Держи меня крепче. Сьюзен Льюис

внучки.

      – Но, мое солнышко… – нерешительно начала она. – Я вообще-то собиралась подъехать в Керикери. Мне надо кое-что подкупить на базаре…

      – Не нужно бояться дедушки! – громогласно объявил Крейг. – Это он только внешне такой сердитый!

      В подтверждение своих слов Крейг тут же со всего размаха наскочил на Боба и принялся метелить его кулачками со всех сторон.

      – Ох, горе мне! Ой, беда! – заныл дед, пытаясь отбиться от внука. – Этот чемпион сейчас отправит меня в нокаут!

      – Он пока еще не чемпион! – возмутилась Денни. – Чемпион – это я! – И тоже присоединилась к импровизированному сеансу по боксу.

      – Ступай, тоже наподдай дедушке! – ласково проговорила Анна, обращаясь к Хло.

      Хло глянула на деда через плечо и еще сильнее прижалась к Анне.

      – Давай лучше потанцуем! – предложила она.

      Анна улыбнулась и погладила девчушку по головке.

      – Обязательно потанцуем! Но позже. А сейчас вы с дедушкой отправитесь на рыбалку.

      Хло молча втянула голову в плечи.

      – Ты не хочешь идти на рыбалку?

      – Я хочу, чтобы мама поскорее проснулась! – едва слышно прошептала она.

      Анна снова бросила выразительный взгляд на Шелли.

      – Мама уже наверняка встала!

      – И дядя Вик тоже! – не преминула уточнить Хло.

      Анна с любопытством уставилась на внучку.

      – Рик сегодня заночевал в своей хижине, – пояснила Шелли. – Утром мы так и не смогли дозвониться ни до него, ни до Шарлотты. Вот поэтому мы приехали к вам вместе с Хло.

      Лицо Анны помрачнело. Она молча повернулась к Бобу. Мгновенно уловив настроение жены, Боб снял с аппарата трубку и набрал номер телефона, установленного в «холостяцкой хижине».

      – Слушаю! – раздался после короткой паузы голос Шарлотты на другом конце провода. Она говорила слегка заплетающимся языком, что явно указывало на то, что хмельные пары, окутывавшие ее, еще не улетучились полностью. – Это ты, мама? Прости, что заставила тебя ждать! Я была в ванной. Хло у вас?

      – Да, она с нами! – подтвердил Боб. – А у тебя Рик, я так понимаю? Можно мне его на пару слов?

      – А он уже ушел! – объявила Шарлотта. – Думаю, он скоро появится у вас.

      – Отлично! Тогда я поговорю с ним уже здесь, дома. Анна хочет сказать тебе пару слов.

      Боб молча передал трубку жене, а та, прикрыв микрофон рукой, повернулась к Шелли:

      – Пусть Хло побудет еще какое-то время с тобой, ладно?

      – Не могу! Я сейчас еду прямиком в Стоун-Сто. Сегодня же у меня первая смена! – напомнила мачехе Шелли. – Я ведь предупреждала.

      Анна тут же вспомнила, действительно, Шелли говорила им, что будет работать в эти выходные. А Фил тоже занят в своей обсерватории. Именно поэтому они договорились, что она привезет к ним детей прямо с утра.

      – Через несколько минут я буду у тебя, – проговорила она в трубку, обращаясь уже к Шарлотте. – Привезу тебе Хло! Надеюсь, у тебя нет никаких планов…

      – Все нормально, мама! Но я и сама могу приехать за Хло!

      – Нет, не надо! Хло привезу я! До