Путеводная звезда. Кэтрин Полански

я понял, ему нужно место, где потренироваться и без публики, и с оной.

      – Есть же специальные базы. И гараж любимого дядюшки. У любой группы есть где-нибудь такой гараж.

      – А он хочет клуб.

      – Ну, я не знаю. Давай об этом после, ты мешаешь мне слушать.

      – Хорошо, – вздохнул Роберт.

      Однако Мелисса сама заговорила снова через пару секунд:

      – А кто пишет им тексты?

      – Сам Аддерли и пишет, если верить тому, что намалевано на обложке их промо-диска.

      – Хм.

      – Немного странно, да?

      – Необычно.

      Тексты были сложными и, пожалуй, поддавались осмыслению не с первого раза; во всяком случае, Мелисса не всегда могла уловить подтекст, но ей понравилось, как эти слова сплетены. Если уж начинаешь играть в лингвистические игры, будь любезен держать марку.

      Фрэнк Аддерли держал.

      Через пару песен Роберт отошел, пробормотав что-то о нерешенных вопросах, и Мелисса почувствовала некоторое облегчение. Теперь никто не мешал ей слушать. И смотреть.

      Когда Фрэнк пел, он прикрывал глаза, словно бы уходя в свой особый мир, как рыба уходит на глубину. И внезапно – острый взгляд, брошенный на публику из-под ресниц, и взлет мелодии, и сердце слегка замирает.

      Все это было прекрасно, но через час Мелиссе уже казалось: что-то тут не так. Чего-то не хватало Фрэнку и его группе, чтобы окончательно и бесповоротно покорить публику. И Мелисса так и не смогла понять, что это.

      3

      Концерт длился два часа. После этого публика долго хлопала, а застенчивая девочка, тонкая и гибкая, как лиана, подарила Фрэнку цветы. Музыканты ушли в комнату за сценой, и внезапно Мелиссе захотелось поговорить с Фрэнком. Она решила пойти в обход, через служебный коридор.

      Когда она дошла до комнаты, то увидела, что Фрэнк там, но он, конечно, не один. Мелисса и не рассчитывала застать его в одиночестве, вот только полагала, что это будет общество коллег. И ошиблась. Музыканты собирались, упаковывали инструменты, а рядом с Фрэнком стояли две девушки, и Мелисса, сама не зная почему, остановилась. Может быть, из-за первой фразы, которую услышала.

      – Ну, могло быть гораздо лучше, – сказала блондинка с коротким каре, фигуристая, с хорошеньким округлым личиком. – Ты же понимаешь.

      – Нет, не понимаю, – спокойно сказал Аддерли.

      – Послушай, мы же хотим как лучше, – вмешалась вторая. Эта понравилась Мелиссе меньше: невысокая, похожая на мальчишку, одетая в спортивном стиле. Девушка держала в руке зажженную сигарету, хотя во внутренних помещениях клуба было запрещено курить.

      – Я знаю, что вы хотите как лучше, Карин, – ответил Фрэнк, и Мелисса уловила в его голосе насмешку. – Удивляет ваше трогательное единодушие.

      – Смеешься? – вопросила блондинка. – Между прочим, мы пришли дать тебе пару дружеских советов. На правах давнего знакомства.

      – Конечно,