Партнер. Джон Гришэм

с того момента, как…

      – Нет, до того, как его захватили.

      Она чуть не призналась, как сильно обеспокоена. Но это прозвучало бы непрофессионально, а она здесь не для того, чтобы рассказывать кому бы то ни было о своих отношениях с Патриком. Сэнди Макдермотт заслуживает доверия, но и ему информацию можно выдавать лишь малыми порциями.

      Повисла пауза, во время которой оба отвели взгляды. Сэнди понял, что всего она не расскажет ему никогда. Но ведь у него столько вопросов! Как Патрик украл деньги? Каким образом попал в Бразилию? Как познакомился с Лиа? И самый главный вопрос: где деньги?

      – Так что же я могу для вас сделать?

      – Хочу нанять вас – для Патрика.

      – Я свободен.

      – Меня очень волнует вопрос конфиденциальности.

      – Как и каждого из нас.

      – Сейчас все по-другому.

      «Понимаю. Девяносто миллионов делают жизнь другой», – подумал Сэнди.

      – Могу заверить вас: что бы вы или Патрик ни сказали мне, все будет сохранено в тайне, – заметил он с обезоруживающей улыбкой, которую гостья, казалось, не заметила.

      – Вас могут заставить поделиться секретами вашего клиента.

      – Это меня не беспокоит. Я в состоянии постоять за себя.

      – Вам будут угрожать.

      – Мне и раньше угрожали.

      – За вами установят слежку.

      – Кто?

      – Очень неприятные типы.

      – Кто именно?

      – Те, кто охотится за Патриком.

      – Мне казалось, они уже добрались до него.

      – До него, но не до денег.

      – Ясно.

      Значит, деньги никуда не делись. Ничего удивительного. Сэнди было понятно, что за минувшие четыре года Патрик никак не мог промотать целое состояние. Но сколько осталось?

      – Где деньги? – спросил он, не ожидая получить ответа.

      – Такой вопрос неправомочен.

      – И все-таки я задал его.

      Лиа улыбнулась и сделала новый шаг:

      – Давайте уточним некоторые детали. Сколько вы рассчитываете получить?

      – А для чего я нанят?

      – Представлять интересы Патрика.

      – Какие именно? Если верить газетам, понадобится целая армия юристов, чтобы хоть как-то прикрыть его фланги.

      – Сто тысяч долларов?

      – Для начала сойдет. Я должен буду иметь дело с гражданским и уголовным судопроизводством?

      – И с тем и с другим.

      – Только я?

      – Да. Другой юрист ему не нужен.

      – Я тронут, – сказал Сэнди.

      Он и в самом деле не лукавил. Патрик мог обратиться к десяткам юристов, имевших более богатый опыт общения с клиентами, которым грозила смертная казнь, юристов с хорошими связями на побережье, к юристам из крупных фирм с мощными возможностями и, без сомнения, к тем, кто был ему намного ближе, чем Сэнди, в последние восемь лет.

      – Можете считать меня своим, – сказал наконец он. – Патрик – мой старый друг, как вы знаете.

      – Знаю.

      Много ли ей на самом деле известно? Или для Патрика она стала больше, чем юристом?

      – Я хотела бы перевести деньги сегодня же.