Дети Дюны. Фрэнк Герберт

хочет заполучить Империю, вернее сказать, этого хочет то, во что превратилась Алия.

      – Как я смогу понять, что это говорит не Мерзость?

      Лето пожал плечами.

      – Вот здесь-то и надо воспользоваться сердцем. Мы с Гани хорошо знаем, как пала Алия. Очень нелегко противостоять воплям всей толпы внутренних образов. Попробуй подавить их «я» – и они будут возникать всякий раз, когда ты решишь воспользоваться памятью. Настанет день, – Лето сглотнул слюну, чтобы смочить пересохшее горло, – и какая-нибудь сильная личность внутри тебя захочет разделить с тобой твою плоть.

      – И… с этим ничего нельзя поделать? – спросила Джессика, со страхом сознавая, что знает ответ.

      – Мы думаем, что кое-что можно сделать… да. Мы не можем довериться зелью – это слишком высокая вершина, а нам нельзя полностью подавлять будущее. Мы должны его использовать, сделать из него нечто вроде амальгамы, вплетая прошлое в свою настоящую сущность. Мы, конечно, перестанем быть исходными самостями, но зато и не станем одержимыми.

      – Ты говорил о заговоре с целью моего устранения.

      – Он очевиден. Венсиция лелеет амбиции в отношении своего сына. Алия же имеет свои собственные амбиции и…

      – Алия и Фарад’н?

      – На это пока нет четких указаний, но Алия и Венсиция идут параллельными курсами. У Венсиции есть сестра в доме Алии. Нет ничего проще, чем отправить послание…

      – Ты знаешь о таком послании?

      – Я даже дословно знаю его содержание.

      – Но воочию ты его не видел?

      – В этом нет никакой нужды. Надо только знать, что все Атрейдесы находятся здесь, на Арракисе. Вся вода в одной цистерне, – Лето махнул рукой, словно желая обвести контуры планеты.

      – Дом Коррино не осмелится атаковать нас здесь.

      – Алие будет очень выгодно, если они все же решатся. Насмешливые нотки в голосе Лето вывели Джессику из равновесия.

      – Я не желаю, чтобы меня опекал собственный внук! – воскликнула она.

      – Черт возьми, женщина, перестань думать обо мне, как о своем внуке! Думай обо мне, как о своем герцоге Лето!

      Выражение лица и характерный жест были настолько верны, что Джессика в растерянности умолкла.

      – Я пытался подготовить тебя. Предоставь мне хотя бы это, – отчужденно и сухо произнес внук.

      – Но почему Алия должна меня устранить?

      – Естественно, для того, чтобы возложить вину на Дом Коррино.

      – Я не верю в это. Даже для нее это было бы… чудовищно! Слишком опасно! Как она сможет сделать это без… Нет, я не могу в это поверить!

      – Поверишь, когда это случится. Ах, бабушка, нам с Гани надо было лишь прислушаться к самим себе, чтобы узнать это. Это же простое самосохранение. Как иначе можем мы распознать ошибки, которые совершаются вокруг нас?

      – Я ни на минуту не могу принять, что мое устранение входит в планы Алии и…

      – Господи! Ну как ты, выученица Бене Гессерит, можешь быть такой тупой? Вся Империя почти наверняка знает, зачем ты