Хозяин форта. Возвращение викинга. Джеймс Л. Нельсон

Читать онлайн.

Название Хозяин форта. Возвращение викинга
Автор произведения Джеймс Л. Нельсон
Жанр Историческая литература
Серия Книга норманнов
Издательство Историческая литература
Год выпуска 2015
isbn 978-617-12-2885-6, 978-617-12-2291-5, 978-5-9910-3795-2, 978-617-12-2889-4, 978-617-12-2888-7, 978-617-12-2886-3, 978-617-12-2887-0
Хозяин форта. Возвращение викинга - Джеймс Л. Нельсон
Скачать книгу
но тщетно; впрочем, он с самого начала мало на это рассчитывал. Пока у них есть корабли, эти проклятые, проклятые драккары, они не умрут с голоду. Его запрет стал для них всего лишь досадным неудобством.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Свод средневековых ирландских хроник, охватывающих период с 431 до 1540 года. Анналы написаны частично на ирландском языке с дополнениями на латыни. (Здесь и далее примеч. пер., если не указано иное.)

      2

      Значение слов, отражающих средневековые реалии, а также морские термины см. в Глоссарии в конце книги. (Примеч. ред.)

      3

      Здесь и далее перевод саги О. А. Смирницкой.

      4

      Здесь и далее перевод саги О. А. Смирницкой, если не указано иное.

      5

      Взять риф – уменьшить площадь паруса при увеличении силы ветра.

      6

      Перевод А. И. Корсуна.

      7

      Руарк мак Брайн (убит в 862) – король Лейнстера (838–847/848 или 854–862) из рода Уи Дунлайнге.

