Джон и Джордж. Пес, который изменил мою жизнь. Джон Долан

Читать онлайн.
Название Джон и Джордж. Пес, который изменил мою жизнь
Автор произведения Джон Долан
Жанр Домашние Животные
Серия Подарок от Боба (АСТ)
Издательство Домашние Животные
Год выпуска 2014
isbn 978-5-17-092906-1



Скачать книгу

компании.

      Бекки улыбнулась, но я заметил, что она еще не закончила.

      – Вообще-то я имела в виду не только на некоторое время… – продолжила она, переводя глаза с Джорджа на меня. – Может, оставишь его? Возьмешь Джорджа себе?

      Я не мог поверить своим ушам. Мне уже очень давно никто ничего не доверял – и вдруг Бекки предложила отдать мне это прекрасное животное.

      – Я? Мне? Вы хотите, чтобы я взял Джорджа? – сказал я больше для себя, чем для Бекки.

      – Да… Если, конечно, хочешь. Мы видим, как хорошо ты о нем заботился. Ты парень каких поискать, Джон. Мы с Сэмом это заметили. Мы уверены, что ты станешь для него отличным хозяином, – иначе мы бы не предложили.

      Когда просишь милостыню, чтобы свести концы с концами, комплименты получаешь нечасто, поэтому слова Бекки тронули меня. Она видела, как здорово мы с Джорджем поладили, и это вселило в меня уверенность.

      – Правда? Что ж, раз так… Ты ведь знаешь, милая, что лесть всегда помогает!

      Вот так все и было решено. Я хлопнул ладонями по бедрам.

      – Ко мне, Джордж! Ко мне, мальчик!

      Он встал и подбежал, виляя хвостом.

      – Ну, что я говорил? Жизнь не всегда складывается так, как ожидаешь, правда, приятель?

* * *

      В тот же вечер Бекки и Сэм съехали. Я добрался до постели очень поздно. В те дни я вообще-то спал не очень хорошо, но, разобрав диван и устроив Джорджа на полу, я сразу провалился в сон. Проснувшись на следующее утро, я обнаружил, что сам лежу на боку, а Джордж свернулся прямо у меня под коленкой. На секунду мне показалось, что я все еще вижу сон. Пес, казалось, полностью расслабился, словно всегда спал рядом со мной. Через пару минут я полностью проснулся и сразу подумал: «Что ж я натворил?»

      Уверенность, которую я ощущал накануне, улетучилась. Я был бродягой. Ни работы, ни денег, ни цели. Я и о себе-то не мог позаботиться, что уж говорить о Джордже? А он ведь был немаленьким. Все это было совершенным безумием – я точно не справлюсь. Я закрыл глаза и решил не замечать проблем. Утром я всегда был никакой – ничего дельного у меня до полудня не выходило. Обычно, проснувшись, я начинал думать, как бы протянуть еще один день, и сомневался, доживу ли вообще до вечера. Я и так жил на грани, поэтому беспокойство о собаке вполне могло стать последней каплей. Бекки поняла бы меня. Что ж, если для Джорджа все-таки придется найти новый дом, то мне стоит этим заняться самому.

      Пес пошевелился и ткнулся носом прямо мне в лицо, заставив снова открыть глаза. Он был всего в нескольких дюймах и с интересом разглядывал меня. В квартире было жутко холодно, и каждый выдох Джорджа летел мне в лицо облачком пара.

      – Чего тебе? – спросил я. – Ты что делаешь, а?

      Его коричневые глаза блестели. Он казался живым и возбужденным – я же чувствовал себя как раз наоборот.

      – Ну же, проваливай! Встану через минуту. Уйди отсюда!

      Я взял мобильник и позвонил своей сестре Джеки. Из всей семьи я теперь разговаривал только с ней, хотя бывало, мы не общались по шесть, а то и девять месяцев, да и не встречались уже несколько лет.

      – Джон, что случилось? –