Два мира. Элизабет Вернер

озере, очаровавшем его тогда своим величественным уединением.

      Итак, это была графиня Равенсберг! Зигварт не понимал, почему это известие так неприятно поразило его. Не все ли ему равно? Но он не мог преодолеть неприятное ощущение и молчал, предоставив ей начинать разговор.

      – А как вы сюда попали? – спросила Алиса, когда они медленно пошли по тропинке. – Вы ведь говорили, что живете в Берлине.

      – В то время я еще жил в Берлине, но в зависимости от того, где я найду себе работу, я должен и жить там. Я ведь не принадлежу к высшему обществу и должен пробивать себе дорогу собственными силами, а вы из тех кругов, где не имеют понятия о тех, кто борется с трудностями жизни.

      Сноски

      1

      Shocking (англ.) – неприлично, скандально.

      2

      Табльдот (фр.) – общий обеденный стол в пансионах, курортных столовых и ресторанах.