Полигон зла. Фантастическая повесть. Александра Треффер

придётся идти пешком. Интересно, что произошло у нас в городе?

      – Это не наш город, – вполголоса произнёс Серёжа.

      И верно, вдалеке виднелись совершенно иные здания: незнакомые высотки подпирали небо, и территория, занимаемая ими, казалась гораздо большей, чем в привычном мире. Поселение походило, скорее, на мегаполис, чем на областной центр.

      Мы спрыгнули на асфальт. Сторожко оглядываясь, мужчины сделали несколько шагов, стараясь, чтобы я находилась между ними, и вдруг слева донёсся истошный крик. Мы переглянулись и, уже не задумываясь о половой принадлежности, кинулись на выручку.

      II

      Нашим глазам предстало ужасное зрелище: мальчик лет тринадцати-четырнадцати, сжавшись, сидел на маленьком пятачке среди машин, окружённый страшными разлагающимися развалинами. Представив на месте ребёнка нашего приёмного сына, я со сдавленным воплем рванулась вперёд, но меня не пустили. Подняв с земли гнутую железку, Игорь набросился на монстров, кося их направо и налево, и Серёжа последовал его примеру.

      Расправившись с мертвецами, муж подхватил подростка на руки, и мы оставили поле боя. Усадив мальчика на капот легковушки, Сергей осмотрел его тело.

      – Они тебя укусили? – спрашивал он. – Ранили?

      Пришедший в себя ребёнок помотал головой и заговорил на незнакомом наречии. Мы с Игорем недоумевающе посмотрели друг на друга, но Серёжа понял.

      – Похоже, он австриец, – сказал муж.

      И обратился к мальчику по-немецки, а я, не имевшая понятия, что избранник владеет языками, удивлённо захлопала глазами.

      – Они пытаются общаться, – переводил он, – хотят сообщить что-то важное. Это водители застрявших здесь машин, а убило их зло.

      – Какое, какое зло?

      – Не знаю, – расстроено произнёс подросток, – думы их сумбурны и неясны.

      Вздрогнув, я поинтересовалась:

      – Ты умеешь читать мысли?

      Он кивнул.

      – Но я понял одно: в город идти нельзя. Пробку покойники создали специально и…

      – Чёрт, – перебил Игорь, – так какого же шута мы их убивали?

      – Им всё равно, они ничего не чувствуют, – ответил мальчик.

      И представился:

      – Меня зовут Курт, Курт Берг.

      Назвав себя, мы продолжили задавать вопросы и узнали, что Курт постоянно перемещается между мирами и даже не помнит, как выглядят родной дом и отец с матерью. Но тут же выяснилось, что того это совершенно не тревожит, поскольку ему нравятся новые знакомства и приключения. Он быстро забыл о нападении мертвецов и, весело болтая, принялся заглядывать в машины в поисках съестного. Присоединившись к нему, мы нашли несколько банок консервов, сковородку и приготовили немудрёный ужин.

      – Если мы не пойдём в город, – перекусив, заговорил Сергей, сонно глядя в пламя костра, – то как узнаем, с чем должны бороться?

      – Мёртвые расскажут, – беспечно откликнулся мальчик, заворачиваясь в плед, взятый в соседней легковушке.

      Я дёрнулась и со страхом вопросила:

      – Значит, нам снова придётся