Джон и Джордж. Пес, который изменил мою жизнь. Джон Долан

ответил я высоким голосом, постаравшись, чтобы он звучал как можно более невинно. – Нет! Я этого делать не буду. Прекрати! Прекрати!

      Разыгрывая это представление, я продолжал сбрасывать вниз молочные бутылки и остановился только тогда, когда услышал, что Дэвид завернул за угол.

      Примечания

      1

      Британская радикально-националистическая политическая партия. – Здесь и далее прим. переводчика.

      2

      Дневной билет, который можно было использовать в любом автобусе.

      3

      Американские телесериалы о полицейских.