Имитация. Нора Робертс

воображении я выпила целую чашку. И теперь его пенистая сладость подпорчена этим невыносимым зрелищем.

      – Взбодрись, – хмыкнула Ева. Проведя универсальным ключом по замку, она распахнула дверь и шагнула внутрь.

      В водопад оглушающих шумов.

      Из колонок неслась волна пульсирующей и гремящей музыки, от которой грозили лопнуть барабанные перепонки. Ева обвела взглядом зал. В глаза ей бросилась женщина на велотренажере. Та отчаянно крутила педали, изо всех сил подпевая этой какофонии звуков.

      Взгляд у нее был отрешенным и немножко безумным.

      Тренажеры лязгали, вращались и шумели. Ноги шлепали по беговым дорожкам. Гири и штанги звякали и стучали. Открытое трехэтажное пространство просматривалось насквозь. На втором этаже красовался бар с широким ассортиментом соков, в настоящее время полностью пустой. На третьем виднелись застекленные комнатки, предназначенные, видимо, для дополнительных занятий.

      За стеклянной стеной одной из таких комнат Ева разглядела очередную группу накачанных тел, которые изящно изгибались в ритме йоги.

      «Наверняка у них превосходная звукоизоляция», – подумала она первым делом.

      За регистрационной стойкой – полукруглым белым столом – было пусто, но Ева заметила женщину в обтягивающих шортах и такой же обтягивающей майке с логотипом СТ, которая гоняла клиента через серию мучительных выпадов и приседаний, и все это – с отягощением в двадцать фунтов.

      – Давай, Зик! Стальные мышцы! Присядь пониже. Выдохни. Жми-и-и!

      – Простите, – обратилась к ней Ева.

      – Секундочку. Вперед, Зик. Еще пять подходов.

      – Ненавижу тебя, Флора.

      Та в ответ просияла счастливой улыбкой.

      – Вот это правильно, прекрасный настрой. Осталось четыре.

      – Лилл Байерс? – поинтересовалась Ева.

      – Должна быть здесь, в своем офисе. Не сдавайся, Зик, только не сдавайся. Еще три. Сжимай, толкай, двигай сильнее! Еще два. Сразу за регистрационной стойкой, – добавила она для Евы. – Ну вот, ты это сделал. Последний раз, Зик. Вложи в него всю силу.

      Парень в изнеможении растянулся на доске, а Флора одобрительно присвистнула. Повернувшись, Ева направилась к офису.

      – Тридцать секунд на перерыв, – услышала она голос Флоры у себя за спиной. – Затем качаем пресс.

      – Ты бездушный монстр, Флора.

      – Так за это ты меня и ценишь.

      – Пожалуй, мне стоит обзавестись личным тренером, – поразмыслила Пибоди. – Будь у меня такой надзиратель, я бы вмиг обзавелась крепкой попкой.

      – Ты бы пришибла ее к концу первого занятия.

      – Все возможно.

      Сквозь узкое стекло офисной двери Ева разглядела женщину с шапочкой ярко-оранжевых волос. Та сидела за компьютером с двумя мониторами.

      На одном виднелось изображение женщины, которая занималась базовыми упражнениями – приседания, повороты, махи ногами, тогда как на другом пестрели колонки с фигурами.

      Ева