Между раем и адом. Третья книга трилогии «Неприкаянная душа». Лариса Малмыгина

мы не едем туда на машине? – с удивлением сравнивая явь с грезами, озабоченно пробормотала я. – Знаешь, сколько мне сейчас лет, Стас?

      – Двадцать пять, – весело отозвался высокооплачиваемый извозчик.

      Однако же, хороший у него слух!

      – К сожалению, почти в два раза больше! – подавленно протянула я.

      – Да? – обратил ко мне смеющееся лицо новоявленный ямщик. – А я еще старше.

      – Я не шучу, – покачала головой я.

      – Я тоже.

      В таком случае моя совесть спокойна: он предупрежден, а значит, не будет предъявлять какие-либо претензии, касающиеся моего возраста.

      – Как же здесь красиво! – с восхищением разглядывая открывающиеся глазам заснеженные пейзажи, вздохнула я.

      – Тишина и покой создают иллюзию бесконечной жизни, дорогая, – поворачиваясь к быстроногим лошадям, начал философствовать земной мужчина. – Разве тебе сейчас нужен шумный автомобиль?

      «Нет», – успела подумать я, и тут же блаженная истома навалилась на мое расслабленное тело, чтобы захватить его в тягучий сладкий плен.

      Проснулась я поздним вечером. Просторная горница с лепным потолком и спальным гарнитуром времен седой старины напомнила мне мою голубую комнату в замке Повелителя Стихий.

      – Вы пробудились, мисс? – сказала по-английски розовощекая женщина в белоснежном переднике. – Как спалось, мисс?

      – Где я? – изумленно огляделась по сторонам я и попыталась призвать на помощь ясновидение. Тщетно.

      – В горах, во дворце моего хозяина.

      У Станислава Олеговича есть самый настоящий дворец? Чем же торгует мой возлюбленный?

      – А почему вы разговариваете не на русском? – с подозрением косясь на высокообразованную прислугу, грубовато поинтересовалась я и тут же поймала себя на том, что снова свободно изъясняюсь на языке Туманного Альбиона, как там, на берегу холодного Ла-Манша.