Название | Сквозь облака. Том 1 |
---|---|
Автор произведения | Хуай Шан |
Жанр | |
Серия | Комильфо. Китайские романы и маньхуа |
Издательство | |
Год выпуска | 2024 |
isbn | 978-5-04-214056-3 |
– Что? Неужто ты закадрил владелицу караоке-клуба?
Янь Се не удостоил помощника ответом.
– Я же говорил! Она вчера с тебя глаз не сводила: постоянно смотрела на твою мускулистую грудь и бицепсы. Да разве этот её смазливый хлюпик сравнится с таким мачо, как ты? Из тебя же тестостерон так и прёт! Янь-гэ, ты уж там постарайся, от тебя зависит, сможем ли мы с парнями бесплатно ходить в караоке…
– Отвали, – рассердился майор. – Хватит болтать о моих бицепсах! Что о тебе люди подумают?!
Ма Сян пропел нежным голоском:
– Если отдашь мне свой унадон, пусть думают что угодно!
Янь Се грубо спихнул подчинённого со стола, тот скорчил гримасу и заныл, что его хрупкое сердечко разбито вдребезги! Шутливую перепалку прервал телефонный звонок. Майор одной рукой накрыл коробку с едой, а другой взял трубку.
– Алло, да-да, это Янь Се, ближе к делу…
– Янь-гэ, мы проверили записи с камер видеонаблюдения «Международного финансового центра». В середине апреля покойный приходил в магазин «Фенди» и купил тот самый рюкзак за восемнадцать тысяч, оплатил наличными. Видео в высоком разрешении и чеки мы получили!
У Ма Сяна, который был бесконечно далёк от мира роскоши, вмиг округлились глаза, а на лице застыл немой вопрос: «Восемнадцать тысяч?!»
– Быстро вы, – похвалил майор. – Парень оставил какую-нибудь информацию о себе?
– Да, сейчас… – Послышался шелест бумаги: по-видимому, искали записи с данными покупателя. Вскоре вновь раздался голос: – Вот. Его зовут Чу Цы. «Цы» как «милосердие».
Глава 6
Цинь Чуань провёл всю ночь в поисках каналов сбыта нового дизайнерского наркотика, но, как только узнал, что установили личность покойного, помчался в офис, позабыв об отдыхе. Едва переступив порог кабинета, Цинь Чуань застыл как громом поражённый.
– Но… он жив?
– Наша недоработка… – Ма Сян закрыл лицо ладонями.
Янь Се, стоящий у входа скрестив руки на груди, холодно предложил:
– Хочешь добить?
Уголки губ Цинь Чуаня чуть заметно дрогнули. Судя по глазам, он изо всех сил старался не поддаваться на провокации.
В комнате для допросов сидел парень лет двадцати с небольшим, одетый в светло-серую рубашку и белый медицинский халат. Его руки лежали на столе, пальцы были переплетены, на тыльной стороне кистей чуть вздулись вены. Он понятия не имел, что происходит, и держался настороженно: ранним утром, едва он вошёл в лабораторию, следом ворвались полицейские и увезли его в отделение.
– Вас зовут Чу Цы?
– Да.
– Сколько вам лет и откуда вы?
– Двадцать один. Из Гуйчжоу.
– Чем занимаетесь?
– Учусь в магистратуре в Пекине на факультете химии.
– В таком случае что вы делаете в Цзяньнине?
– Я скоро выпускаюсь, и научный руководитель нашёл для меня стажировку на местном