Влад Талтош. Том 1. Джарег. Йенди. Текла. Стивен Браст

о том, что с ним происходило до того.

      – Конечно. Но неужели ты думаешь, будто нам удастся узнать больше, чем Демону?

      – Понятия не имею… Нет! Вспомнил! Алиера! Я же собирался с ней поговорить, а потом события стали развиваться с головокружительной быстротой, и я забыл спросить.

      – О чем?

      – Среди прочего, Алиера специализируется на генетике.

      – И что?

      – А ну-ка скажи мне, в каком Доме родился Меллар?

      – Полагаю, в Доме Джарега. Ты думаешь иначе? Почему?

      – Я ничего не думаю, но у меня нет ни единого факта, подтверждающего это. Если он из джарегов, существует вероятность, что Алиера сумеет привести нас к его родителям, и мы начнем копать оттуда. А если нет – мы получаем тоже весьма полезное знание, отталкиваясь от которого, направим поиск в другую сторону.

      – Хорошо. Думаю, тут Демон бессилен, проверить подобные факты он не может. Ты собираешься связаться с Алиерой сам или я должен договориться о встрече?

      Я немного подумал, а потом сказал:

      – Договорись. Пока мы не разобрались с этим делом, будем выполнять формальности. Если можно, я хотел бы повидаться с ней вечером, не поздно. Надеюсь, к тому моменту я еще буду жив. Попроси ее проверить Меллара.

      – Ладно. Не беспокойся, я все сделаю. А если тебя прикончат, я перед ней извинюсь.

      – Большое спасибо. Одним поводом для беспокойства меньше.

* * *

      И снова я уселся спиной к двери. Моя правая рука лежала рядом с бокалом вина, я мог достать кинжал из ножен, спрятанных в левом рукаве, и метнуть его так, что он попадет с пятнадцати футов в вылетающую из бутылки пробку – все это меньше чем за полсекунды. Лойош не сводил глаз с двери.

      Однако я прекрасно понимал: если они собрались меня убрать, ничто не поможет.

      Впрочем, ладони у меня оставались совершенно сухими. По трем причинам: во-первых, я уже множество раз бывал в ситуациях, когда приходилось мгновенно реагировать и очень быстро двигаться, чтобы спасти собственную жизнь. Во-вторых, я сомневался, что Демон решил со мной расправиться. Существуют гораздо более простые способы сделать это, а на данном этапе я не сомневался, что порученное мне дело абсолютно законно. И в-третьих, я постоянно вытирал ладони о штанины.

      «А вот и он, босс».

      «Один?»

      «Два телохранителя остались возле двери».

      Демон изящно скользнул на стул напротив меня.

      – Добрый день, – поздоровался он. – Как продвигается наше дело?

      – Продвигается. Предлагаю заказать тсалмота в чесночном масле.

      – Как скажете.

      Он махнул рукой официанту, который принял у нас заказ, демонстрируя всяческое уважение, свидетельствующее о том, что он по крайней мере узнал меня. Демон выбрал легкое вино «Найрот», показывая, что тоже знает толк в застолье.

      – У нас возникла определенная срочность, Влад. Могу я называть вас Владом? – спросил он.

      «Скажи ему “нет”, босс».

      – Естественно, – фыркнул я. – А я стану называть вас Демон.

      Он улыбнулся, стараясь не показать мне, как наскучило ему