Кельтская магия. Елена Крючкова

и освящена".

      И вместе с остальными участниками заканчивает: "Будьте Благословенны!"

      Затем, друид говорит:

      "Чистая сила воды и огня, пусть все болезни повернут прочь от меня и моего дома".

      И вместе с остальными участниками заканчивает: "Будьте Благословенны!"

      Дальше, друид призывает Мананнана мак Лира:

      "Мы стоим у границ,

      И видим туманы пред нами…

      Волны бьются и бьются…

      Где берег встречается с океаном,

      Где земля встречается с морем и небом…

      Мы призываем тебя, Мананнан, Мананнан, Мананнан…

      Мы приглашаем тебя прийти, как ты однажды пригласишь нас".

      Друид совершает приношение Мананнану и произносит:

      "Мананнан мак Лир, прими нашу жертву и позволь Вратам открыться!"

      Остальные участники говорят: "Мананнан мак Лир, прими нашу жертву и позволь Вратам открыться!"

      Затем, другой друид совершает приношение Аутдвеллерам[3] за пределами ритуального места, и при этом говорит:

      "Вы, те кто приходит из внешней тьмы,

      Вы, те кто противостояли богам и человеку,

      Вы, те чье сердце холодно, а разум жесток,

      Примите это приношение и не мешайте нашему обряду".

      После этого приходит очередь Барда призвать Брайд, богиню вдохновения:

      "Леди Брайд, покровительница бардов,

      Благословенный огонь вдохновения,

      Разожги пламя в наших сердцах,

      Благослови наши начинания.

      Леди Брайд, услышь нашу песню,

      Когда мы вознесем тебе хвалебную песнь,

      Пусть твои благословения сделают нас сильнее

      Ибо мы служим тебе всю свою жизнь".

      Затем Бард делает приношение Брайд, при этом говоря:

      "Брайд, прими нашу жертву!"

      Остальные участники повторяют: "Брайд, прими нашу жертву!"

      Затем, настаёт очередь третьего друида воззвать к духам племени:

      "Дети земли взывают к великим мертвым. Услышьте нас, наши предки, наша родня. Все, чьи кости лежат в этой земле, чьи сердца привязаны к ней, чья память хранит воспоминания о ней, древние племена этого места, мы приглашаем вас прийти. Все наши бабушки и дедушки, наши мертвые возлюбленные, семья крови и семья сердца; древние племена нашей крови, мы приглашаем вас прийти. Старшие и мудрые, которые ведут своих людей, мудрых женщин и мужчин древних дней, мы приглашаем вас прийти".

      Друид совершает приношение со словами:

      "Предки, мы воздаем Вам честь и хвалу и просим присоединиться к нам этой ночью. Предки, примите нашу жертву!"

      Потом все участники повторяют: "Предки, примите нашу жертву!"

      Затем, все участники поют "Древние Матери и Отцы":

      "Вы вдалеке от смертных мест, древние матери и отцы,

      Мы молим вас вернуться вновь, древние матери и отцы,

      И вместе с нами разделить, секреты и тайны сокрытые прежде

      На древних тропах мы ищем возрождения, древние матери и отцы".

      После этого приходит очередь четвёртого друида воззвать к Духам Земли:

      "Дети

3

Точное значение не известно. Вероятно, разновидность злых духов.