      8

      Тара считается древней столицей Ирландии (до XII века), резиденцией и местом коронации верховных королей.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAATQAAAB2CAYAAABGZm9MAAAQxUlEQVR42u2d27HsKg6G/ehHovATiZAGzoFMHIAdg7NwIA5jTU1Vdw2bsY0ACejuX1Wus/fZa/kKH5LQZRiG4a/zQw95Qjm3jZzDJd6riZxPV3xfNuF3xsh9q4x3sFV41nWAQDIm/i8CzTDDrDbQ/gupk+neZ+J5Tu93agBtw/SFAGj/O+ab350S73Em3pOu/L6oWtoeue8jY4FYoaFBALT2GlqKZvP3MkuHToGW8iyq8J7PwHRdoaFBALT2QNuFYNYCaClamiv0I4a/Dx8aBEBrbHI6QZi1AhpVSztu7jlXw4MPDQKgNdTQUjYBdsLOYC9ASwG1ztwYuYI7NDQIgNYIaFMFmLUEmsoE01Lgf9uI19MFx4TpCwHQ/gVaiuO8BGYpQNPMv0vV0nzHPhWCy831VoY4QAgEQEt4LpewCXAWwqw10FRiTJopvN7KGO4CgQBoREhRf47DvGkJNKqWtiTs9j455TcADQKg1QVaTZj1ADSVkApVeq2N6d1vL8ha+MwgABrP8S1Ao2pptiDMQ3qX8yCmmUEANABtyEsN+iSgKaZ3YhoBzf8mCtMXAqDlHfZLgJZTRSRVO6sVh3YCahAArf699AY0Jayd1QIasgUgAFqhZjJ+AdCGhKDZ3PCVteIYgU8NAqBlHq4C0MYKQNPCpvdWcYwsmMYQAK3+PVGDVYcKQMuBTkpwcWkcmnq9rzOxsCQEQPt5oLmEqqwlWQO2YHJKAE0LaqdcgbW2YBGAAGg/BzSXUZk118yh+JXWikBL9XUp5vNaRuhCID8PtKVQY0m5t7FQC5ICmhXyHXIBzQBoEAAt38HthExPV7hj11pDS82W4DA5dUK+LQQCoDH0FFgeJuM7B3FjMOtKgfa+D+PVE1sEY702YhjM5h3r69gSzf8d0xgCoN2bPBwt7DRzihUH0Gp+g5pxaA7TGAKgPftw1sIUHM0cINoKaLmR+DXj0JD+BAHQIkBThfXtNXN+ZCnQ5srvf4V2BgHQ+mg0nAsBI7hj2kJDKynAWEND2xmqCEMAtJ8B2pDYp9PfDdTMWkZtoJVqPlsFzQwwgwBoQoGdoWNfMydW1wQaR6mkTahckEPlWsgvAm2LHGsCTKwXTrAGf96CP69ei7UjMjFTnNnTxXXWi79PD0DcCRsAmmlcuZv3E/sm/p/d690bQAzy60DrRcagl2QPO3Lve7EvsxvAgABoABqkoZiIRurDe8M4AtAANEjPoombFwtzoxsIgAagQUTkiGysmEgFEwiABqBButPS/oLdz8krBoBGKgAagAb5KKidDyE0MDUBNAAN8pFgs96BcQOg/SzQVIehFRAIdbx+ixY6cczDXwTa6G37xwJNTWKKjX7Fdlnvv+GfwyP28/oi0NdWaN+mItdShGf0n20m/Hx4HfP6OcUc8vG+3tO/K6F3mfO7lPH6DhZXDBru03h9Grcp2vHb17lHskOWlHn4S0AbXy//vKh04UfcHxcv1RJf6CzwDuaHbyapTdpIrwM9yDcO3pjHgSZUul0Fxp4e0qvrjjeVjveLLIurXFclUIqdI3VuurnnNTiy5uGvAC1MRVoj1L/S4g6Cem+98z9pLLFVz/+7fvhmkuVzzkhdNO29l/lh5Z4TntcIwuWqGnGvQAs3O94pdWPkd1wAAJMItDXQqG2GZaETFvxYbm7yPPwFoE3e4DgyzqkDGBrCwJgHWb/nWdhSj9qc5CRoaJJxXpxwWYJn6hVoJtDGdMZ43xIXvZmxMMFA6KuxZFgXOhj30y8CzYdZSf2s0bP1z4cVosbA+AtUcglf2u5NhhjQtg8Amg60lie4bA2BZoJJPzIBxBA1NFsBZqZQy36ch98MtNGb9BzFAP2XeTQaGMPFxDwGmYDVMwKtGhraxjQOTm8y6U41NH/xXQRAohtZFoYJZndQG38FaFbALJsiH6cW0P6CXp9aYDV1RKD1rqEtASR0pxra6i1QnG6EhXBeKctCeZB2zBt8l+f9VqAp5lXhasIfDU3Ov+BeNsYB6Fff1Y1NzlK46ItFrUcNzQiGKvmT31a2LJygr1dfvbNvBdosZI6Fk141BtrEHMJhA0jpD94