Тренер Култи. Мариана Запата

со скрещенными руками?

      – Есть такое, согласись?

      Она угрюмо кивнула, будто ее это расстраивало.

      – Он же ни слова не сказал, Сэл. Тебя это не смущает? Даже Филлис – старая злобная фитнес-тренерша – иногда подает голос. – Она высоко подняла плечи. – Это странно.

      – Очень странно, – согласилась я. – Но нельзя же…

      Дверь открылась, и в уборную, перешучиваясь, вошли три новенькие девушки.

      Дженни красноречиво поглядела на меня в зеркало. Нельзя обрываться на полуслове, когда мимо проходят другие люди: сразу же поймут, что вы обсуждали что-то нехорошее. Поэтому я выпалила первое, что пришло в голову:

      – …прийти и сказать, что специально просила не класть лук в бургер. Все сразу решат, что ты конченая.

      Одна из девушек улыбнулась мне, а остальные не обратили внимания и просто разошлись по кабинкам.

      – Да, толком и не пожалуешься… – Закусив губу, Дженни дождалась, пока они уйдут, а потом одними губами добавила: «Это что такое?»

      «Что придумала, то и сказала!» – беззвучно ответила я, пожав плечами.

      Дженни сжала переносицу, краснея от смеха.

      – Ага, реально. – Я развела руки в стороны, как бы спрашивая, что еще я должна сказать, хотя Дженни все равно на меня не смотрела: она изо всех сил старалась не ржать. Блин, лучше бы помогла что-нибудь выдумать. – Я же ясно сказала: не надо мне лука. Ну ладно, пофиг. Все равно аллергии у меня нет.

      Дженни к этому времени уже прижималась лбом к стойке, согнувшись пополам от сдерживаемого хохота.

      Я легонько пнула ее по колену, и тут из кабинки раздался звук смыва. Она подняла голову, и я одними губами шепнула: «Заканчивай». Ага, как же. Закончит она.

      Нет, пора прекращать этот фарс, а то все бы увидели, как Дженни ржет из-за лука. Боже, я совсем не умела врать.

      Я вытолкнула ее из уборной, и вовремя: в кабинке как раз щелкнул замок.

      – Ходят слухи, что вы планируете вернуться в сборную. Что вы можете об этом сказать?

      Наступил первый официальный день тренировок, и у меня от нетерпения буквально чесались ноги. Я же полгода только и делала, что самостоятельно тренировалась и играла в футбол с семьей и друзьями, – и вот, дорвалась.

      И, разумеется, нарвалась. На журналиста из «Трейнинг Инкорпорейтед» – популярного интернет-журнала.

      Пока он задал два вопроса, полет нормальный.

      Но это еще не означало, что сейчас я выдам ему все свои тайны. «Отвечай уклончиво, Сэл. Никогда ничего не подтверждай и не отрицай».

      – Пока ничего. Моя лодыжка до сих пор не восстановилась, и в данный момент у меня иные приоритеты.

      Ну, вроде неплохо.

      – Правда? – Он приподнял бровь. – Например?

      – Например, работа с подростками.

      Остальные детали насчет своей жизни я предпочла опустить: в них нет ничего эффектного и они не связаны с футболом. Никого не интересовала мизерная зарплата, из-за которой нам приходилось подрабатывать, – это не укладывалось в представление людей о большом профессиональном