Пора убивать. Джон Гришэм

через автостоянку к дверям тюрьмы.

      – Как тебе здесь? – спросил Джейк.

      – Не так уж и плохо. Еда вполне приличная. Обедаю я вместе с Оззи, в его кабинете.

      – Что?!

      – Да. А потом мы играем в карты.

      – Ты смеешься, Карл Ли.

      – Нет. Мы еще и телевизор смотрим. Вчера вечером видел тебя в новостях. Ты здорово выглядел. Я принесу тебе славу, Джейк, разве не так?

      Джейк промолчал.

      – А когда меня выпустят на экран? То есть я хочу сказать, что весь этот шум, стрельбу устроил я, а рекламу делают только тебе да Оззи. – Клиент улыбался, однако его адвокату было не до смеха.

      – Сегодня, примерно через час.

      – Да, я слышал, мы отправимся в суд. Зачем?

      – На предварительное слушание. Там не будет ничего серьезного, во всяком случае, не должно быть. Единственное отличие от всех предыдущих – присутствие прессы.

      – Что мне говорить?

      – Ничего! Не вздумай никому и слова сказать. Ни судье, ни прокурору, ни репортерам. Никому! Мы будем сидеть и слушать. Слушать, что будет говорить прокурор, чтобы уяснить себе, как он хочет построить процесс. Предполагаю, что у них есть свидетели, вполне вероятно, их показания примут к сведению. Оззи сообщит судье об оружии, отпечатках пальцев и состоянии Луни…

      – Как дела у Луни?

      – Не знаю. Хуже, чем предполагалось.

      – Мне действительно жаль, что с Луни так получилось. Я ведь его даже не видел.

      – Так вот, тебе собираются предъявить обвинение в нанесении тяжких телесных повреждений. Но в любом случае предварительное слушание – это чистой воды формальность. Его цель – дать судье возможность оценить, достаточно ли в его распоряжении свидетельств, чтобы передать твое дело на рассмотрение большого жюри. Буллард всегда поступает так проформы ради.

      – Для чего же тогда все это нужно?

      – Мы можем и отказаться, – объяснил Джейк, думая о том, что ускользает прекрасная возможность лишний раз появиться перед камерами. – Но мне бы этого не хотелось. Это хороший случай – посмотреть на дело глазами прокурора, понять, что он имеет против нас.

      – Ладно, Джейк. Мне кажется, дело они получили как раз то, что надо, а?

      – Пожалуй. Но мы будем только слушать. Это наша главная стратегия. Договорились?

      – Я согласен. Ты не говорил сегодня с Гвен или Лестером?

      – Нет. Я звонил им в понедельник вечером.

      – Они приходили вчера сюда, в кабинет Оззи. Обещали прийти сегодня в суд.

      – Думаю, что сегодня в суде будут все.

      Они попрощались.

      На автостоянке на Джейка набросились репортеры, поджидавшие, когда Карла Ли будут выводить из тюрьмы. Джейку нечего было сказать как этим журналистам, так и тем, что терпеливо стояли у дверей его кабинета. Он был слишком занят своими мыслями, чтобы отвечать на вопросы, но вот о направленных на него камерах он ни на секунду не забывал. В половине второго Джейк вошел в здание суда и укрылся в библиотеке на третьем этаже.

      Из окна кабинета Оззи Мосс и несколько других заместителей