Маскарад (ранняя редакция). Михаил Лермонтов

если это так уж гласно,

      То нечего и говорить.

      Шприх

      Но я б желал узнать, как вы об этом

      Изволите судить.

      Баронесса

      Они осуждены уж светом;

      А впрочем, я б могла их подарить советом —

      Сказала бы ему: что женщины ценят

      Настойчивость в мужчине,

      Когда они сквозь тысячу преград

      К своей стремятся героине.

      А ей бы пожелала я

      Поменьше строгости и скромности поболе.

      Прощайте, мосье Шприх; обедать ждет меня

      Сестра, а то б осталась с вами доле.

      (Уходя, в сторону) Я ей полезный дам урок.

      Выход шестой

      Шприх (один)

      Примечания

      1

      моя любовь. – Франц.

      2

      Мысль превосходная, как и всегда у вас! – Франц.

      3

      В основном тексте: О! но поймите же.

      4

      Прощай, дорогая – Франц.