63eJ79pdU32F2h+04vUa7XVWLnresn7/f/03iZM4iZM4ibPh638QKW39jNgzRQAAAABJRU5ErkJggg==/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAM4AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAICAgMBAAAAAAAAAAAAAAgJBgcBBQIDBAr/xABuEAABAwMDAgMEAwcIEwsGDQUBAAIDBAUGBwgREiEJEzEUIkFRCmFxFRYjMkJSgRkzV2J2kZa0FxgaJDg5U3JzdYKVsbKz0dLT1DQ1N0NWWGODkpOhJSY2VHeUJzpVZGZ0l6KjpMPV4igpWcHC/8QAGQEBAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/8QALhEBAQACAQMDBAEEAgMBAQAAAAECEQMSITEEQVETFCIyYTNCUnGR8CNDgbHR/9oADAMBAAIRAxEAPwCyhcboEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEADkgDuT2AHxQYznWteGaXSdGTZhiuOSfmXS8U9I/wD7Mjwf/BTMbfBt7MF1fxHVHn72MrxnJCO5barrT1jh/cxvcf8AwS42eRkX/wDpQCAg9dXJJDSTPij86VkbnMj548xwBIbz8OTwP0oKztdfH6z7bJnJxrPtttbit8ELaltLW5NwZYnEhsjHNpyx7CWkdTSRyCPULox4Je8qvUln4bm/Wg8QvQasy+CyNxq4Wq7S2qvtYrPa/ILWMkieH9LCQ9j+fxRwWuHfhZ8mHTdJl2kEs0iCMe7/AMXLRnZtfZrBeLxW5NmELhG7H8dhFZVwvPoyZ5IihcfzHO6/2q0x4ssu6Nxra0+KRrtnVC254zsy1OrLJIOuOeuujKSaVnwLY3Qg/vcq308Z5yN1xhfjt4LZs8jxbWHAdQtEL5IfW/URqKRo/Oc9jWyNZ+38stHxIS8N/t7o6k1sVyu151jdFebJcqG8Wi5xCekraKds9PVRn0ex7SWuH2FZWa7VZ5ZPfY8Wxm5XSWN8sVso5qx7GEBz2xRukLRz25IaQOfmogrn29fSRcI1W1btthyrArlg9jvNQymp7067x1sdG55AY6pYI2dLCSA57C7o55IIBI6MvT2TcV6ljl9r5bRZK2qgpZa+elp5Jo6aEjzKpzWFzY2H06nEBoPpy4LnWVx519I5sul+WVtgyXQnUawX22vEdXb7hcqanqaZ5APS5jmAjsQR8CCCOy6J6fc3Kr1JV7Cd79Xvowa45KNM8vwGyQ+SbZWXqSOSG+sf19T6dzWjqawsALu4PWOD6rLPDp90yuo8RfxNMP8ADsxK1S3e31mS5PkXWbXY6OdkD5I4yA+eWRwIjiDiGg9Li5x4A7EiePjuZbp1/hjeJjSeI/jGWVceH1WIVmI1FNDURvuLa2GpE7ZHNcxwYxw48oghw+I4Knk4+glZZvx3q12x/A6DJW6ZZhqDZZPPddKqyPjZFYo4wzpkqC5p6WPLyA70HQeSFXDDqutlqLumH0hSm1tvs1rw3b3qjlVypoDVS0tpraermiiDg0yOaxhIaHOaOfTkha30+vNR1Vnf6rnqB/zPNwX/ALs3/VKv0p/kbvww7Vfx7q/RW3CfKNs2ruMtkPTFJepWUVO9x9G+Y6Hjk/L1VpwS+KbqQ3hp783eIZohd8ydizcS+5d7ks4pBcDW+YGQxS+Z19DOOfN444/J9e6z5MOm6TK19vv8XyPYRqm6wZDo9nd1s87Yzb8igqoae23R7omvkjic9p5fGSWubzzy0njhW4+Lqm5UWuq2WeNPTb4NZqDE8Z0Yz6CkklDbnezWQVNDY43NcWy1BYz3Wkt6QOQST254KZ8PTN2kqbwPIHwWKzqc9yOpw/BrzdqK0V1/rLXQzVcFsoiBU3GSNhc2CPnt1vIDW89uSFM8iufJ/pKGN4TkFbab1ohqDaLtbZXQVdFW3SlgqKWRv4zHscwOa4fIhbz0++8qvUmNsg3dVu83SWozCXTrLNP6B0zW22O9uYXXmB0QeKiAta3mLn3QeOCe4PCyzx6braYiVqd9IltejGbVuOZXoNqRjt8t7gJ6G43Gmp52A92u6XM56XDuCOQR6Fazg3NyouSSHh9eIJNv8sl2vFLphmOE49QxxuortdpY5aS8vL3MfHTvY0Bxj6eXEcjvx6rPkw6braZUjVmlqXefufrtomjjsxo9P8p1EgpqoR1tHYenzqCn