Название | Приют |
---|---|
Автор произведения | Мэделин Ру |
Жанр | Книги для детей: прочее |
Серия | Приют |
Издательство | Книги для детей: прочее |
Год выпуска | 2013 |
isbn | 978-966-14-6731-5, 978-966-14-6788-9, 978-5-9910-2797-7, 978-966-14-6735-3, 978-966-14-6734-6, 978-966-14-6733-9, 978-966-14-6732-2 |
– Последний шанс вернуться и заняться чем-нибудь более благоразумным, – предложил Джордан, – например, выпить в моей комнате и посмотреть «Громокошек»[4].
Эбби сморщила нос и мягко ударила его по плечу.
– Ты не струсишь сейчас. Кроме того, мы можем заняться всем этим после.
– Я буду настаивать на этом, – пробурчал Джордан, следуя за ними по погрузившемуся в тишину тусклому коридору. – Потому что после всего этого мне точно понадобится выпивка.
Дэн знал, что тот имеет в виду. Оказавшись здесь и сейчас, он тоже сильно нервничал, было такое чувство, что у него кружится голова. Не самое приятное ощущение, но явно лучше, чем то волнение, которое он обычно испытывал.
Они бесшумно прошли через пустой коридор мимо доски объявлений, торговых автоматов и неработающего лифта. Чем дальше они продвигались по коридору, тем меньше лампочек горело вверху, когда же они дошли до двери старого кабинета, вокруг стало совсем темно. Джордан перенаправил свет фонаря с их ног на дверь, и сердце Дэна опустилось: она явно была заперта. А упомянутая Феликсом табличка оказалась картонным плакатом с угрожающими красными буквами «НЕ ВХОДИТЬ».
– Я думал, что сюда можно свободно попасть, – прошептал Джордан.
– Клянусь… – Неужели Феликс наврал ему? Но какой в этом смысл? – Наверное, они узнали, что сюда заходили ученики, и заперли ее. Черт. Простите, что притащил вас сюда, ребята.
– Ладно, ладно, не надо так расстраиваться. – Джордан достал из кармана скрепку и распрямил ее. Затем он засунул один конец скрепки в висячий замок и принялся осторожно вращать ее. – Только за это вы теперь должны мне намного больше, чем просмотр «Громокошек».
– Впечатляет, – прошептал Дэн. Он видел по телевизору, как взламывают замки, но это не сравнится с тем трепетом, который испытываешь, наблюдая за подобным в реальности.
Джордан улыбнулся, остановившись на минуту.
– Я могу сделать это еще и шпилькой.
– Не могли бы вы оба заткнуться? – Эбби оглянулась по сторонам.
– Ты дышишь громче, чем мы говорим. – Джордан нетерпеливо вздохнул, прикусил нижнюю губу и потряс замок.
– Может, немного поторопиться, – пробормотал Дэн.
– Делаю так быстро, как могу. Это искусство. Нельзя торопить художника.
На лбу Джордана выступило несколько капелек пота.
– Так… почти…
Дэн услышал легкий щелчок.
– Есть! – Джордан положил скрепку в карман толстовки и просунул открытый замок через петлю на двери. Затем он толкнул дверь. Та не поддалась.
– Черт, она застряла, – произнес Джордан. – Помогите мне…
Дэн с Эбби начали толкать тяжелую дверь. Сначала у них возникло ощущение, что дверь оттесняет их, но потом она все-таки начала подаваться.
Последний толчок – и дверь,
4
«Громокошки» – мультипликационный сериал производства Японии и США.