Право интеллектуальной собственности. Краткий курс. 2-е издание. Учебное пособие. А. А. Потапова

геологические и другие карты, планы, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и к другим наукам;

      • другие произведения.

      К объектам авторских прав относятся:

       производные произведения, то есть произведения, представляющие собой переработку другого произведения;

       составные произведения, то есть произведения, представляющие собой по подбору или расположению материалов результат творческого труда.

      Авторские права распространяются как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, выраженные в какой-либо объективной форме, в том числе в письменной, устной форме, в форме изображения, в форме звуко- или видеозаписи, в объемно-пространственной форме. Авторские права распространяются на часть произведения, на его название, на персонаж произведения, если по своему характеру они могут быть признаны самостоятельным результатом творческого труда автора.

      Для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей. В отношении программ для ЭВМ и баз данных возможна регистрация, осуществляемая по желанию правообладателя.

      Авторские права не распространяются на идеи, концепции, принципы, методы, процессы, системы, способы, решения технических, организационных или иных задач, открытия, факты, языки программирования.

      Не являются объектами авторских прав:

      • официальные документы государственных органов и органов местного самоуправления муниципальных образований, в том числе законы, другие нормативные акты, судебные решения, иные материалы законодательного, административного и судебного характера, официальные документы международных организаций, а также их официальные переводы;

      • государственные символы и знаки, а также символы и знаки муниципальных образований;

      • произведения народного творчества, не имеющие конкретных авторов;

      • сообщения о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер.

      4.4. Переводы, иные производные произведения. Составные произведения

      Переводчику, а также автору иного производного произведения (обработки, экранизации, аранжировки, инсценировки или другого подобного произведения) принадлежат авторские права соответственно на осуществленные перевод и иную переработку другого (оригинального) произведения.

      Составителю сборника и автору иного составного произведения (антологии, энциклопедии, базы данных интернет-сайта, атласа или другого подобного произведения) принадлежат авторские права на осуществленные ими подбор или расположение материалов (составительство).

      Переводчик, составитель либо иной автор производного или составного произведения осуществляет свои авторские права при условии соблюдения прав авторов произведений, использованных для создания производного или составного произведения.

      Авторские права