Мария. Мария Сосновских
Читать онлайн.| Название | Мария |
|---|---|
| Автор произведения | Мария Сосновских |
| Жанр | |
| Серия | Урал-батюшка |
| Издательство | |
| Год выпуска | 2024 |
| isbn | 978-5-4484-4898-0 |
69
Потребиловка – потребительское общество.
70
Четушка – русская единица измерения объёма жидкости, применявшаяся до введения метрической системы мер. Иначе называлась «пятидесяткой», так как составляла 1/50 ведра. В пересчёте на метрическую систему 1 четушка = 246 миллилитров.
71
Чапаться – качаться, шататься.
72
Под турахом – пьяный, навеселе.
73
Мытариться – испытывать муки.
74
Утрёсся (местн.) – ушёл, уехал.
75
Ухобаки – хулиганы.
76
Богословский завод – в настоящее время г. Карпинск Свердловской области.
77
Осердие – внутренности животного (печень, сердце, лёгкие), идущие в пищу.
78
Коммуния (местн.) – коммуна.
79
Аки – соответствует по значению словам: как, как бы, подобно.
80
Стрия (здесь) – индустрия.
81
Подорожник – припасы в дорогу.
82
Зимогор – босяк, бродяга.
83
Вагран – река в Свердловской области, правый приток Сосьвы.
84
Жаравец – толстая жердь у колодца с бадьёй на одном конце и грузом на другом.
85
Картовь – картофель.
86
Тамо-ка – там.
87
Балаган – временная постройка из жердей.
88
Падучая болезнь – эпилепсия.
89
Дорога упала – то есть нарушился от таяния снега санный путь.
90
Малуха (уральск.) – небольшая изба в одной ограде с домом.
91
Махан (тюркск.) – конина.
92
Охвостье – отходы при веянии зерна, состоящие из неполновесных зёрен, мелких колосьев, семян сорняков и т. п.
93
Убродная – покрытая рыхлым, глубоким снегом, т. е. неудобная, тяжёлая для ходьбы дорога.
94
Перемывка – сменное бельё.
95
Князёк, охлупень, конёк – деталь крыши на деревянных русских избах.
96
Следоват (здесь) – следует.