Тайная жизнь Софи. Сьюзен Льюис

Читать онлайн.
Название Тайная жизнь Софи
Автор произведения Сьюзен Льюис
Жанр Современные детективы
Серия
Издательство Современные детективы
Год выпуска 2014
isbn 978-5-699-93576-5



Скачать книгу

светилом, а он думает о ней то же самое.

      Сьюзи ощущала на себе взгляд Лоуренс, такой острый, что он как будто проникал ей в мозг и находил там мысли, о которых она сама не подозревала.

      – Я знаю, о чем вы думаете, – неожиданно выпалила она. – Все винят родителей, когда дети слетают с катушек или делают что-нибудь скверное, но Хейди и Гэвин – хорошие люди, одни из лучших, кого я знаю.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Детская карточная игра, похожая на подкидного дурака. (Здесь и далее примечания переводчика.)

      2

      «Вестлайф» – молодежная поп-группа из Ирландии, наиболее популярная в 1998–2006 гг.

      3

      Любимая (польск.).

      4

      Старший суперинтендант – офицер британской полиции, следующее звание после инспектора.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQECAgMCAgICAgQDAwIDBQQFBQUEBAQFBgcGBQUHBgQEBgkGBwgICAgIBQYJCgkICgcICAj/2wBDAQEBAQICAgQCAgQIBQQFCAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAj/wAARCAOmAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHwAAAQQDAQEBAQAAAAAAAAAABgQFBwgCAwkBAAoL/8QAYBAAAgECBQIEBAMFBAcEBAEdAQIDBBEABQYSIQcxCBNBURQiYXEJMoEVI0KRoVJiscEWJDNy0eHwF0OC8RglNFOS1GOipLTEGSY1RHSTlKMKKDhkc4OEs1VWZ7LC0tP/xAAeAQACAgMBAQEBAAAAAAAAAAADBAIFAAEGBwkICv/EAFwRAAEDAwIDBAYIAwUDCAcCDwEAAgMEESESMQVBUQYTImEHcYGRsfAICRQyocHR4SNCkhUzUnLxFiRiNENTc4KTorIXJURUY2SztBjCw+IoOHUaJic1NoOEo9L/2gAMAwEAAhEDEQA/AOHFWbSXJvcWOPokw32X60lGUx1FSKcE3BPviwaCd1poG6AsxzI+YEXkA98Fc/SLrZflPOV5q5ZADfd7YXdIS4ArAM3RpTV87SKrk3PB+mByQNCk3OUXUclQVA5+uKtx8Sc0gYRXlpl3IN7DmxwJ6i8CylPKlJ8sNw/v74rpspR4sEdQFYl3Ec29vXCbhfCUcPFdYSVCRxuyttPa3tiRF1IMN7puWtBNkYE43YojmdV49a5283IxsMKyw5Jlrq5hI4Jvcc/fDMbMKDrHBQBXVzMXXb8nP3OHWtxdTaLYTK1PFN++sR6/fEw4qbsJ0gpwVU7bfT1xFxWgbImpKMLEzC/29sLPeVG+Vsy6H986HgA8Y244QZXZRfHSGKO5UtcXJOEy9R1ck6USMDtuLHn3wMqDxdOldl0LAEgBit+3+WINflRBtkITqaLYzJGASLfrgzXphj7bpIySU5Bbi/H2xsEOwjOIDTZa3lk8sKtwRwf+OJgZughwIslEIYKCTfjnG1N23qSSp8xQpUggnE490s/ZI6gMqKQCTfj6/TBQeSGG3RFkNZsNidpHb6HCtSzmjKWcsn8yNTY7iQMIPGEJ+6PqO0ape1vriseL5UUWxTAhSCCCMAOViUT1dgdzLsI4wMDksTFUVSFSi8i2GAtlDU9Rsdhe/qRhkNutL6Kq8w2HAxpzMXWWS3zAAGAAPpiOwUm5wk0pv+VZGPspxEHF0Vjr7pRBVVMBCrWtstbyplPf6HAzYorYk/0lHFVMJHJSwueTZj7A4E+QjZbbEeawrYdrHcgeS/b0X/jjGvuo6egTJNGSHJ4PBwdrgh2K1xAghg2NuHNYTZOkcjdtx/XA1rPROMMrFifpjRCw35JNMzFjwAPvjYCjoTaxN2uwCjnn0xiwtACZ6tVPzKoA74ajd1W9GExTOL2sL2wywZUibJrmUF1Kj9fS+J2vlaTrlpXkEgjuMDkbYXWOOEunLRyFxex9sCa0WWmm2Ck8/mNGDfdxxibAt3ugqso5XqgwBPGGr4Uo3Wwnajp2jgN918Qc/OFi2U/mJIp9B9MRsQLLROEZ0lZIFALAm388Jvjyh6bZRJQ1jPYF7m1jfCz2HZRvlPW8sjXII/xwMMWHyQ7OLOTcEX9MEWEJOUUr2xMP6rZBCwjUxsQdu0nj6YnfotEc0sMYkibjdY9u1xgZyVpM8q3ZljHGGGOsbrFugutuLW9/TAnc1ic45zwTvvgYC2l8spZF2cHufriNlpIXDMj2HH3xtSxZNVSiLGSDfm5HvfBojd11oGyGJ6vy3Ur398NWvhFZHc5SmPMyDGzAbPWx74x0ahoXtXnqNeOKRT6HnGo4LZK0Gm6HmrrM37w9/wC1h0WRlzlzJtp3cDgY7ClZfCekF3KP84r2UlUILd8WY2QZH2QlYySb2uSWuL9sZoucpUOJci/K4NgiJHz9+PT/AKvgjsLZc55sFIVDQmQqwHzc3xV1EwGFYQtdbJR3l8O2LbuucVbj0TN7bojy2IpICbEk2GIPN1kjgj+nn2qhAsw/phSRiVvuniLMn43MSpHGFnR2KE3yX1XVl1CK1ge+NtZ1RA2yaGk8qzK3H0ODBtwpWuF82brbuL2742yBQ0i6QTTmY7ivp6YMBYWUCwAprky3zwQQVOJB/JTACwhyoxRMlwT3F8S1hYXi6d8vpQJV3m5HGAyyYUSblEKR7HeJeB6DAdxdK6jqsF5T0hMjMSS4OMkfjCkWXF0YLGxpwR+ULY/XCpKCALrfl8ROwqN2IPU3HCd635im3mw5HtiLd0Ib5TcaLzH3kC3BxsvUnZ2TZmdMgsxBIPfBGO5osTv5SmGyoyfl574O69sLTnAOBC1O1pvJLBV741/LdTuTgpY8KMgU8MPTEA43ys7vC3HLBU00h7WW+NCUgoDXDYpnpaV6WUlGJF/54O9+oZR2tIKlXTdXvEW8EH1v64r5RhCkwpNikA2hQb+n0xVuIQU+08hMYYkjnC7yVJm6+nqVVNpYm+NNabrZF0OVFV8zDcVP+OHI2ZuogE5TOSQ9zyThhTaRsl1MFIVEO4/T0wOQ3K3bOUuqFMcW8Dg/qMLA3KkFojd5XRb2PHHr+mMc7kpBvJECxR1sscLopQDn6LbnC5dYKbQbpYY5aUKtKx8oCwVuQB/jfAC9Nh4IsV5czKY5b8HsOcaD8qDoxySKphCkHYzKPUYZa++UJzBdN27YxAX+WCh2LIJal8MNTKocIdo5va2MNr2uo+SdkgaNA7PCL+m4YgcrCkpB5ABa/qDf/DElq/km6pjsPzcX7EY2CtWymmZGb5RYi/vg97KYTLPAd3G0m9uD3wdrr5WWWiSAuu2wv9fTBGuzlYt1HFJBu3Enn1xjzfZRLbpzUbzYC98AabZC04FKhQlwLA27G47YgZlpt72WiTJ1B3+WC39MaE5Cx1wsHy/bYgEfpjYmuo6yksmXsCpVRY4L3iwOXw3xEIeOR6YkFJxvsiGlRgoIv74TkcTuhp4SWTYAWa3rgakcFaGiAYk8jv8AbGXWibrEKQbFbL9cbJWELWu0MVIv9caUi7C2O6qll/XG2jotOI5Jo3RrKSWAB98H8lFKEliG43TEC1YtC1kas0bNb742WLE5pUAoPmv6YEQtheyzkjbxf6emNeawpmr5DHGQQO1ucMxA3WrINrqhR8/AX1+mG2DqmBdDFZnAiVlBH2AwZrLqbWXykWWzGaRphufce2JuCG7G6WmWW5s8YH3wIqQcueeoKgxzBb2BQevrc47ilIa253T775UZV0rO5v3PfBJJ1WyuzhbKSMvIo9