Игра без правил. Приключенческий роман. Светлана Ивашева

твоим мужем, он превращается в публичную персону номер два, – растолкуй ему отличие публичной персоны от обычного человека. Если он не сбежит после того, как всё это поймёт, считай, что вам обоим повезло…

      …Этим самым «сторонником» брака королевы стал тогда господин Астор. Он дружески относился к Умари, очень любил Ильчиэллу и охотно сыграл свою роль… Что касается Ланса, то генерал долго не мог примириться с мыслью, что бывший лейтенант королевской армии сидит с ним за одним столом и председательствует на государственных заседаниях. Но, в конце концов, – в этом Аэленд был совершенно прав, – Ланс принял супруга королевы и привык к нему. И, привыкнув, даже не раз обращался за советом, ценя острый ум Умари…

      Примечания

      1

      Мятеж не может кончиться удачей, – В противном случае его зовут иначе. (пер. с англ. С.Я.Маршака)