Шантаж. Джон Гришэм

Рой молча открыл папку и вынул оттуда чек.

      – Здесь тысяча баксов. Положи их на наш депозит. Это от того человека из Техаса, по имени Кертис.

      – Какое у него состояние?

      – Думаю, немалое. Но дело не в этом. Мы собираемся по-крупному кинуть Квинса из Айовы. – Спайсер достал из папки розовый конверт, прочно запечатанный и адресованный Квинсу Гарбу, проживающему в городе Бэйкерс, что в штате Айова, и передал его Тревору.

      – На какую сумму? – осторожно полюбопытствовал тот.

      – На сотню тысяч.

      – Ого! – невольно воскликнул Тревор, уставившись на конверт.

      – Да, нечего мелочиться. У него есть такие деньги, и он нам их отдаст, – уверенно заявил Спайсер. – Так что будь начеку и предупреди сотрудников банка, чтобы не удивлялись.

      Тревор все еще смотрел на розовый конверт, пытаясь справиться с охватившим его волнением. За всю свою юридическую практику он никогда не получал гонорар в размере тридцати трех тысяч долларов. Эта сумма казалась ему просто фантастической. И в то же время Тревор уже мог ощутить ее почти физически, потрогать руками и даже частично потратить. И все это за такую небольшую услугу, как доставка и передача писем из тюрьмы на волю!

      – Ты действительно считаешь, что это реально? – спросил он, все еще не в силах побороть сомнения. Он уже видел, как зайдет в любимый бар, расплатится с долгами и закажет бутылку превосходного вина. А потом получит в банке кредитную карточку «Мастер-кард», с которой можно объехать весь мир. Конечно, этих денег не хватит для кругосветного путешествия, но отдохнуть все-таки можно, да и кондиционер надо поставить на его старый «жук».

      – Разумеется, какие могут быть сомнения, – заверил его Спайсер без колебаний и передал еще пару писем, которые Ярбер написал от имени юного и истосковавшегося по любви Перси. Когда с делами было покончено, он снова вернулся к газете. – «Арканзас» сегодня вечером снова играет с «Кентукки», – сказал он и хитро подмигнул. – Как думаешь, кто победит на этот раз?

      – Не знаю, – откровенно признался адвокат, не успев прийти в себя после ошеломляющей новости о ста тысячах долларов. – Вообще говоря, «Кентукки» всегда играет мощно на своем поле.

      – Ну так что, будешь ставить или нет?

      – А ты? – Тревор не считал себя ярым любителем азартных игр, иногда делал ставки в баре, но так ничего путного и не выиграл. А здесь он просто не мог отказать Спайсеру, так как считал его удачливым игроком и не хотел отставать от него.

      – Я ставлю сто баксов на «Арканзас», – задумчиво произнес Спайсер.

      – Я тоже.

      После этого они еще полчаса играли в карты, не обращая никакого внимания на неодобрительные взгляды иногда посматривавшего на них Линка. Азартные игры были в тюрьме строго-настрого запрещены, но, поскольку посетителей сегодня не было, Линк решил не тревожить этих двоих. Спайсер играл напористо и не без удачи. Впрочем, ему всегда везло в карты, а уж в блэк-джеке ему и вовсе равных не было.

      Что же до Тревора, то