Название | Рози грезит |
---|---|
Автор произведения | Петер Хакс |
Жанр | Зарубежная драматургия |
Серия | Библиотека драматургии Агентства ФТМ |
Издательство | Зарубежная драматургия |
Год выпуска | 1974 |
isbn | 978-5-4467-2144-3 |
Галликан
Сама же ты сказала: как чудесно.
Розвита
Я очень предложения люблю.
И долго, скоро шесть уже недель,
Я их ни от кого не получала.
Галликан
Розвита, взвесь серьезность моего.
Меня ты знаешь. Действую всегда
Обдуманно – и редко неудачно.
Я никогда с отцом твоим не спорю,
Его желания закон для всех.
И если я прошу мне дать ответ,
Что ты согласна стать моей женою,
То значит – я хочу того, что все.
Розвита
Не все. Не хочет этого Господь.
Галликан
Но разве Он добра тебе не хочет?
Розвита
Одна Его лишь воля надо мной,
И может только Он, что хочет, делать.
Галликан
Я добр к тебе. Я все тебе отдам.
Розвита
Нет, все отнимешь – ты возьмешь невинность.
Галликан
Но я зато тебя озолочу.
Розвита
Невинность потеряв, я буду нищей.
Галликан
Я в шелк и жемчуг наряжу тебя.
Розвита
Такая роскошь – чтоб в грязи валяться?
Галликан
Я этого прошу?
Розвита
В грязи греха.
Галликан
Не называй презрительно грехом
Того, что делает тебя прелестной.
Розвита
Прелестной я тебе кажусь?
Галликан
О да!
И я могу любить тебя, Розвита.
Розвита
Так возлюби же Бога. Это Он
Создал меня прелестной.
Галликан
Разве я
Со столяра ем, а не со стола?
Розвита
Я не шучу, о цезарь, хоть не знаю,
Что возразить на это. Говорим
Мы о любви, не о еде. Но если
Я в этом пункте уступлю – тогда
Влачить я буду суетную жизнь
И потеряю вечное спасенье.
Галликан
Что значит пункт один – под небесами?
Розвита
Но в небесах он – все.
Галликан
Как это глупо!
Розвита
А в день, когда могилы опустеют,
Как перед вечностью предстану я?
Зачем ты суетность и слабость ценишь,
А не стремленье к Богу, не мечту
О вечной жизни на том свете?
Диоклетиан
Хватит!
Тебе на выбор цезарь предлагает:
Рука и слава – иль позор и смерть.
Что хочешь ты принять? Решай, Розвита.
Розвита
(молится)
Создатель строгий, в трепете молю:
Пошли мне мужество – не уступить им,
Презреть соблазн и