LgdsWLThZE0nKkfK6BmdLDueeMKVE1gmYIs4Ul0GW8Bm7/AOOKN8l0+xqKaSlVWCgW9be+BEqRT7RwIJA1lBv/ADxB2yxwNk7+a3xAVLbPXAlXuxunKCJivzbue1sQe4IYfnyWp4X3WRto7c4wOCaifi6wliIjse47/XGwVlzdMVRRy7t67iDg7XhRcc4Kc6CNgVSUXPp/54E5wOVAvuLJzMe0WUbj9sQDroJva6RTRsityQfT64ktsPJOFC6naZAE+nvgMqK0J5kAIDqDe1sDaeqE4W8S0xvuCkfmviThyUGv5FESVaNAyXUNa2Fy3koBh5pdlc8SKfmO4H1xFzeqw3CeSyEb2IViP5YHdRJCTQvtYliBbGE3UhdM2aVSbRyqkn+WCMBUM3QdV1CLLbft5vbFhE0qb29EhqK+HzfMV9xH64xrLCykb806UdWtTJuJufUdsBezkiONwiqlcbREDe/e+F0oN0mmphBJcBdh/qcYmxJ1RFlsohaIi1ja+BvyggXGVK1EyyRRkkMSObYqZhY2QSE7jeqfI1vpgBCKCLpsrKlogUuSAeeMEY262QUMVEpdy6EBvUHDLAsAAFl4su8Lfgj0xJxPJY1id6BABuW5bAHuW+aI44DIoJALWttPY4WLui1qWk5cF/eQgqBxsPv9PbATJmyZaMJfSSKokYFvNNlF/X3vgUhyAjMGLpwh3tuIt5n9k9mwJ9wh25rc1HFUqskN4ph3H8SfT6jEQ/qptkt6knCTHcs21GF/sw9x/wAMGa/Ci4g5SH4WJZN0O6F+xNu+GgcITnHYBIqiKWNjdJW9juNjiTdkIG+6TCWpj+VoH2n+mDtDbXWFLI1cstkdePQ4g5aWVS8qDabnj39MaAutJCYndQdgueeRiYNlK3JNktFOzNePe3tu7YMJW81uy+jpHPG11Ye4vbGGULRtyW0Ujm4IsR7euNCXos23TxRUgZwCOPT74A960Cn9aMG/rx/LAi9abbkl8WWrIl2F/sMCfKoPK0VOVhV3FA49hiTJQd1C900vlzEbwvH1wa63ZM9TSDdZl7H+WDMkW8hL6ZVCBTc4G4lY23NOIRTcDkf4YipNGLpJKzLe3BxiGm9qtFDb22n64J3Z5LLpEa2HcCHU2784JpNlsrXJmUZVh5g54xtsRWWTbLMt7NwRgwFsKQHkki1JDMC3zfXEtNwo6Skm8yzlg7fYYKThStYZT5DVlIgCSD7n0wq+O+VE+SUNXWYKPmONCDC0m6vnEiPIjXA4ODRN5LEJ1FNUVICJyvc8emGPMomtDNZQtuZT8pHFsEYVMPuLLZHty+mVUT5z3xhFzdZZJxMxAJeO+M0Ba1Bc6c+MhqTdmb5bck+5x2MjbWsjF5yLoHrIpmkGzcTiBhc/IS2gkol0/RrMwL3ZgbgYtS7SwXTMDc2U0ZTQIqqwI+XFBPKSbKzDLI4oIgoXfbZzwMLOKI61rBE9LQBmEgJC+lsB1JfXySwrHBftf2vjRKEHEr2lUmUMVJS18RdthDkIG6KaeMMFItb/ACws9x5obAGi4Tm1DEzJvNmPtiBeVvXZJKqhQncCBx/PGmvIRQ9IUoWa9wL4L3iG6ycosqCsrWP0xAykofeD2LXVZcUuR29sbbJZTDtTbJrrIVAsL7xgsbkJzSDdaFZQEYlUI78d8EOcKVzcLbFW/OYWYt6HjtiBiO6K84T7BTxxCxBvbvbvgBlJKTdjZNVRI4cx8i3OCtaSLqbX2CUU9ayOefl9/qMQexMCzgn2DMyy2exuLYF3aVljAyFjLmLxOCpJ45xgZdY03TVU1Ky73IIPe2DMbZRLDugTNKlQVKvttxc4sGBSZjJQ18cRMfnLR2974KGIsjr4T/lecfv0IsFHH3wvJDhYDiykjL6wI+9mBJtzfsMISNsgje6dZ5vOIKtv7EWwEBTTpRPZ40Y/KB6+uIOFsrR2UhZdXKoVQRtPbCE0fNBthOj5iUW6G/oRhYRkqWlNtZWiQCy7f074YY2ym0khDtRUSFwojJb3txghKO1gG6XI5khBAtKLH8oNxgb97LYbYoryuqCCzRI7dyCo/nxhN90JwtsiwGNgJUGzjkel8KvuAtgA5KzRElNhbni49MDPVFceqxlhXy/JkA3A8W7j7f8ADEAttIGQlUV4fLEqKFHZyO/3/wCOIlhWXuVu+Kiik5a035eOQRjYiJWBhOAlDEVDArEyuDbm/BxjFrT