Свидание у водопада. София Каспари

На большом столе посреди комнаты лежали различные рулоны тканей. Мария провела пальцами по шелку и дамасту, хлопчатобумажной и шерстяной ткани, блестящему темно-синему бархату. Один или два раза в год она приходила сюда, чтобы заказать новое платье, но на чай Ленхен ее еще никогда не приглашала.

      Мария осмотрелась и украдкой выглянула наружу. На улице тихо, хотя бывало, что у ателье Ленхен вереницей стояли старомодные экипажи и новые автомобили. Ленхен Бруннер считалась мастером своего дела, у нее охотно заказывали платья и костюмы к новому сезону. Ленхен регулярно нанимала молодых женщин, которые помогали ей в работе.

      За спиной Марии раздался стук, на который она тут же обернулась. Ленхен накрыла маленький стол и расставила чайный сервиз, подала выпечку и пригласила Марию к столу.

      – Чашечку дарджилинга[11]? – спросила она.

      Мария благодарно кивнула.

      – Я совершенно не переношу мате, – добавила Ленхен.

      – Я, собственно, тоже, – пробормотала Мария и присела.

      Женщины какое-то время сидели молча.

      – Так что тебя тяготит? – спросила наконец Ленхен. – Обычно ты такая радостная, а сегодня на улице ты мне показалась совершенно подавленной.

      Мария крошечной ложечкой помешивала чай в изящной чашке.

      – Это все из-за Алессандро.

      Наверное, этого не стоило говорить, Ленхен и так все понимала.

      – Ты беспокоишься из-за Алессандро?

      – Да, беспокоюсь, считает ли он наши отношения серьезными, правильно ли это вообще…

      Мария сама изумилась своей внезапной откровенности. Удивительно, но между ней и Ленхен возникло какое-то доверительное чувство.

      Ленхен отпила из чашки и наклонилась к гостье:

      – Уверена, что он воспринимает все серьезно. Я ведь видела вас вместе.

      – Правда?

      Ленхен улыбнулась:

      – Вы с Алессандро любите прогуливаться по воскресеньям, я тоже гуляю. Вы выглядите так, словно созданы друг для друга.

      Мария не смогла сдержаться и улыбнулась в ответ:

      – Спасибо. – Она помедлила. – И все же я переживаю.

      – Из-за Фабио?

      – Да, из-за него.

      Ленхен подлила еще чаю в обе чашки и предложила Марии выпечку, лежащую на тарелке. Та взяла кекс, хотя еще не ощущала голода. У Ленхен был талант слушать, сама она говорила мало. Мария почувствовала некоторое облегчение. Конечно, нужно еще раз все взвесить, но счастливое будущее с Алессандро уже не казалось ей невозможным. Она вспомнила о том, что когда-то говорила ей Анна: даже внучка Аврора охотно захаживает в ателье Ленхен, иногда помогает шить, иногда рассказывает о своих горестях.

      Мария выпила две чашки чаю, наслаждаясь теплом и мускатным вкусом.

      – Ты хочешь когда-нибудь выйти замуж? – неожиданно спросила Мария.

      Ленхен уставилась на свою чашку.

      – Да, – выдержав паузу, ответила та. – Был когда-то один человек, но не получилось. Чем старше я становлюсь, тем меньше хочу потерять свободу. Не хочу заводить мужа, который будет решать за

11

Дарджилинг – чай, выращенный в окрестностях одноименного города на севере Индии, отличается утонченным мускатным, слегка терпким вкусом и цветочным ароматом.