Право на счастье. Parvana Saba

нормально.

      Он привык говорить эти слова.

      Нормально, когда никто не ждет дома.

      Нормально, когда завтракать нечем.

      Нормально, когда тебя никто не ищет.

      Но теперь, когда кто-то впервые заметил, что с ним не нормально, он не знал, что ответить.

      После завтрака зазвонил телефон.

      Мисс Бейли бросила взгляд на экран, и Лиам заметил, как изменилось выражение ее лица.

      Она встала, вышла в гостиную.

      Лиам остался сидеть, сжимая ложку в руке.

      Он не хотел подслушивать.

      Но тишина выдавливала из него тревогу.

      – …Да, я слушаю, – голос мисс Бейли был ровным, но напряженным. – Когда?

      Пауза.

      – Я понимаю. Спасибо, что сообщили.

      Лиам замер.

      Она вернулась через минуту.

      – Это соцслужба, – сказала она, садясь напротив.

      В животе все сжалось.

      – Они… хотят меня забрать?

      – Нет, – она посмотрела прямо ему в глаза. – Но у них новости.

      Лиам почувствовал, как похолодели пальцы.

      – Они нашли твоего отца.

      Он замер.

      Звук слов пробрался сквозь кожу, добрался до самых костей, но смысл приходил медленно.

      – Где он?

      – Не здесь, – мисс Бейли говорила осторожно. – Но он объявился.

      Лиам сглотнул.

      – И что теперь?

      – Он хочет с тобой поговорить.

      Лиам коротко усмехнулся.

      – Поговорить?

      Отец никогда не говорил.

      Он только требовал.

      Приказывал.

      Обвинял.

      – Он хочет вернуть меня?

      Мисс Бейли вздохнула.

      – Я не знаю.

      Лиам резко отодвинул тарелку.

      – Ну вот и все, – пробормотал он.

      Она нахмурилась.

      – Что ты имеешь в виду?

      – Все это… – он обвел руками комнату. – Было временным, да?

      Мисс Бейли выдержала паузу.

      – Пока ничего не решено.

      – Конечно, – он усмехнулся, но в голосе прозвучала боль.

      Она не сказала: «Я не отдам тебя ему».

      Она сказала: «Пока ничего не решено».

      А значит, его судьбу снова решат за него.

      Лиам не помнил, как прошел день.

      Мысли не давали покоя.

      Зачем он вернулся?

      Почему сейчас?

      Что он скажет?

      А если потребует вернуть его?

      Мысли путались, превращаясь в глухой шум в голове.

      Когда за окном потемнело, Лиам понял, что снова не уснет.

      Он лежал, глядя в потолок, пытаясь убедить себя, что неважно.

      Но если бы это было правдой…

      Его сердце не билось бы так быстро.

      Разбудил его тихий стук.

      Лиам открыл глаза.

      – Лиам?

      Голос мисс Бейли.

      – Я не сплю, – пробормотал он.

      Дверь приоткрылась, и она вошла.

      – Можно?

      Он кивнул.

      Она присела в кресло напротив.

      – Я знаю, что тебя это тревожит.

      Лиам не ответил.

      Она наклонилась вперед.

      – Послушай.