Двое в Элладе. Анастасия Ечеистова

и переживания улетучились под натиском ветра…

      Вдоволь «налетавшись», Джейн и Алекс отошли к менее ветреной стене и устроились в удобных креслах, установленных на палубе.

      – О, смотри-ка, – привлек внимание Джейн Алекс, указывая на металлическую табличку, прикрученную к белоснежной стальной стене, – судя по этой надписи, судно построено в Японии! В 2001… Это сколько…? Больше 20 лет назад!

      – Надо же! – отозвалась Джейн. – Греки закупают свои паромы у японцев! Вот это новость! Неужели ничего поближе не нашлось?

      – Да, интересно… Может, они уже купили его б/у19? – предположил Алекс. – Но на вид состояние у парома шикарное, несмотря на возраст. Смотри, какие швы сварочные качественные… И на металле ни намека на ржавчину, несмотря на соленую воду.

      – Ага, выглядит почти как новенький, – согласилась Джейн. – Ну, в Греции без паромов никак, а сами они их, к сожалению, не производят, так что, видимо, приходится закупать наиболее долговечные, а в этом техническом показателе японцы определенно знают толк! Хотя, наверняка, это очень дорого обходится бюджету государства… Ну, или судоходных компаний…

      – За всё, что не умеешь делать, приходится платить, – заключил Алекс, переведя взгляд к горизонту, где темно-синее море соединялось со светло-голубым чистым небом.

      – И, пожалуй, это не только про государства, а про всех нас… – развила его мысль Джейн. – Даже в бытовом плане… Вот, если подумать, есть, наверное, две крайности: либо ты максимально всё учишься делать сам: ну, там, готовить, убирать, чинить что-то по дому, шить одежду, обслуживать машину, строить дом и так далее, и никакие услуги не покупаешь вообще, либо ты можешь освоить что-то одно, но очень высокооплачиваемое, что позволит тебе оплачивать всё, что делать сам не можешь. И получается, что нас с детства стараются научить как можно большим вещам, чтобы впоследствии мы могли не ударяться в эти крайности, а искать баланс.

      – А лучше всего, если сам всё делать умеешь – так, на всякий случай, но при этом легко можешь себе позволить всё это купить, – продолжил рассуждать Алекс, растянувшись на кресле. – Ведь здесь еще, помимо двух таких составляющих, как умения и деньги, есть еще третий – время. По сути, очень ограниченный ресурс, который мы всю жизнь пытаемся распределить как можно более рационально…

      – Хоть математическую модель строй, – усмехнулась Джейн, – чтобы найти идеальное соотношение этих трёх переменных.

      – Ты математик, что ли? – поинтересовался Алекс, неожиданно взглянув Джейн в глаза, отчего она даже немного запнулась при ответе.

      – Нее, я, конечно, любила все математические дисциплины и в школе, и в универе, но нет… В итоге я переводчик, – смеясь ответила девушка.

      – Аа, так вот почему ты так легко на английском говоришь! – воскликнул Алекс. – А то я-то всё время переживаю, те ли слова говорю, иногда торможу и не могу сформулировать фразу, уже даже чуть комплексовать не начал: решил, что в России, видимо, все так свободно

19

Бывший в употреблении.