U8CeyToBLCw1tZzY1n6yVp/kyM4P0T9DP648P9+1AO4Rf5HFzf7WB5k9AxxiqYToBWglclhtI9AY0VSEz5g7ukuPWRCDK/V7HbwXaFD5kRbENgKaZ1PqrTYZP9aE9vZPeTE4jaE3c+UZrjNu1UqvBfxbhbwSaIXQi/yagcWmk68W9f+IuZ0wb6U1DqzXxn8ApMW5r5WP/A+pvBJpr2IR2rhRY+8e8yt9pta01tBy4bBF/VG8a2llp4qsHy4U7bKOmlfSPAvONQNuE/WdDB5kCf4laSe4i8GkamiGY370B7a9imfC7ecWtoekK/rPLd/uNQFsb1lKbg5y41AoG4aGIQBsiUf3U3agpAVp+LudTLqolVm7Qhd9SEaFONTkdoXpIWEnkLn/X3VxTZSStSywQ3EAzFbT3q/H7lUA7GgLNVnh+ym6ZKgjVSNXQJKs0pGhoVF8UVUOTOkqrcHAAzQoDzVYE2gCgyWtoG6EmWmxlT9XQckM4njYUdEK1jZlQK+vp30s0NJMQZU/V0ExQcLDkMJ0Abb1xicwAWv8+NP1Du5y5IRyxzQT9AcnpKtF/2NMup2oENFNJQ1sBtO/YFGgFtNQQjjVyv5+wKZAa9vDLmwJn5U2BY8CmQDHQlgpQUTcFCXsAGjWEg7K13nvYhslI6O4tDq1W2MbT5o8U0P4qAu38VqDVsN/vmti2Ctt4KpczFMTr9Qw0lQmD3jS0tcKYid2DRPxk7cDa9VuBVmN1uINBDxoaJYRjJJo6Pac+5UbY96ah2UqZLU+VWSTG7V4pwH33YfytyenSavwRca7OjYGmIsCipof1qqGZgtphvWloU6WmN0flOn41clT/b5x/K9Cc4GTTD76nuRMNzfcluoKNgx6BpgoXrB7roR3C2oyJQFMCaKpC+aD/q034rUCbBG34lVC1YO4AaDqSn3kmnKOn8kGlpkyP9dCMsJYWA6aUq2SpVJfQ/EIJ7kWgpLGO3JvtSEPzJ7+5mLBzwvP2oqFZhh4RvZbgPoQWCEuApdRCrBL6deb6zo5f6SnAXc+ccr7egBb6MVLTo1rHofnm38QUs9Ur0LRAv1Xz0LC61ri1AqbnbfOXb29jZ5gGifJWhCftoCeTc7jYIHGZQag9aGg706TTHffltIxQC1viDQ37cu6MUHtsiccJH3fTur51o+GwcWtpg1PVuGFrKtCs931Snem9AG1lDG3QHfflDCfsljFex+AcFPNc2rIYA6i5DJfBdHEOsUbD7uaD9AC0N9TOhBb070G4Jg6MOWgBx3FMhUBTwTvdMybi06bAzvisOlL5YqoAl9ad08NFmDpeVbBopWh5NVwlIWjPhwIM4bsLf8/EVnsumHFDTTM7KJfg/OdrAL9rXy0Xk+hM+NCzgNm9FgKtpHN1zfJBV8+1En1A36Sh+RrJdjEWt6BW2+ptKPx5PlOdUSVGEmj+u7i639WrvuJefz8vWKMo5gsnzDihpoW2e93FSw2P7TX5x8SPlVPo8Onfr4J35wx13WYM2LucVf/fUotXxoohhpqKFYiPejqnIWoOOdecM0OQKOP19CyDHMjYyhVq9EuBOCPPtVNAxgE0ijrrOgRaqAbHTDwIpBcZb8x09eHPpW6ea8x1MEvAjANqGmMYAoFIAi1nO9kBaBAIpDeglcTGOAANAoH0AjSO6GUHoEEgkNZA46wC4AA0CATSCmhUmLmEpGEHoEEgkNpAcxlaFyfUADQIBMICNFdgQnJBTQvHuXClI6Xch3kFFO437215/YxUbNE7yHa7idjeXgGgU0FclBaItZoEvyc1lmsamOKlIHWB5hj8YVSo2QpA405J2jKjonN2lRVjZPaeeP2DkCp1F8FumH2sVjjFzCZ0TZL0MUOYgeYYnft7YsNbKaDZhkBzFSZbbCKuDM87Jn67o7AgYJjWMzYGmhme044gHQLNCUzSEqh9soY2ZmhET8eSWXLlZLr++WCGHkwLkiPCxjYAWuxbGuCkL6A5QY0jF2qfqqFRYfb2Wa2E5ONUzZAKsyPh+ufNdzQM9zve3O/VNWsDbSIuOJBOgOYqmE85UJMG2l3VC78SxEEo6TPc9DO4g8JdFY93VYaz0F8TA+p+cw/j6//viVAdH+55YvhGVI3bEat9XP1dM4x7BaS0B5qr6AtKhZq0yTkkVE2lah6awWwcI1DUBd9qZtBqdSJkOLWzp3uTCvOhmu0zkNJWasIsB2rSGtqQ0KiDqqEdjDthy8M7HBId6zl+HptgXj1paSrT4W4TFygt
Скачать книгу