Влюбленный астроном. Антуан Лорен

время шли молча.

      – Скоро я покину остров Франции и отправлюсь в Индию, – снова заговорил астроном. – Возможно, мы больше никогда не увидимся. Давайте скрепим нашу дружбу тем, что станем звать друг друга по имени и на ты. Ведь и Христос обращался к своим ученикам на ты.

      – Как хорошо вы сказали, – отозвался Туссен. – Вы говорите, как священник. – Он повернулся к астроному: – Спасибо тебе за дружбу, Гийом.

      – Спасибо, Туссен.

      И они зашагали дальше.

      – Туссен?

      – Да, Гийом?

      – Исчезнувшая птица… Додо…

      – Да?

      – Ты знаешь этот остров как свои пять пальцев. Если здесь еще осталось хотя бы несколько экземпляров, ты должен быть в курсе. Мне так хочется своими глазами увидеть эту птицу!

      Туссен остановился и медленно повернулся к Гийому. Оба молчали. Гийом чувствовал, что Туссен колеблется.

      – Я не могу сказать, где живет птица. Только святые и безумцы имеют право видеть додо. Если только… Если только ты не доверишь мне самую великую свою тайну, чтобы я мог передать ее птице.

      Примечания

      1

      Ныне остров Маврикий. – Примеч. автора.

      2

      Тигровая ципрея (лат.) – брюхоногий моллюск рода Ципреи.