Триумф нежности. Джудит Макнот

тыкву превратится твоя карета, – поправил владелец свитера. – А вот одежда превратится в лохмотья.

      – Второе случается чаще со времен Золушки, – вздохнула Кэти.

      – Умная девочка, – одобрил ее собеседник. – Ты Стрелец, не так ли?

      – Ошибаешься, – ответила Кэти, извлекая ключи со дна сумочки.

      – И какой же твой девиз?

      – Медленно и осмотрительно, – бросила она. – А твой?

      Он задумался на мгновение.

      – С аппетитом, – ответил он многозначительно, откровенно исследуя каждый изгиб ее изящной фигуры. Протянув руку, он слегка коснулся шелковистой ткани платья Кэти. – Мне нравится любить интеллигентных женщин: я не чувствую угрозы с их стороны.

      Решительно подавив в себе желание посоветовать ему обратиться к психоаналитику, Кэти вежливо сказала:

      – Мне действительно нужно ехать – назначена встреча.

      – Счастливчик.

      Кэти шагнула в темноту. Ее окатила душная летняя ночь, вызывая чувство одиночества и подавленности. Девушка остановилась у входа под навесом, и ее сердце отчаянно заколотилось: знакомый «корвет» проскочил на красный свет на перекрестке, развернулся и остановился около нее, взвизгнув тормозами.

      – Извини, я опоздал, Кэти. Садись. Поедем куда-нибудь и поговорим.

      Кэти посмотрела на Роба через открытое стекло машины и почувствовала такую волну страстного желания, что это причинило ей боль. Он все такой же невыносимо привлекательный, и только улыбка, всегда самоуверенная и победная, была теперь какой-то виноватой. Сердце у нее защемило, но она нашла в себе силы возразить:

      – Уже поздно. И мне не о чем разговаривать с женатым мужчиной.

      – Кэти, поговорим в другом месте. Не обижайся, что опоздал. Очень неудачный перелет, к тому же и в Сент-Луисе задержали посадку. А теперь будь хорошей девочкой – садись в машину. И не надо терять время на споры, у меня его нет.

      – Почему у тебя нет времени? – упорствовала Кэти. – Тебя ждет жена?

      Роб тихо выругался, проехал несколько метров и поставил машину в темное место около здания. Он вышел и прислонился к дверце, поджидая Кэти. Легкий ветерок растрепал ее волосы и играл складками платья, когда Кэти неохотно шагнула к нему в темноту.

      – Кэти, прошло столько времени, – произнес он хрипло. – Ты не хочешь меня поцеловать?

      – Ты все еще женат?

      Вместо ответа он заключил ее в объятия. В его поцелуе были одновременно и неистовый голод, и мольба. Однако он достаточно хорошо знал Кэти, чтобы не уклоняться от ответа. Да, он все еще женат.

      – Не будь такой! – прошептал он, обдавая ее ухо жарким дыханием. – Все это время я ни о ком не мог думать, только о тебе. Давай поедем к тебе.

      – Нет, – произнесла Кэти, чувствуя, что в ее голосе не хватает решимости.

      – Кэти, я люблю тебя. С ума схожу. Не отталкивай меня.

      В его дыхании Кэти почувствовала запах ликера и была тронута, что ему пришлось приободриться перед встречей с ней. Тем не менее она ответила:

      – Мне не нужна грязная