Загадки Джоан Ролинг, или Перечитывая «Гарри Поттера и…». Владимир Седой

своему коллеге.

      Гарри, однако, не придал значения этому важному обстоятельству. Он по-прежнему был убежден, что Снегг его ненавидит и хочет испортить ему жизнь.

      Ну что ж, в последнем Поттер был прав. Проблема в том, почему Гарри не придал значения той части беседы двух учителей, которую он все-таки умудрился подслушать.

      Здесь может быть два ответа, и оба они будут правильны.

      Первый ответ: мальчик был еще слишком юн, чтобы делать правильные выводы из полученной информации. Второй ответ – Гарри застилала глаза волна ненависти к Снеггу. Первая причина уходит со временем. Вторая причина слишком опасна, чтобы ее игнорировать. Причем в любом возрасте.

      Шли недели, и Квиррелл становился все бледнее и тоньше. На поверхности лежит причина: Снегг преследовал его все упорнее, а угрожал все ужаснее. Но это неправильное предположение.

      На самом деле Квиррелл худел и бледнел под напором недовольства Вы-Сами-Знаете-Кого. Тот периодически наказывал своего адепта за неудачи, причем чувствительно. Поэтому нет ничего удивительного в том, что профессор выглядел все хуже и хуже.

      Затем друзья обнаруживают, что Хагрид высиживает яйцо дракона. Рон сказал, что старший брат Чарли занят изучением диких представителей этого вида живых существ в Румынии. Правда, совершенно непонятно, почему он употребил прилагательное «диких», поскольку драконов все равно нельзя приручить. Но тут можно сделать скидку на простую оговорку. Или ошибку переводчика. Или… нет, на подобное предположение я пойти не могу.

      Другое дело, почему Чарли занимался этим делом в Румынии, хотя и в Британии благополучно существуют, оказывается, зеленые породы коммонуэлши и черные хебридианские.

      Тот, кто задался этим вопросом, не представляет себе менталитета подлинных ученых. Им надо знать все и обо всем. Как известно, румынские породы драконов существенно отличаются от британских и потому представляют подлинный интерес для исследователей Туманного Альбиона.

      Вопрос в том, почему?

      На этот вопрос легко ответить, если знаешь историю. Именно в Румынии всегда были самые свирепые драконы. Некоторые ученые связывают это с Владом III Цепешем, господарем средневекового княжества Валахия, более известным как Дракула (от румынского Dracu – дракон). Возможно, этот господарь получил свое прозвище именно из-за наличия в Румынии особо злобных драконов. В этом связи стоит вспомнить, что фигурирующая в «Гарри Поттер и кубке огня» Хворостоге не случайно называется венгерской. Можно предположить, что в соседней Румынии существуют собственные хворостоги, отличающиеся крайней свирепостью. Почему их не привезли на турнир в Хогвартс? Да просто потому, что румынские драконы куда более опаснее, чем венгерские, и школьникам справиться с ними было бы крайне затруднительно. Вспомним, что даже профессионально обученный Чарли получил при их изучении страшные ожоги. Возможно, что их причиной стала как раз румынская