Дело о хромой канарейке. Эрл Стенли Гарднер

Прескоттовского.

      – Вы знакомы с Прескоттом?

      – Да.

      – Хорошо?

      – Выполнял для него кое-какие поручения.

      – А того, другого человека вы знаете?

      – Видел впервые в жизни.

      – Узнали бы вы его, если бы с ним снова встретились?

      – Разумеется!

      – А когда выяснили, что Паккард был ранен не очень серьезно, вы уехали из больницы и все-таки доставили груз мистеру Прескотту?

      – Правильно.

      – Кто-нибудь был дома?

      – Не знаю. Мне было велено положить груз в гараж, я его туда и положил.

      – От кого вы получили такие указания?

      – От самого Прескотта. Он же мне вручил ключ от гаража.

      – Когда?

      – Спросите Прескотта.

      – Когда вы возвратились, поврежденная легковая все еще стояла перед домом мистера Прескотта?

      – Да.

      – Не говорил ли Паккард, где он остановился в городе, зачем вообще сюда приехал и каковы были его ближайшие планы?

      Трейдер сжал губы, пожевал, потом ловко плюнул прямо в урну, стоящую возле письменного стола.

      – Не хотите отвечать на этот вопрос?

      Трейдер покачал головой:

      – Мне было важно только то, что он признал свою вину. Больше я ничего рассказать не могу о нашем разговоре.