Путешествие в 16-ю республику. Авантюрно-приключенческий роман. Александр Паваль

русском языке, вертя в пальцах сигарету. – У вас спички есть?

      – Какво? – прищурив глаза, промолвила брюнетка.

      – Спички не найдётся? – перевёл я на общедоступный язык. Барменша зло посмотрела в мои наивные глаза:

      – Свиня!

      Вот так! В общении с болгарскими женщинами меня постигло полное фиаско. Создавалось впечатление, что это не братский славянский народ, а аборигены порабощённой Намибии, ненавидящие белых. И вот, мы, белые ворвались в их чёрный отель, расселись за их чёрные столики и ещё приказываем принести выпить и закусить! Хрен вам! Чёрта с два! Белые обезьяны! Без вас так было хорошо в нашем чёрном отеле! Никто не просил спичек, не шастал туда-сюда, не распространял запах белой кожи! Было тихо и по-чёрному спокойно. Скорее бы вы убирались домой!

      Сидя за столиком, вся компания наблюдала за моими передвижениями.

      – Ты не прикурил? – спросила Таня. – Так они же сами курят!

      Я развёл руками. Поведение местного населения не укладывалось у меня в голове.

      – Подождите! Сейчас у шоферов прикурим. – Поднялась Катя.

      Через несколько минут она вернулась с коробкой спичек и давясь от смеха.

      – Вот я влипла, труба! Похожу к Кенарю, а с ним ещё два парня стоят. У вас спички есть, спрашиваю? А они как заржут! Кенарь говорит: «Это у тебя спичка есть, а у нас только…» Блин! Забыла, как он назвал. Петух, что ли? – Кэт, хихикая, ёрзала на стуле. – Понимаете, «пичка» по-болгарски – женский половой орган!

      Главный посмотрел на меня.

      – А ты что у тех дам спрашивал?

      – Это самое…

      Девчонки начали смеяться, всё громче и громче. Про курево уже забыли.

      – Как тебе ещё по морде не дали? – удивился Серёга. – Вот что значит не знать иностранных языков!

      – Какой ты любвеобильный! – закатила глаза Мальвина. – Я тебе так завидую, Танюша.

      Поизмывавшись надо мной ещё минут десять, выкурив всё-таки по сигарете, подружки разошлись приводить себя в порядок.

      Перед ужином наша компания, как и договаривались, собралась в баре. Девочки для своего первого выхода в люди напялили лучшие наряды. Но, поскольку, они воспитывались и выросли в разной социальной среде, то и стиль их одежды различался, словно сорта винограда.

      Нинуля натянула на себя тёмно-синее платье английского фасона. Не обладая ни формами, ни статью, ни выразительностью лица, она напоминала гувернантку Южной Англии, вышедшую в воскресенье помолиться в костёл.

      Катя принарядилась в чёрную плиссированную юбку и бежевую блузку, явно купленную за «боны» в магазине «Альбатрос». Глаза её горели похотливым огнём страсти и желания. Но более всего Кэт сейчас хотелось выпить. Она нетерпеливо окидывала взглядом полупустой бар и немного успокоилась, когда подошли мы с Серёгой.

      О нашей одежде можно особо не упоминать. Что лучше всего красит мужчину в свободной обстановке? Джинсы и свитер. Но нам особо и выбирать не из чего.

      Наконец