Никаких орхидей для мисс Блендиш. Джеймс Хедли Чейз

из слуг Мак-Говена… – начал было он, но Бейли бесцеремонно прервал его:

      – Мак-Говен?.. Это еще кто такой?

      – Мак-Говен? Неужели ты ничего не слышал о Джерри Мак-Говене? – Хени выглядел совершенно ошеломленным. – Ты где живешь? Это же один из здешних богатых плейбоев… у него определенные виды на малышку. Слуга вскользь упомянул, что после торжества Мак-Говен и мисс Блендиш поедут в шикарный загородный ресторан «Золотая туфелька».

      – Колье будет на ней? – небрежно спросил Бейли.

      – Я уверен, что, как только эта побрякушка окажется у нее на шее, она уже не захочет ее снимать.

      – Ты уверен в этом?

      – Да уж будь уверен, ведь вся пресса соберется по этому поводу в ресторане.

      – В котором часу они там появятся?

      – Примерно в полночь, – Хени застыл с поднятой вилкой. – Что это ты задумал?

      – Да так… – Бейли равнодушно смотрел на Хени. – Она будет только с Мак-Говеном? И никого больше?

      – Кто посмеет их тронуть? – Хени резко положил вилку. – Послушай, Бейли, забудь об этом. Ты влезаешь в дело, которое вам не по силам. Вы с Райли не способны на такое. Не нервничай. Я найду для вас что-нибудь подходящее, а здесь у вас ничего не выгорит.

      Бейли оскалил зубы в волчьей ухмылке.

      – Не переживай, старина, мы сами разберемся, что для нас, а что нет. – Он встал. – Мне пора. Не забудь, если услышишь что-нибудь подходящее, сообщи мне. Салют, старина!

      – Что-то ты вдруг заторопился. – Хени нахмурил брови.

      – Хочу уехать, пока не проснулся Сэм. Я пообещал себе, что никогда больше не буду платить за его еду. Пока!

      Он расплатился с блондинкой и направился к «Паккарду». Жара оглушила его, как удар. После выпитого виски слегка кружилась голова. Сев за руль, он закурил сигарету и задумался. Если выгорит с ожерельем, то все мелкие дела отойдут в сторону. Но хватит ли у Райли мозгов?

      Толчком локтя он разбудил компаньона.

      – Очнись, старый пень, – грубо проговорил Бейли. – Выспишься ты когда-нибудь!

      Старый Сэм, высокий, худой старик, завершающий шестой десяток лет, выпрямился, моргая глазами.

      – Идем завтракать? – с надеждой поинтересовался он.

      – Я уже поел, – отрезал Бейли, трогаясь с места.

      – А как же я?

      – Если у тебя есть деньги, тогда вперед! – насмешливо сказал он. – А мне что-то неохота тратить на тебя деньги.

      Старый Сэм вздохнул. Он затянул потуже пояс и надвинул видавшую виды фетровую шляпу на красный нос.

      – Что с нами случилось, Бейли? – с грустью спросил он. – Почему так не везет в последнее время? Раньше у нас постоянно водились деньги, и неплохие, но сейчас… Я много думал, знаешь о чем? Я считаю, что Райли слишком много времени уделяет своей подружке. Он делами не интересуется…

      Бейли замедлил скорость и остановился перед аптекой.

      – Помолчи! – Он с презрением посмотрел на Сэма и, выбравшись из машины, хлопнул дверцей. Запершись в телефонной будке, он набрал номер. Райли ответил не сразу, заставив Бейли понервничать. Наконец в